Wat Betekent DE CONCURRENTIE in het Duits - Duits Vertaling

• Wettbewerb
• Konkurrenz
• konkurrieren
• Wettbewerbsfähigkeit
• Konkurrenten
• Wettbewerbs

Voorbeelden van het gebruik van De concurrentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze is van de concurrentie.
Sie ist Konkurrenz.

De concurrentie uitschakelen.
Wir schalten Konkurrenz aus.

Wij zijn de concurrentie.
Wir sind Konkurrenz.

De concurrentie is niet altijd eerlijk.
Wettbewerb ist nicht immer fair.

Je denkt dat je de concurrentie bent.
Du denkst, du wärst Konkurrenz.

De concurrentie, hebben wij heel wat stijlen.
Wettbewerb, haben wir viele Arten.

Directoraat-generaal van de Concurrentie.
Generaldirektion für Wettbewerb.

Hatsumomo kan de concurrentie niet tolereren.
Hatsumomo kann Konkurrenz nicht ertragen.

Deze expertise onderscheidt ons van de concurrentie.
Diese Kompetenz unterscheidet uns vom Wettbewerb.

Dan gaat hij de concurrentie aan met Vadim?
Müsste er dann nicht mit Vadim konkurrieren?

Vind een manier om zich te onderscheiden van de concurrentie.
Finden Sie einen Weg vom Wettbewerb zu differenzieren.

Ik ga daar niet de concurrentie mee aan.
Ich werde mit all dem nicht konkurrieren.

Ofwel heb je de twee zaken, ofwel blijft de concurrentie.
Also kriegen Sie entweder beides… oder Sie haben weiter Konkurrenz.

Jij denkt de concurrentie te zijn.- Da's schattig.
Niedlich.- Du denkst, du wärst Konkurrenz.

Zij werd later verboden van de concurrentie twee jaar.
Sie wurde nachher vom Wettbewerb für zwei Jahre verboten.

Het heeft de concurrentie en innovatie juist gestimuleerd.
Vielmehr hat sie Wettbewerb und Innovation gefördert.

Omdat ik anders naar de concurrentie stap.
Weil ich sonst zur Konkurrenz gehe.

Mevrouw Sierra González begint haar verslag met een verwijzing naar de concurrentie.
Denn Frau Sierra González beginnt ihren Bericht mit Ausführungen zur Wettbewerbsfähigkeit.

De flexibiliteit en de concurrentie te vergroten;
Flexibilität und Wettbewerb zu verstärken.

Huur personeel, beheer de leveranciers en versla de concurrentie.
Stelle Personal ein, verwalte Lieferanten und schlage Konkurrenten.

Nadat alle trucs en de concurrentie is niet geannuleerd!
Nach all den Tricks und Wettbewerb wurde nicht abgesagt!

Ze voelden niet zo goed gemaakt of goed ontworpen als de concurrentie.
Sie waren nicht so gut verarbeitet und so durchdacht wie ihre Konkurrenten.

Het gaat om fair play bij de concurrentie tussen clubs.
Es geht um das Fairplay im Wettbewerb zwischen den Mannschaften.

Recreatievisserij, ook wel de sportvisserij, is de visserij voor het plezier of de concurrentie.
Sportfischerei, auch Sportfischen, ist die Fischerei für Vergnügen oder Wettbewerb.

Beschrijving: Ben je in de concurrentie auto's VN-terrein met….
Beschreibung: Sind Sie im Wettbewerb Autos UN Boden mit….

Creatieve en culturele industrieën- een Europese troef in de wereldwijde concurrentie initiatiefadvies.
Die Kultur- und Kreativindustrien- eine Trumpfkarte Europas im weltweiten Wettbewerb Initiativstellungnahme.

Voel de geur van de concurrentie als atleten, spelen e….
Spüren Sie den Geruch von Wettbewerb als Sportler, spielen th….

Ik doe mee aan een garnalen kookwedstrijd en de concurrentie is enorm.
Ich mache bei einem Schrimpwettbewerb mit und habe große Konkurrenz.

De markt laat de concurrentie over aan de makelaars.
Auf diesem Markt gehen Wettbewerbs impulse nur von den Versicherungsmaklern aus.

Een grotere uitdaging voor de filmindustrie was de concurrentie van televisie.
Eine größere Herausforderung zur Filmindustrie war Konkurrenz vom Fernsehen.

Hoe "de concurrentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Druk van de concurrentie Die salarisverhoging is onder druk van de concurrentie doorgevoerd.

Met storm voor de concurrentie uit Wil je echt tussen de concurrentie uitblinken?

De concurrentie in GKP vertegenwoordigt het niveau van de concurrentie in Google AdWords.

Achter de concurrentie aan, de concurrentie met de Italiaanse superdaler Vincenzo Nibali voorop.

SEO Analyse van de concurrentie Dit is bepalen hoe sterk de concurrentie is.

Te weinig aandacht voor de concurrentie De concurrentie ligt voortdurend op de loer.

De concurrentie onderzoeken Het is nu tijd om naar de concurrentie te kijken.

Online is de concurrentie moordend terwijl de concurrentie offline heel wat minder is.

De concurrentie doet het ook De concurrentie doet het (in veel gevallen) ook.

Alleen de sterkste bedrijven kunnen de concurrentie aan, of nemen de concurrentie over.

Hoe "konkurrenz" te gebruiken in een Duits zin

Verblase deine Konkurrenz und verdiene fantastische.

Nur Kooperation ohne Konkurrenz war z.B.

Aber die internationale Konkurrenz ist stark.

Meine Vermutung: Zuerst die Konkurrenz lahmlegen.

Für Konkurrenz bin ich immer offen.

Trotz Konkurrenz der Großchemie errang Dr.

Max Verstappen rast der Konkurrenz davon.

Damit wollen die Spotify Konkurrenz machen?

Konkurrenz zwischen gemeinnützigen und privaten Unternehmen?

Wird das kreditangebot der konkurrenz vergleichen.