Wat Betekent DE CODENAAM in het Duits - Duits Vertaling

• dem Decknamen
• Codename
• dem Namen
• Code-name
• der Deckname
• den Decknamen
• Decknamen

Voorbeelden van het gebruik van De codenaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De codenaam is Zephyr.
Ihr Code-Name ist Zephyr.

Maar het is de codenaam van… Anna Nilas.
Aber Zensky ist der Codename für.

De codenaam van het project is: Destiny.
Der Code-Name des Projekts ist Destiny.

Een batterij. De codenaam is Zephyr.
Eine Batterie? Ihr Code-Name ist Zephyr.

De codenaam van je vriend is"Jakhals", nietwaar?
Der Codenamen deines Freundes ist doch"Schakal"?

En jij ook. Maar dan onder de codenaam Proteus.
Und du auch- unter dem Namen Proteus.

Zegt de codenaam H je iets?
Sagt Ihnen vielleicht der Deckname H?

Geleid door een man met de codenaam Ragnwald.
Anführer war ein Mann mit Decknamen"Ragnwald.

Zegt de codenaam Sapphire u iets?
Sagt Ihnen der Codename Saphir etwas?

Het onderzoek kreeg de codenaam Huntsman.
Die Ermittlung hatte den Namen"Huntsman".

Zegt de codenaam Tacitus je iets?
Sagt Ihnen der Codename"Tacitus" etwas?

De headset met de codenaam T288,….
Das Headset mit dem Codenamen T288,….

Dat is de codenaam voor verstikking middelen.
Das ist der Deckname für Lungenkampfstoffe.

Ze zoekt misschien een project met de codenaam Cygnus.
Sie sucht vielleicht ein Projekt mit Code-Namen"Cygnus.

Het kreeg de codenaam Hochdruckpumpe.
Die Bombe bekam den Codenamen Upkeep.

Hij doet regelmatig betalingen aan iemand met de codenaam'henry8.
Er macht regelmäßige Zahlungen zu jemandem mit dem Namen"HENRY 8.

Ik heb hen de codenaam"Sandstorm" gegeven.
Ich habe ihnen den Codenamen"Sandstorm" gegeben.

Ik wou dat we hem konden vragen wat hij van de codenaam Cobra vindt.
Schade, sonst könnten wir ihn fragen, wie er seinen Codenamen findet.

De man met de codenaam"de Naald heet Henry Faber.
Mann mit dem Decknamen: die Nadel.

Goed, als we allemaal het dossier met de codenaam"Leviathan" openen.
Also gut, wir öffnen die Akte, mit Codenamen Leviathan.

De codenaam van pa is'Hombre', dus dan is dit'Machete.
Dads Codename muss Hombre sein. Also muss das hier Machete sein.

Het hoofd heeft de codenaam Colombine.
Der Chef hat den Decknamen Columbine".

De codenaam van deze missie is Operatie Wild Zwijn.
Die Operation läuft unter dem Codenamen"Wildschweinjagd.

Het hoofd heeft de codenaam Colombine.
Der Leiter hat den Decknamen Columbine.

Dus de codenaam voor de Bomber is'Mug'.
Das bedeutet, der Deckname für den Penn-Tech-Bomber ist Moskito.

Het totale project kreeg de codenaam Zeisig of A7.
Das Gesamtprojekt erhielt die Decknamen Zeisig bzw. A7.

Lenny is de codenaam van Debian 5.0, een Linuxdistributie.
Lenny ist der Codename der Linux-Distribution Debian in der Version 5.0.

Het gaat om een geheime operatie, met de codenaam"True Patriot".
Es ist offenbar eine verdeckte Operation unter dem Decknamen"True Patriot".

De man met de codenaam"de Naald" heet Henry Faber.
Mann mit dem Decknamen: die Nadel. Auch als Henry Faber bekannt.

Voor Amerika's gedurfde, getrainde, geweldige missiekracht. G. Joe is de codenaam.
Geniale Streitkraft. G. I. für Amerikas kühne, super ausgebildete… Joe ist Codename.

Hoe "de codenaam" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze moordactie kreeg de codenaam “Silbertanne Aktion”.

Deze gpu heeft de codenaam DG1 gekregen.

Het overgebleven concern krijgt de codenaam 'Gaja'.

Deze operatie kreeg de codenaam "Operatie Ooievaar".

Dit project had de codenaam Project Popeye.

Hij had toen nog de codenaam NX.

Deze sector kreeg de codenaam Juno Beach.

Dit toestel heeft de codenaam ‘Storm’ meegekregen.

Het datacenter heeft de codenaam 'Maverick' gekregen.

Ubuntu 18.04 heeft de codenaam Bionic Beaver.

Hoe "dem decknamen" te gebruiken in een Duits zin

Dieser war unter dem Decknamen Leistner bzw.

Das Katana wurde unter dem Decknamen Origami designt.

See, mit dem Decknamen “Tarif” zurückgehen und 2.

November 1806 unter dem Decknamen „Dr.

November 1942, begann unter dem Decknamen »Torch« (engl.

XV/5647/80" dem Decknamen "Notar" zugeordnet worden ist.

Darunter einen Physiker mit dem Decknamen „Mott“.

Dort wurde Felfe unter dem Decknamen „Friesen“ geführt.

Deswegen konnten wir dem Decknamen den Klarnamen zuordnen.

Hierbei tarnte sich Mees mit dem Decknamen „Mathilde“.