Wat Betekent DE COMPUTERSYSTEMEN in het Duits - Duits Vertaling

• Computersysteme
• der Edv-systeme

Voorbeelden van het gebruik van De computersystemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En de computersystemen?
Und die Computersysteme?

Ja, wij ontwierpen de computersystemen.
Ja, von uns stammten die Computersysteme.

De computersystemen van de regering hangen aan elkaar.
Computersysteme der Regierung sind vernetzt.

Het is de kortste weg tussen de computersystemen van handelspartners.
Er ist der kürzeste Weg zwischen den Computersystemen von Geschäftspartnern.

De computersystemen van de Lid-Staten moeten dus onderling compatibel zijn.
Aus diesem Grunde müssen die Datensysteme zwischen den Mitgliedstaaten kompatibel sein.

Zeg hem dat hij alle besmette pakketjes van de computersystemen in de stad moet terughalen.
Sag ihm, er muss die infizierten Datenpakete von den Subsystem-Hauptrechnern der Stadt löschen.

Om deze doelstellingen te bereiken was het gerechtvaardigd dat er geïnvesteerd werd in de computersystemen.
Die Weiterverfolgung dieser Zielsetzungen würde die Investition in die EDV-Systeme rechtfertigen.

Verhoging van de beschikbare middelen voor de computersystemen van de delegaties in 2001;
Erhöhung der Mittelzuweisungen für die Computerausstattung der Delegationen im Jahre 2001;

De computersystemen voor de indiening en inklaring van douane-aangiften maken het mogelijk, de berekening en de verantwoording van rechten alsmede diverse routinecontroles te automatiseren.
Computersysteme zur Einreichung und Abfertigung von Zollanmeldungen ermöglichen die Automatisierung der Berechnung und buchmäßigen Erfassung von Zöllen sowie verschiedener Routinekontrollen.

Exe miner is cryptogeld miner activiteiten gebruiken op de computersystemen slachtoffers om Monero verwerven tokens op doelen koste.
Exe Bergmann ist Kryptowährung miner Aktivitäten auf den Computersystemen der Opfer zu verwenden, um Monero zu erwerben Token auf Ziele Kosten.

Eén kopie(of het origineel- bij programma's die gebruik maken van formulieren die optisch kunnen worden gelezen) wordt gebruikt om de gegevens van het voorstel in de computersystemen van de Commissie in te voeren.
Eine Kopie(bzw. das Original bei Programmen mit maschinenlesbaren Formularen) wird dazu benutzt, die Daten des Vorschlags in die Computersysteme der Kommission einzugeben.

Exe miner is cryptogeld miner taken gebruiken op de computersystemen van patiënten om Monero symbolen op doelen te verkrijgen' uitgaven.
Exe Miner ist Kryptowährung Miner Aufgaben auf den Computersystemen der Erkrankten, um Monero Symbole auf Ziele zu verwenden, zu erhalten,' Ausgaben.

Wij zijn een bedrijf geboren in Guatemala en Honduras uitbreidt, we hebben 21 jaar ervaring in de markt voor gestructureerde bekabeling certificering, gewijd aan de ondersteuning van de computersystemen, netwerken Meer… en nog veel meer.
Wir sind ein Unternehmen in Guatemala geboren und Honduras erweitert, wir haben 21 Jahre Erfahrung auf dem Markt für strukturierte Verkabelung Zertifizierung, um die Wartung von Computersystemen, Netzwerken und mehr Mehr… gewidmet.

Exe miner is cryptogeld Miner taken in de computersystemen van patiënten te gebruiken om Monero verkrijgen tokens aan slachtoffers uitgaven.
Exe Bergmann ist zu Kryptowährung miner Aufgaben auf den Computersystemen der Erkrankten um Monero zu erhalten Tokens an Opfern Ausgaben zu nutzen.

In de tabel in Bijlage 6 zijn de vastgelegde bedragen(in euro) opgenomen voor de dienstverlening betreffende de computersystemen in het kader van de twee programma's.
Die Tabelle in Anhang 6 enthält die Mittelbindungen(in Euro) für die Erbringung von Leistungen im Zusammenhang mit den EDV-Systemen im Rahmen der beiden Programme.

Exe mijnwerker is om cryptogeld mijnwerker activiteiten op de computersystemen van de patiënten te gebruiken teneinde Monero verkrijgen tokens bij slachtoffers uitgaven.
Exe Bergmann ist zu Kryptowährung miner Aktivitäten auf den Computersystemen der Erkrankten um Monero zu erhalten Tokens an Opfern Ausgaben zu beschäftigen.

De computersystemen en de software procedures voor de werking van de Site verzamelen, tijdens de gewone werking, enkele persoonsgegevens waarvan de overdracht automatisch geschiedt bij het gebruik van internet.
Über die Informatiksysteme und die Software-Vorgänge, welche dem Betrieb der Webseite dienen, werden im Zuge des normalen Betriebs der Seite bestimmte personenbezogenen Daten erfasst, deren Übertragung durch Nutzung der Protokolle zur Datenübertragung im Internet entsteht.

Exe miner moet dienst cryptogeld Miner taken op de computersystemen van patiënten om Monero symbolen bij patiënten krijgen' kosten.
Exe Bergmann ist zu beschäftigen Kryptowährung miner Aufgaben auf den Computersystemen der Erkrankten um Monero Symbole bei Betroffenen zu erhalten' Ausgabe.

De deelnemers beschermen de computersystemen die gebruikt worden voor toegang tot TARGET2-[ CB/ landreferentie] via internet, te allen tijde als volgt: a Ze beschermen de computersystemen en werkstations tegen onbevoegde fysieke en onbevoegde netwerk toegang, door te allen tijde een firewall te gebruiken om de computersystemen en werkstations af te schermen van inkomend internetverkeer, en de werkstations van onbevoegde toegang via het interne netwerk.
Der Teilnehmer schützt die für den Internetzugang für TARGET2-[ Zentralbank/ Ländercode einfügen] verwendeten Computersysteme zu jeder Zeit wie folgt: a Sie schützen die Computersysteme und Computerarbeitsplätze vor unberechtigtem physischen Zugriff und Zugriff über das Netzwerk--- wobei zu jeder Zeit eine Firewall zur Abschirmung der Computersysteme und Computerarbeitsplätze vor eingehendem Internetdatenverkehr einzusetzen ist--- und die Computerarbeits plätze vor unberechtigtem Zugriff über das interne Netzwerk.

Exe mijnwerker is om cryptogeld mijnwerker taken te gebruiken op de computersystemen van de doelstellingen om Monero verwerven tokens op doelen uitgaven.
Exe Bergmann ist Kryptowährung miner Aufgaben auf den Computersystemen von Zielen zu verwenden, um Monero zu erwerben Token auf Ziele Ausgaben.

In de tabel van bijlage 13 zijn de vastgelegde bedragen(in euro) opgenomen voor de dienstverlening betreffende de computersystemen in het kader van het Fiscalis-programma.
Die Übersicht in Anhang 13 gibt Auskunft über die Beträge(in Euro), die für die Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Anwendungsprogrammen aus dem Programm FISCALIS eingesetzt wurden.

Bezit u een systeem voor de follow-up van het gebruik van de computersystemen, met andere woorden bewaart u regelmatig statistische gegevens over het gebruik van deze systemen?
Besitzen Sie ein System für die Überwachung der Nutzung der EDV-Systeme, das heißt, führen Sie regelmäßige Statistiken über die Nutzung dieser Systeme?

Exe mijnwerker is in dienst te nemen cryptogeld mijnwerker activiteiten op de computersystemen van het slachtoffer in om Monero tokens op doelen koste krijgen.
Exe Bergmann ist zu Kryptowährung miner Aktivitäten auf den Computersystemen der Opfer einsetzen, um Monero zu erhalten Tokens auf Ziele Kosten.

In de eerste plaats voorziet zijn verslag erin dat via de computersystemen waarin meerdere lucht vaartmaatschappijen participeren, geen vertrouwelijke marketing informatie kan weglekken naar luchtvaart maatschappijen, die bovendien een eigen systeem bezit ten, waarvan zij het exclusieve eigendom hebben.
In erster Linie sieht er in seinem Bericht vor, daß über die Computersysteme, an die mehrere Luftfahrtunternehmen angeschlossen sind, keine vertraulichen Marketinginformationen an Flug gesellschaften gelangen können, die darüber hinaus noch über ein eigenes System verfügen, dessen alleiniger Eigentümer sie sind.

Exe mijnwerker is om cryptogeld mijnwerker activiteiten op de computersystemen van de doelen te gebruiken om verwerven Monero tokens op doelen uitgaven.
Exe Bergmann ist zu Kryptowährung miner Aktivitäten auf den Computersystemen von Zielen zu erwerben, um Monero Token auf Ziele Ausgaben zu nutzen.

Het Virus van de computer: Een programma dat zijn vernietigende programmaroutines in de computersystemen van iedereen kopiëren wie tot computersystemen toegang heeft die het programma hebben gebruikt, of iedereen dat exemplaren van gegevens gebruiken of programma's die uit dergelijke computers worden genomen.
Computer-Virus: Ein Programm, das seine zerstörenden Programmprogramme in die Computersysteme von jedermann kopiert, das Computersysteme zugänglich macht, die das Programm verwendet haben oder jedermann, das Kopien der Daten oder der Programme benutzen, die von solchen Computern genommen werden.

De aanwezigheid van virus of andere elementen in de inhoud die wijzigingen in de computersystemen kunnen produceren, elektronische documenten of gebruikersgegevens.
Das Vorhandensein von Viren oder anderen Elementen in den Inhalt, die Veränderungen in der EDV-Systeme produzieren können, elektronische Dokumente oder Benutzerdaten.

Exe mijnwerker is om cryptogeld mijnwerker activiteiten op de computersystemen van targets te gebruiken teneinde Monero symbolen op doelen uitgaven krijgen.
Exe Bergmann ist zu Kryptowährung miner Aktivitäten auf den Computersystemen von Zielen, um Monero Symbole auf Ziele Ausgaben zu beschäftigen zu bekommen.

Exe mijnwerker is om cryptogeld mijnwerker taken te gebruiken op de computersystemen van de doelstellingen om Monero symbolen bij patiënten kosten krijgen.
Exe Bergmann ist Kryptowährung miner Aufgaben auf den Computersystemen von Zielen zu verwenden, um Monero Symbole bei Erkrankten Kosten zu erhalten.

Onze computersystemen bevinden zich in Frankrijk maar de computersystemen van onze service providers kunnen zich in een ander land bevinden.
Unsere Computersysteme befinden sich in Frankreich, aber die Computersysteme unserer Dienstleistungsanbieter können sich auch in einem anderen Land befinden.

Hoe "de computersystemen" te gebruiken in een Nederlands zin

De computersystemen zijn eigendom van de Gemeente Zoeterwoude.

Proactief de goede werking van de computersystemen mbv.

Remote namen wij de computersystemen in Zuid-Korea over.

Inmiddels zijn de computersystemen overgezet en extra beveiligd.

Gebruikers kregen de computersystemen zelf niet te zien.

De computersystemen zijn ‘s ochtends bij binnenkomst geblokkeerd.

De computersystemen hangen waarschijnlijk met touwtjes aan elkaar.

Als partner levert UnitIT de computersystemen voor o.a.

We hopen dat zaterdagmiddag de computersystemen weer werken.

Simpel gezegd leren de computersystemen van de data.

Hoe "computersysteme" te gebruiken in een Duits zin

Der Standort der vertragsgegenständlichen Computersysteme ist vertraglich festgelegt.

Jetzt werfen die Computersysteme wieder die Kaufprogramme an.

Computersysteme können das teilweise schon vorhersagen.

August und am Samstag, Computersysteme Kopiergeräte und -zubehör.

AVM Computersysteme Fritz Box Fritz!Box6890 LTE Abbildung ähnlich.

Zum Abschluß würden alle Computersysteme insgesamt getestet.

Ihre Arbeit wird durch fortgeschrittene Computersysteme gesteuert.

Computersysteme der Länder sind nicht kompatibel.

Hardware und Computersysteme genau nach Ihrem Bedarf.

Verarbeitet die Firma VOGT Computersysteme Inh.