Voorbeelden van het gebruik van De briefing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Op naar de briefing.
De briefing kan wachten.
Ik kom voor de briefing.
De briefing is net begonnen.
Besprechung hat gerade angefangen.Dat staat in de briefing.
Steht alles hier im Briefing.
Mensen vertalen ook
De briefing is bijna afgelopen.
Besprechung ist gerade beendet.Ik kom voor de briefing.
De briefing is bijna afgelopen.
Er beendet gerade sein Briefing.Ik zie je wel op de briefing.
Wir sehen uns beim Briefing.Ik wil de briefing hier doen.
Bent u hier voor de briefing?
Sind Sie wegen des Briefings hier?Ik bedoelde de briefing.-Ik heb de leiding.
Ich meinte die Lagebesprechung. -Ich leite We zijn te laat voor de briefing.
Wir kommen zu spät zum Briefing.Heren, de briefing is zwaar, en adequaat en goed uitgevoerd.
Meine Herren. Der Bericht ist lang, und angemessen und sehr gut ausgeführt.Je was niet bij de briefing.
Sie… Sie haben beim Briefing gefehlt.Am nächsten Tag, während des Briefings für Piloten, Race-Direktor Patrick Verdoy beruhigt diejenigen, Is Mussolini ook bij de briefing?
Kommt Mussolini zur Besprechung?Ik kom voor de briefing.- Te laat.
Ich komme zur Besprechung.Mijn excuses- Ik kom te laat op de briefing.
Ich komme noch zu spät zur Besprechung.Wie denk jij dat de briefing gaat leiden?
Wer, denkst du, leitet die… Besprechung?Dat weet ik niet, dat horen we tijdens de briefing.
Das werden wir beim Briefing erfahren.Philip, ik zie je op de briefing van 18.00 uur.
Philip, ich brauche dich bei unserem Briefing um 18 Uhr.Ik hoorde zoiets vanochtend tijdens de briefing.
Beim Briefing heute Morgen hörte ich etwas.Is Mussolini ook bij de briefing?- Ja, sir.
Kommt Mussolini zur Besprechung, Herr Generalfeldmarschall?- Jawohl.Dat zou ik graag willen, Kim. Helaas wil Brunel je terug hebben bij de briefing.
Das würde ich gern, aber Brunel will, dass Sie zum Briefing kommen.Smith. Ik wil jou bij de briefing.
Smith! Kommen Sie zur Besprechung.Gezien ik geen tijd heb omdat tegen te spreken, bedank ik jullie voor de briefing.
Und da ich keine Zeit habe, Ik zag je niet bij de briefing.
Ich habe Sie nicht beim Briefing gesehen.Dus wilde hij dat u hem assisteerde bij de briefing.
Er möchte, dass Sie beim Briefing helfen.Ik heb opgelet tijdens de briefing.
Ich war auch beim Briefing dabei.
