Wat Betekent DE PROGRAMMEURS in het Duits - Duits Vertaling

• Programmierer

Voorbeelden van het gebruik van De programmeurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De programmeurs komen en gaan.
Die Programmierer kommen und gehen.

Dat het een fout zou zijn contact met de Vijf te maken. De programmeurs hebben met reden gedacht.
Es gibt einen Grund, warum es unsere Programmierer für einen Fehler hielten.

De programmeurs tegenwoordig zijn net kinderen.
Programmierer sind heute wie Kinder.

De vraag is: zullen we toelaten dat de programmeurs het voor zich houden?
Jetzt ist die Frage für uns: Lassen wir es zu, dass die Programmierer das für sich behalten?

De programmeurs kunnen de regulateur hooguit vertragen.
Unsere Programmierer können den Prozess bestenfalls verlangsamen.

Leer Assembler Maar hoe zit het dan met de programmeurs die überhaupt nooit geleerd hebben om efficiënte code te schrijven?
Und was ist nun mit dem Entwickler der nie gelernt hat effizienten Code zu schreiben?

De programmeurs zeiden dat het studenten kon helpen bij het leren.
Die Programmierer sagten, PLATO könne Studierenden beim Lernen helfen.

De bekendste versie is OpenSSH, een Open Source-implementatie die door de programmeurs van het OpenBSD-project ontwikkeld wordt.
Es ist ein Schwesterprojekt von OpenBSC, das von denselben Programmierern entwickelt wurde.

Misschien is dat de programmeurs probeert te zijn leuk en grappig dingen spellen.
Vielleicht ist das der Programmierer versucht, nett sein und Zauber Dinge lustig.

In Noord-Amerika, Mengen 96 in Montreal brak de groep na de programmeurs hoorde het op de radio in Europa.
In Nordamerika, Mix 96 in Montreal brach die Gruppe, nachdem die Programmierer es im Radio in Europa gehört.

De programmeurs van Petit & Fritsen b.v. slaan uw melodiewensen op in het geheugen van de mikroprocessor.
Die Programmierer von Petit& Fritsen speichern Ihre Melodiewünsche im Mikroprozessorspeicher.

Het eerste doel van een foutenverslag is de programmeurs de fout met eigen ogen te laten zien.
Das Hauptziel eines Fehlerberichts ist, es, den Programmierern, den Fehler mit den eigenen Augen sehen zu lassen.

De programmeurs die deze software ontwikkelden, deden dit ten behoeve van de gemeenschap.
Die Programmierer, die diese Programme entwickelt haben, haben das zum Nutzen der Gemeinschaft(der„ Community“) getan.

Ontwikkelaars van Linux programma's gebruiken er vaak een omdat de programmeurs verspreid zitten over de hele wereld.
Häufig werden Mailinglisten von Entwicklern zahlreicher Linux-Programme angeboten, da alle Programmierer weltweit verteilt arbeiten.

En brengt ze naar de programmeurs. Dus jij haalt de specificaties op bij de klanten.
Bringen sie zu den Software-Ingenieuren? ist, Sie nehmen die Spezifikationen von den Kunden auf und Was Sie hier bei Initech tun.

Er een opstand uit tegen de eerzuchtigen. Toen brak door een fout, of door opzet, van de programmeurs.
Die Revolte ausbrach gegen die Ehrgeizigen, die nach Macht hungerten und regierten. als durch Fehler und Böswilligkeit der Programmierer.

Dit gebeurt omdat iedereen denkt, het werk van de programmeurs is moeilijk, alleen de programmeurs weten, dat is een eenvoudige.
Dies ist so, weil alle denken,, dass die Arbeit der Programmierer ist eine schwierige, nur Programmierer wissen, es ist einfach.

Met het uitgeven van browsers die niet eenduidig de standaarden ondersteunden, hebben de producenten onnodig het Web opgebroken en daarbij schade berokkend aan zowel de ontwerpers, de programmeurs, de gebruikers en de bedrijven.
Indem die Hersteller Browser auf den Markt brachten, die nicht in der Lage waren, die Standards konsistent zu unterstützen, haben sie das Internet fragmentiert und Designern, Entwicklern, Nutzern und Unternehmen gleichermaßen Schaden zugefügt.

De programmeurs willen niet opgelegd krijgen wanneer ze het programma mogen uitbrengen of met andere woorden, de pakketen van KDE hebben een uitgaveschema dat niet in overeenstemming is met de snelle ontwikkeling van& amarok;
Die Entwickler möchten nicht, dass man Ihnen vorgibt, wann Sie eine stabile Version von amaroK veröffentlichen sollen. Dies bedeutet: KDE-Pakete haben einen festgelegten Veröffentlichungsplan der nicht mit dem kurzfristig angesetzten Plan von amaroK zusammenzubringen ist.

Leidinggevenden gaven opdrachten door die langzaam doorsijpelden naar de programmeurs. Niemand raadpleegde ooit de programmeurs.
Das Management gab Anweisungen, die langsam nach unten zu den Programmierern durchsickerten- aber die Programmierer wurden nicht gefragt.

Een tube site zoals deze kan ver komen en met de populariteit die de site heeft, is het slechts een kwestie van tijd voordat de programmeurs op hun kop krijgen van de top directors om de streaming te versnellen anders kunnen ze gaan zoeken naar een nieuwe snelle baan zoals vissen of verf zien opdrogen.
Ein Streamingportal kann lange durchhalten und mit der Popularität, die dieser Aufstellungsort hat, ist es nur eine Frage der Zeit, bevor die Programmierer anfangen, von den oberen Direktoren die Ansage bekommen, das Strömen zu beschleunigen, oder andernfalls, das sie nach einem neuen schnellen Job wie Fischen oder der Farbe beim Trocknen zu sehen Auschau halten können.

Mijn vrienden de moleculaire programmeurs en ik.
Meine Freunde, molekulare Programmierer, und ich.

De meeste programmeurs hebben dit in hun computer.
Programmierer haben solche Reihen auf dem Computer.

De meeste programmeurs denken dat software debuggen een fout verbeteren is.
Programmierer denken gern, beim Debuggen ginge es um Fehlerbehebung.

De zelfstandige programmeurs van software en de kleine bedrijven spelen een fundamentele rol in de innovatie van deze sector, vooral in Europa.
Unabhängige Entwickler von Software und kleine Unternehmen spielen bei der Innovation in diesem Bereich eine wichtige Rolle.

Het apparaat ontdekt transpondertype en zal alles de programmeur van automatically. HiTag2 v.3.1 doen.
Gerät ermittelt Transponderart und wird alles Programmierer automatically. HiTag2 v.3.1 tun.

De beste programmeur allertijden van Encom speelt ruimtecowboytje.
Encoms bester Programmierer spielt Weltraum-Cowboy in einer Spielhalle.

Deze functionaliteit zal een Renault-Klem vereisen of de programmeur van Dec wordt Superscan.
Diese Funktionalität erfordert ein Renault-Klipp, oder Programmierer Dez Superscan.

Eigenschappen voor de programmeur.
Eigenschaften für Programmierer.

Ik was de tweede programmeur na Hayes.
Ich war die Nummer Zwei Programmiererin unter Hayes.

Hoe "de programmeurs" te gebruiken in een Nederlands zin

De programmeurs zagen daar niets feestelijks in.

De programmeurs zijn daar hartstikke goed in.

De programmeurs van beide bedrijven werken samen.

De programmeurs werken het concept vervolgens uit.

Een Action-RPG voor de programmeurs onder ons.

Wat moeten de programmeurs zelf nog aanleveren?

De programmeurs helpen regelmatig met het script.

Zij vinden fouten die de programmeurs maken.

Complimenten voor de programmeurs van het festival.

De programmeurs zullen nog steeds nodig zijn.

Hoe "programmierer" te gebruiken in een Duits zin

Der Programmierer arbeitet mit Hochdruck daran.

einem Programmierer Rede und Antwort standen.

Programmierer sind Personen nach allen zu!

Ich bin weder Programmierer noch Web-Designer.

Das erscheint mir für Programmierer falsch.

Gebraucht werden hier Programmierer und Grafiker.

Wie blöd sind einige Programmierer eigentlich?

Die Höhe legt der Programmierer fest.

Die Programmierer gehen zum Mittagessen raus.

Job trends for Applikations Programmierer Java