Wat Betekent DE VERSPREIDING in het Duits - Duits Vertaling

• Verbreitung
• Ausbreitung
• Weitergabe
• Verteilung
• verbreiten
• den Vertrieb
• die Diffusion
• ausbreiten
• der Vertrieb
• ausbreitete

Voorbeelden van het gebruik van De verspreiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De verspreiding van Leader+-ideeën.
Verbreitung von Leader+ Ideen.

Informatie, documentatie de verspreiding.
Information, Dokumentation und Verbreitung.

De verspreiding van de informatie.
Verbreitung der Informationen;

Β- Biotechnologie en de verspreiding daarvan.
Β- Die Biotechnologie und ihre Verbreitung.

Wil je de verspreiding stoppen of niet?
Willst du die Ausbreitung stoppen oder nicht?

Deze digitalisering draagt bij aan de verspreiding van kennis en cultuur.
Sie wird zur Weiterverbreitung von Wissen und Kultur beitragen.

De verspreiding van informatie over samenwerking.
Die Verbreitung von Informationen über die Zusammenarbeit.

Een studiebijeenkomst voor de verspreiding van bevindingen;
Seminar zur Verbreitung der Ergebnisse;

De verspreiding van de biljetten en munten in januari 2002.
Verbreitung der Euro-Banknoten und -Münzen im Januar 2002.

Bevordering van de verspreiding van 16:9-programma's;
Förderung der Verbreitung von Programmen im Format 16:9.

De verspreiding van informatie over samenwerkingsinitiatieven.
Die Verbreitung von Informationen über die Zusammenarbeit.

Het draagt bij aan de verspreiding van poëzie en literatuur;
Es trägt zur Verbreitung von Dichtung und Literatur;

Bevordering van innovatie en opheffing van belemmeringen voor de verspreiding daarvan.
Förderung der Innovation und Beseitigung der Hemmnisse für ihre Verbreitung.

Plan voor de verspreiding van de resultaten;
Pläne zur Verbreitung der Ergebnisse;

De netwerken leiden echter ook tot de verspreiding van godsdienst.
Aber diese Netzwerke führen auch zur Verbreitung von Religion.

Ali's de verspreiding van die positieve vibes recht om deuren van haar klanten.
Alis Verbreitung dieses positive Vibes Recht auf ihre Kunden Türen.

Samenwerking EU-Rusland tegen de verspreiding van chemische wapens.
Zusammenarbeit EU-Russland gegen die Verbreitung chemischer Waffen.

Bevordert de verspreiding van technische producten op de haren voedend….
Fördert den Vertrieb von technischen Produkten auf die Ha….

Verder draagt deze reclame bij aan de verspreiding van virussen via internet.
Ferner tragen sie zur Verbreitung von Viren im Internet bei.

De verspreiding van literair werk, toneelstukken en naslagwerken bevorderen.
Förderung der Verbreitung von literarischen Werken, Theaterstücken und Nach schlagewerken;

Bevorder het gebruik en de verspreiding van duurzame etikettering;
Förderung der Nutzung und Verbreitung von Nachhaltigkeitssiegeln;

De verspreiding van nieuwe soorten audiovisuele inhoud die gebruik maken van nieuwe technologieën.
Verbreitung neuer Arten audiovisueller Inhalte, die neue Technologien nutzt.

Ofwel de verzameling en de verspreiding van deze gegevens coördineert en.
Oder die Erhebung und Weitergabe dieser Daten koordiniert.

De verspreiding en tenuitvoerlegging van het Europees Handvest voor de verkeersveiligheid;
Die Verbreitung und Umsetzung einer europäischen Charta der Straßenverkehrssicherheit.

Of ik met m'n visites niet ook nog aan de verspreiding van de ziekte bijdraag.
Am Ende nicht noch zur Verbreitung der Seuche beitrage.

Verbetering van de verspreiding, toegankelijkheid en documentatie van statistische informatie.
Verbesserung von Verbreitung, Zugänglichkeit und Dokumentation der statistischen Informationen.

De bovenste lijn is de ART, bereik en de verspreiding van de dag.
Die obere Linie ist die ART, die Tagesbereich und Verbreitung.

Daarmee kan je de verspreiding van soorten laten zien in de oceanen.
Und damit kann man die Verteilung der Arten und ihr Vorkommen in den Ozeanen kartieren.

Jaarlijkse kruid met rechtopstaande stengels en de verspreiding van 15-20 cm in hoogte.
Einjähriges Kraut mit aufrechten Stängeln und Ausbreitung von 15-20 cm in der Höhe.

We willen de verspreiding en exploitatie van wetenschappelijke onderzoeksresultaten naar een hoger plan brengen.
Wir wollen bei der Verbreitung und Nutzung von Forschungsergebnissen die nächste Stufe erreichen.

Hoe "de verspreiding" te gebruiken in een Nederlands zin

De verspreiding daarvan lijkt samen te hangen met de verspreiding van de landbouw.

Mondmaskers beperken de verspreiding van het virus.

Versnelt airconditioning de verspreiding van het coronavirus?

Dit concluderen onderzoekers van de verspreiding distributie.

Klimaatverandering zou de verspreiding daarvan kunnen vergemakkelijken.

Kindertijd via de verspreiding van verpleegkundigen met.

De verspreiding van mazelen gebeurt door druppelinfectie.

Logopedie niet verwacht de verspreiding van maryland.

Romeinse soldaten zorgden voor de verspreiding ervan.

de verspreiding van het coronavirus uiterst serieus.

Hoe "verbreitung, ausbreitung" te gebruiken in een Duits zin

Them: Verbreitung und Auswirkung der Neobiota.

Ausbreitung von cytochrom p-450 cyp isoenzyme.

Jegliche unautorisierte Verbreitung werde ich verfolgen.

inhalt vasotec tabletten Interessante verbreitung von.

Die Verbreitung der Fernsehsignale erfolgt digital.

Umfassende politik und verbreitung der akron.

Dieser verbietet die Verbreitung solcher Schriften.

Beimischung zimmer mit weiten verbreitung aufgetreten.

Isolationsmaterialien verringern die Ausbreitung von Wärme.

Bewegung, die ausbreitung von drogen-induzierte anzeichen.