Wat Betekent DE DATABASE VOOR in het Duits

Voorbeelden van het gebruik van De database voor in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijl/onderwerp:

Colloquial
Medicine
Official
Ecclesiastic
Financial
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming

Ik heb de database voor het gebied gevonden.

Ich habe die Datenbank für das Gebiet gefunden.

En van wie ze ook mogen zijn Hij komt niet in de database voor..

Und wem immer die gehören, er ist nicht in der AFIS Datenbank.

Je moet in de database voor mij een foto nagaan.

Du musst in der Datenbank ein Foto für mich überprüfen.

Het tweede belangrijke onderdeel van deze homepage is de database voor oude Nederlandse fietsen.

Der zweite wesentliche Teil dieser Homepage ist die Datenbank zu alten Fahrrädern.

Deze QR-code leidt direct naar de database voor mobiele apparaten verbindingskosten volgens mobiele-telefooncontract.

Dieser QR-Code führt Sie direkt zur Datenbank für mobile Endgeräte Verbindungskosten gemäß Mobilfunkvertrag.

Combinations with other parts of speech

Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden

centrale databasegrote databaseenorme databaseandere databases

Gebruik met werkwoorden

database bevat opgeslagen in een database

Niet gecategoriseerd: onbekende webpagina's die nog niet in de database voor Ouderlijk toezicht staan.

Nicht kategorisiert- Unbekannte Webseiten, die noch nicht in der Datenbank der Kindersicherung enthalten sind.

Vikram doorzoekt de database voor wie zoiets zou willen kopen.

Vikram sucht in der Datenbank nach Hehlern, die so was verkaufen können.

Zorg tijdens het upgraden van iTunes-bibliotheek in de iPod Classic, want het houdt de database voor de gehele data.

Achten Sie beim Aktualisieren der iTunes-Bibliothek auf den iPod Classic, da sie die Datenbank für ihre gesamten Daten verwaltet.

Goed gedaan, nu heb je de database voor als je mijn begrafenis organiseert.

Toll, jetzt hast du die Kontaktdaten fürs Organisieren meiner Beerdigung.

De database voor testerondersteuning en kan worden uitgevoerd vanuit het USB-station of via de datakabel naar de achtergrondcomputer.

Die t ester unterstützt die Datenbank und kann vom USB-Laufwerk oder über das Datenkabel zum Hintergrundcomputer exportiert werden.

Heeft een AES 256-bit encryptie-algoritme. Ik kan bij de database voor de eerste, tweede en vierde, maar de derde.

Aber III hat einen AES Ich kann auf die Datenbank.

De database voor het Europees Netwerk van Nationale Informatiecentra voor Beroepskeuzevoorlichting en Beroepsoriëntatie kwam ook voort uit een Leonardo da Vinci-proefproject.

Auch die Datenbank für das Europäische Netz der Nationalen Ressourcenzentren für Berufsberatung und ‑orientierung geht auf ein Leonardo-Pilotprojekt zurück.

Agent Danvers, doorzoek de database voor andere rassen die dit gebruiken.

Danvers, durchsuchen Sie die Datenbank nach Spezies, die mit diesem Netzwerk arbeiten.

In mei 1996 werd het thematisch centrum voor natuurbehoud belast met het gecentraliseerde beheer van de database voor het milieuprogramma NATURA 2000;

Die zentralisierte Verwaltung der Datenbank des Naturschutzprogramms Natura 2000 wurde¡m Mai 1996 der themenspezifischen Ansprechstelle für den Naturschutz übertragen.

Upâh te vegen uit de database voor een maand en een half geleden met slechts een paar magische hand bewegingen voordat de čsiteh uw logovte uit de database die was gevuld met onzin en per ongeluk ik vergat te eindigen waar clausule en blacked uit alle statistieken, Geen v″ztanovih haar onmiddellijk uit de back-up die elke ochtend om zou moeten doen 05.

Upyah werden Datenbank für einen Monat abgewischt und einen halben Tag mit nur wenigen magischen Handbewegungen Nighy vorwärts ihre chsiteh Protokolle von der Datenbank, wo sie mit Unsinn gefüllt wurde und versehentlich vergessen, wo Klausel dopisha und Glättung Alle Statistiken, ohne ihn denke ich, es sofort aus dem Backup vaztanovih wo angeblich jeden Morgen getan 05.

Ik wil minstens wat info uit de database voor we de boel opblazen.

Bevor wir alles in die Luft jagen. Wenigstens möchte ich Informationen aus der Datenbank holen.

Het doet dit nadat ontwikkeld met een stukje software genaamd zwendelaar motor die in de juiste handen kan worden gebruikt voor het ontwikkelen van programma's die communiceren direct met spelen enkunnen u waarden voor die accounts wijzigen in de database voor dingen zoals hout gehouden, Rock.

Dies geschieht nach entwickelt mit einem Stück Software namens Cheat-Engine, die in den richtigen Händen verwendet werden kann, um Programme zu entwickeln, die kommunizieren direkt mit Spiele undkönnen Sie Werte für diese Konten ändern, in der Datenbank für Dinge wie Holz gehalten.

Ik wil minstens wat info uit de database voor we de boel opblazen.

Aber wir wollen nichts überstürzen. Wenigstens möchte ich Informationen aus der Datenbank holen… bevor wir alles in die Luft jagen.

Dit gebeurt nadat ontwikkeld met een stukje software genaamd zwendelaar motor die in de juiste handen kan worden gebruikt voor het ontwikkelen van programma's die communiceren direct met spelen enkunnen u waarden voor die accounts wijzigen in de database voor dingen zoals goud of balens gehouden….

Dies geschieht nach entwickelt mit einem Stück Software namens Cheat-Engine, die in den richtigen Händen verwendet werden kann, um Programme zu entwickeln, die kommunizieren direkt mit Spiele undkönnen Sie Werte für diese Konten zu ändern, die in der Datenbank z. B. Gold oder Balens statt….

Ik weet niet of ik zo ver om het te roepen te gaan “computerinbraak” alszij toegang had tot de database voor terecht was werk en misbruikt dat toegang voor persoonlijk voordeel.

Ich weiß nicht, ob ich so weit wie es nennen würde gehen“Computer-Hacking” wennsie hatten Zugang zu der Datenbank für Arbeit als berechtigt und missbraucht, dass der Zugang zum eigenen Vorteil.

Het doet dit na ontwikkeld met een stukje software genaamd zwendelaar motor die in de juiste handen kan worden gebruikt voor het ontwikkelen van programma's die communiceren direct met spelen enkunnen u waarden voor die accounts wijzigen in de database voor dingen zoals Unlock gehouden alle items, Voltooi alle quests en onbeperkt HP….

Dies geschieht nach entwickelt mit einem Stück Software namens Cheat-Engine, die in den richtigen Händen verwendet werden, um Programme zu entwickeln, die kommunizieren direkt mit spielen undermöglichen es Ihnen, Werte für diese Konten in der Datenbank für Dinge wie Unlock alle Elemente ändern, Alle Charaktere und unbegrenzte HP abzuschließen….

Het aantal rapporten over bijwerkingen nam in 2001 verder toe,waarmee het belang van de database voor een versterkte geneesmiddelenbewaking in de Europese Unie extra wordt benadrukt.

Die Zahl der Meldungen über unerwünschte Arzneimittelwirkungen(UAW) hat 2001 weiter zugenommen, womit einmal mehr deutlich wird,wie wichtig die Datenbank ist, um eine Verstärkung der Pharmakovigilanz in der Europäischen Union sicherzustellen.

In het kader van het communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid[7] en daarop volgende programma's steun te verlenen en prioriteit toe te kennen aan de opzet van een gemeenschappelijk monitoringsysteem,dat door de lidstaten verstrekte letselgegevens uit de nationale monitoringsystemen verzamelt, en om de gegevens in de database voor alle belanghebbende partijen makkelijk toegankelijk te maken;

Im Rahmen des Aktionsprogramms der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit[7] und dessen Nachfolgeprogrammen die Errichtung eines gemeinschaftsweiten Überwachungssystems vorrangig zu unterstützen,das von den Mitgliedstaaten anhand ihrer einzelstaatlichen Systeme zur Überwachung von Verletzungen bereitgestellte Verletzungsdaten sammelt, und die in der Datenbank enthaltenen Informationen allen Beteiligten leicht zugänglich zu machen;

Daarnaast heeft het EMEA een richtsnoer opgesteld enis het werkzaamheden begonnen voor de invoering van de database voor klinische proeven en het deel betreffende klinische proeven in de EudraVigilance- database, waarvoor het rapporteur is.

Daneben hat die EMEA eine Leitlinie verfasst und die alsBerichterstatter die Arbeit an demProjekt zur Umsetzung der Datenbank für klinische Studien sowiean dem Teil"Klinische Studien" der EudraVigilance-Datenbank begonnen.

Als de persoon emotie informatie isniet beschikbaar in de-database, het programma berekent de gemiddelde hoogte voor elke emotie in de database voor alle mensen en dan krijgen een besluit volgens de gemiddelde hoogte.

Wenn die Person Emotion Informationen nicht in der Datenbank verfÃ1⁄4gbar ist,dann das Programm berechnet die durchschnittliche Höhe fÃ1⁄4r jede Emotion in der Datenbank fÃ1⁄4r alle Menschen und dann eine Entscheidung nach der durchschnittlichen Höhe.

Het doet dit nadat ze ontwikkeld met een stukje software genaamd cheat motor die in de juiste handen kan worden gebruikt om programma's die rechtstreeks te communiceren met games te ontwikkelen enkunt u waarden voor deze rekeningen in de database voor dingen zoals goud veranderen, Nectar, Gems, Open alle items, Voltooi alle quests en onbeperkte HP….

Er tut dies, nachdem er mit einem Stück Software namens Cheat-Engine, die in den richtigen Händen kann verwendet werden, um Programme, die direkt mit Spielen zu kommunizieren entwickelt und ermöglicht es Ihnen,Werte für diese Konten in der Datenbank für Dinge wie Gold gehalten verändern werden entwickelt, Nektar, Edelsteine, Schalte alle Artikel, Füllen Sie alle Quests und unbegrenzte HP….

Er tut dies, nachdem er mit einem Stück Software namens Cheat-Engine, die in den richtigen Händen kann verwendet werden, um Programme, die direkt mit Spielen zu kommunizieren entwickelt undermöglicht es Ihnen, Werte für diese Konten in der Datenbank für Dinge wie Gold gehalten verändern werden entwickelt, Nektar, Edelsteine, Schalte alle Artikel, Füllen Sie alle Quests und unbegrenzte HP….

Het doet dit na wordt ontwikkeld met een stukje software genaamd zwendelaar motor die in de juiste handen kan worden gebruikt voor het ontwikkelen van programma's die communiceren direct met spelen enkunnen u waarden voor deze rekeningen aangehouden in de database voor dingen zoals Kudos wijzigen, Ervaring, Ontgrendelen van alle Airmech, Alle items ontgrendelen, Voltooi alle quests en onbeperkt HP….

Er tut dies, nachdem mit einem Stück Software entwickelt wird aufgerufen Cheat engine die in den richtigen Händen kann verwendet werden, um Programme zu entwickeln, die kommunizieren direkt mit Spiele undkönnen Sie Werte für diese Konten in der Datenbank für Dinge wie Kudos ändern, Erfahrung, Entsperren Sie alle Airmech, Entsperren Sie alle Elemente, Alle Charaktere und unbegrenzte HP abzuschließen….

De centrale database voor het beheer van projecten is verbeterd doordat er nieuwe tools aan zijn toegevoegd die een betere follow-up van de projecten mogelijk maken.

Die Datenbank für das Projektmanagement wurde verbessert und umfasst jetzt neue Instrumente, die eine bessere Weiterverfolgung der Projekte ermöglichen.