Wat Betekent DE CONCURRENT in het Duits - Duits Vertaling

• Konkurrenz
• Konkurrenten
• des Mitbewerbers
• Wettbewerber

Voorbeelden van het gebruik van De concurrent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En jij de concurrent.
Und du bist die Konkurrenz.

De concurrent heeft gebrek aan inzicht.
Der Konkurrenz fehlt es an Weitsicht.

Hij wil de concurrent zijn.
Er will der andere werden.

De concurrent zal duidelijke voordelen hebben.
Der Wettbewerber wird klare Vorteile haben.

Dan ga ik wel naar de concurrent.
Ich gehe zur Konkurrenz.

Hij wil de concurrent worden.
Er will der andere werden.

Tuurlijk. Klein en competent. De concurrent.
Klein, aber kompetent.- Natürlich, die Konkurrenz.

Heb je de concurrent gezien?
Hast du die Konkurrenz gelesen?

Goed gedaan, Marcy de concurrent.
Gut gespielt, Marcy, die Rivalin.

We moeten de concurrent uitschakelen.
Wir müssen die Konkurrenz ausschalten.

Wat schattig dat jij denkt dat je de concurrent bent.
Du denkst, du wärst Konkurrenz. -Niedlich.

En zonder is de concurrent altijd glanzender, nieuwer.
Wird die Konkurrenz immer glänzender und neuer sein. Sie benötigen Kapital.

Wat schattig dat jij denkt dat je de concurrent bent.
Niedlich.- Du denkst, du wärst Konkurrenz.

De concurrent van de Baroness is in vlammen opgegaan.
Die Konkurrentin der Baroness verglühte in den Flammen.

Zie je wat de concurrent doet?
Siehst du, was die Konkurrenz auffährt?

Wij moeten sneller en beter zijn dan de concurrent.
Wir müssen schneller und besser sein als der Wettbewerb.

En jij bent de concurrent van WE.
Sie wäre wie Frau-TV und du… bist die Konkurrenz von Frau-TV.

We moeten niet zeggen: We doen 't beter dan de concurrent.
Wir können nicht sagen, wir sind besser als die Konkurrenz.

Dit product zou dan de concurrent worden van AppleWorks.
Dadurch ist es für Mitbewerber leichter, Import-Parser zu erstellen.

Als wij niet met hen werken, gaan ze naar de concurrent.
Wenn wir nicht mit ihnen zusammen- arbeiten, gehen sie zur Konkurrenz.

De concurrent heeft een diskjockey die nogal wat publiek trekt.
Die Konkurrenz hat einen Discjockey, der das Hörverhalten nachhaltig verändert hat.

Je hebt er drie bij de concurrent gekocht.
Du hast bei der Konkurrenz gekauft.

Minder energieverbruik met Frico PAEC ten opzichte van de concurrent.
Weniger Energieverbrauch mit Frico PAEC im Vergleich zum Wettbewerberprodukt.

Gob was onlangs aangenomen door de concurrent van Bluth Company.
Gob war vor Kurzem vom Rivalen der Bluth Company eingestellt worden.

Voor de concurrent, zijn de samenstellingen van Parabolan en Trenbolon-onontbeerlijk.
Für den Konkurrenten sind Mittel Parabolan und Trenbolon unentbehrlich.

We zullen niet onderboden worden, wat de concurrent ook zegt.
Wir werden nicht unterboten, egal, was unsere Wettbewerber sagen.

Als de concurrent besluit om iets te patenteren, strijden wij om het vrij te krijgen.
Wenn ein Mitbewerber überlegt, etwas proprietär zu machen, versuchen wir, es zu befreien.

We kunnen de oude persen gebruiken of naar de concurrent gaan.
Wir nehmen die alten Maschinen her oder gehen zur Konkurrenz.

De concurrent realiseert 50 minuten in snede en CoroMill 690 realiseert 85 minuten in snede.
Der Wettbewerber erzielt eine Standzeit von 50 Minuten, der CoroMill 690 85 Minuten.

Niet één uitlaat verkocht, en tien klanten naar de concurrent gejaagd.
Ich hab keinen Auspuff verkauft, aber ein Dutzend Kunden zur Konkurrenz getrieben.

Hoe "de concurrent" te gebruiken in een Nederlands zin

De concurrent biedt het product goedkoper aan.

Maar het kan ook de concurrent zijn.

Iets wat de concurrent (apple) niet ondersteunde.

De concurrent van Rolleiflex, maar veel zeldzamer.

De concurrent biedt hem doorgroei tot directieniveau.

Maar dan van de concurrent van Pip.

Laat staan hoe de concurrent online presteert.

Maar ook de concurrent heeft deze keuzemogelijkheden.

tenzij de concurrent hogere resultaten kan behalen.

Wat onderscheidt de concurrent van onze producten?

Hoe "konkurrenz" te gebruiken in een Duits zin

Die Konkurrenz folgte sehr schnell nach.

Dort ist die Konkurrenz noch größer.

Die Konkurrenz bietet mehr fürs Geld.

Die Konkurrenz braucht Eaglemoss nicht fürchten.

Die Anschlüsse der Konkurrenz funzen einwandfrei.

Die Sensoren der Konkurrenz sind passiv.

Kooperation statt Konkurrenz lautet die Devise.

Die Konkurrenz allerdings schläft auch nicht.

Deshalb herrschte Konkurrenz unter den Gefangenen.

Die Konkurrenz nutzt sie schon länger.