Wat Betekent DE DISTRICTEN in het Duits - Duits Vertaling

• Bezirken
• die Kreise
• Distrikte
• den Landkreisen
• den Stadtteilen
• Bezirke
• Revieren
• den Verwaltungsbezirken

Voorbeelden van het gebruik van De districten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ook de districten.
Auch ans County.

Capitol onderdrukt altijd de communicatie tussen de Districten.
Sie haben die Kommunikation zwischen den Distrikten schon immer unterbunden.

De districten zijn gewijzigd.
Die Distrikte wurden neu eingeteilt.

Manufahi is een van de districten van Oost-Timor.
Manufahi ist eine Gemeinde von Osttimor.

De districten zijn gerangschikt per graafschap.
Gerichtsherrn waren die Grafen zu Wied.

Zij wonen vooral in de districten Paramaribo en Wanica.
Sie leben vor allem in Nabugoya bei Mbale und Pallisa.

De districten verenigen tegen het Capitool.
Die Distrikte gegen das Kapitol zu vereinigen.

De regio Ladakh bestaat uit de districten Leh en Kargil.
Sie besteht aus den Verwaltungsdistrikten Kargil und Leh.

Om de districten tegen het Capitool te verenigen.
Und zu helfen, die Distrikte gegen das Kapitol zu vereinigen.

Het vormt tevens de grens tussen de districten Para en Saramacca.
Er bildet außerdem teilweise die Grenze zwischen den Distrikten Coronie und Saramacca.

De districten hebben geen politieke of administratieve functie meer.
Die Stadtteile haben keine administrative oder politische Funktion.

Nu even kijken naar de districten waar hij het doodst is.
Sehen wir uns nun die Bezirke an, in denen er am totesten ist.

Om de districten te verenigen in de strijd tegen het Capitool.
Und zu helfen, die Distrikte gegen das Kapitol zu vereinigen.

De meeste mensen in de districten vechten om te overleven.
Die meisten Menschen in den Distrikten kämpfen ums Überleben.

De districten zijn verder onderverdeeld in 193 gemeentes(Tambon) en 2311 dorpen.
Die Kreise sind wiederum unterteilt in 193 Kommunen(Tambon) und 2311 Dörfer Muban.

Hieronder vindt u de adressen van experts over de fauna in de districten van Moskou.
Unten sind die Adressen von Spezialisten in der Fauna in den Moskauer Bezirken.

Krijgen de districten het te zien?
Wird er in den Distrikten gezeigt?

We geloven als we die energie vasthouden, kunnen we de Districten verenigen tegen Capitol.
Wir glauben, dass wir mit dieser Energie die Distrikte gegen das Kapitol vereinigen können.

Maar dat zijn de districten die waarschijnlijk gevaar lopen.
Aber diese Bezirke sind am meisten gefährdet.

Een ressort is een Surinaamse bestuurlijke eenheid waarin de districten zijn verdeeld.
Als Ressort(Gebiet) werden in Suriname Verwaltungseinheiten bezeichnet, in die ein Distrikt unterteilt ist.

Het zal in de districten te zien zijn?
Wird er in den Distrikten gezeigt?

Het tweede kantongerecht behandelt uitsluitend strafzaken uit de districten Paramaribo en Commewijne.
Das zweite Kantongericht behandelt ausschließlich strafrechtliche Sachen aus den Distrikten Paramaribo und Commewijne.

Luister hoe de districten hier klinken: Schöneberg… Leuk.
Hör mal, wie die Bezirke hier klingen: Schöneberg… Schön.

Het is 500 meter naar het metrostation Higashi-Ikebukuro, met rechtstreekse verbindingen naar de districten Ginza en Tsukiji.
Über den 500 m entfernten U-Bahnhof Higashi-Ikebukuro gelangen Sie direkt zu den Stadtteilen Ginza und Tsukiji.

Opneming van de districten Wirral en Sefton(Merseyside) in het programma.
Einbeziehung der Bezirke von Wirral und Sefton(Merseyside) in das Programm.

De Chiemgauer is een Duitse lokale munteenheid die wordt gebruikt in de districten Rosenheim en Traunstein in de deelstaat Beieren.
In Deutschland ist der Chiemgauer die größte Regionalwährung mit einer Verbreitung in den Landkreisen Rosenheim und Traunstein.

Binnen de districten werken verenigingen samen in regio's.
Innerhalb der Distrikte arbeiten die Kirchengemeinden in verschiedenen Bereichen zusammen.

Voortaan is de laatstgenoemde verantwoordelijk voor de districten waarin Apostel Karlheinz Schumacher werkzaam was.
Er ist künftig verantwortlich für die Bezirke, in denen Apostel Karlheinz Schumacher tätig war.

De districten hebben een eigen volksvertegenwoordiging, de Bezirksvertretungen.
Der Bezirk hatte eine eigene Bezirksvertretung als kommunale Bürgervertretung.

De meeste metingen werden uitgevoerd in de districten Central, Northwest, Volga en North Caucasus.
Die meisten Messungen wurden in den Bezirken Zentral-, Nordwest-, Wolga- und Nordkaukasus durchgeführt.

Hoe "de districten" te gebruiken in een Nederlands zin

Acht afgevaardigden uit de districten (één i.pv.

De districten werden tot 2004 dienstkringen genoemd.

Voor Swaziland worden hiermee de districten gedefinieerd.

De districten zullen later aan bod komen.

Hoe frequent komen de districten bij elkaar?

Deze bestuurslaag zit onder de districten (okresy).

Veertien van de districten zijn meervoudige kiesdistricten.

Over dit geld kunnen de districten beschikken.

De districten vertegenwoordigen elk een bepaald bevolkingsaantal.

De districten worden beheerd door een districtscommissaris.

Hoe "bezirken, die kreise" te gebruiken in een Duits zin

Kooperationsvereinbarung(en) zwischen Bezirken und visitBerlin zur Tourismusentwicklung.

Berliner Bezirken betreuen wir natürlich auch!

Die Kreise muss auch später anklicken.

Einigen bezirken haben islamische fundamentalisten stehen wir.

Optisch scheinen die Kreise weitestgehend identisch.

Mit ihren Ortsvereinen, Bezirken und Parteivorständen.

Die Kreise entstehen selbstverständlich beim Schröpfen.

Wie sich die Kreise doch schließen.

auch in unterschiedlichen Bezirken altern immer schneller.

Die Kreise sind mit Spellbinders gestanzt.