Wat Betekent VERSPREIDING in het Duits - Duits Vertaling

• Verbreitung
• Ausbreitung
• Verteilung
• Weitergabe
• verbreiten
• Vertrieb
• Weiterverbreitung
• Streuung
• Diffusion
• Verschleppung
• Weiterleitung

Voorbeelden van het gebruik van Verspreiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen grote verspreiding.
Keine große Ausbreitung.

Verspreiding in het milieu.
Verteilung in der Umwelt.

Snelheid en verspreiding.
Geschwindigkeit und Verbreitung.

Verspreiding en publicatie.
Verteilung und Veröffentlichung.

Dat is geen lokale verspreiding.
Das ist keine lokale Streuung.

De verspreiding vertraagt….
Sie verlangsamen die Ausbreitung.

Korte incubatietijd, snelle verspreiding.
Kurze Inkubation fördert die Verbreitung.

Ontstaan en verspreiding van stof.
Entstehung und Ausbreitung von Staub.

Verspreiding harmonische drukgolven.
Ausbreitung der Oberflächendruckwellen.

Informatie, verspreiding, monitoring.
Information, Verteilung, Überwachung.

Verspreiding van producten via internet.
Vertrieb von Erzeugnissen über Internet.

Bescherming en verspreiding van informatie.
Schutz und Weitergabe von Informationen.

Verspreiding en bescherming van informatie.
Weitergabe und Schutz von Informationen.

Missen maserati lichaam twerking en verspreiding.
Verpassen maserati Körper twerking und verbreiten.

Wil je de verspreiding stoppen of niet?
Willst du die Ausbreitung stoppen oder nicht?

En plaatsing in de auto beperkte de verspreiding.
Und die Platzierung im Wagen begrenzte die Streuung.

Verspreiding Via bundeling en andere adware.
Verbreitung Via Bündelung und andere Adware.

Stop onmiddellijk met de verspreiding van deze leugens!
Stoppen Sie sofort die Verbreitung dieser Lügen!

Verspreiding van persoonlijke verantwoordelijkheid.
Streuung der persönlichen Verantwortung.

Coördineert de verspreiding van de 2005 stadsritten.
Koordiniert die Verteilung der Stadtflugblätter 2005.

Verspreiding Via e-mail of door het verkrijgen van een oproep.
Verbreitung Per E-Mail oder einen Anruf bekommen.

Ofwel de verzameling en de verspreiding van deze gegevens coördineert en.
Oder die Erhebung und Weitergabe dieser Daten koordiniert.

De verspreiding van haar gebed en haar beeltenis.
Das Verbreiten ihres Gebetes und ihres Bildes.

Deze digitalisering draagt bij aan de verspreiding van kennis en cultuur.
Sie wird zur Weiterverbreitung von Wissen und Kultur beitragen.

DHEA remt de verspreiding van het HIV-virus TYP1 in de mens.
DHEA hemmt die Ausbreitung des HIV-Virus TYP1 im Menschen.

Noodzaak van een coherent gegevensbeleid geharmoniseerde verspreiding.
Notwendigkeit einer kohärenten Datenpolitik harmonisierte Weitergabe.

Brandenburg: verspreiding van folders, internet.
Brandenburg: Verteilung von Broschüren, Internet.

Betreft: Medewerking van de Lid-Staten bij de verspreiding van kernwapens.
Betrifft: Wettbewerb der Mitgliedstaaten bei der Weiterverbreitung von Kernmaterial.

Innovatie en verspreiding van technologie Hoofdstuk 7.
Innovation und Diffusion neuer Technologien Kapitel 7.

Lidocaine kruist de blood-brain en placental barrières, vermoedelijk door passieve verspreiding.
Lidocaine kreuzt das Blutgehirn und die plazentaren Sperren, vermutlich durch passive Diffusion.

Hoe "verspreiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiermee wordt verspreiding van virussen voorkomen!

Verspreiding van immuun-onderdrukkende medicijnen zijn slechts.

Verspreiding gebeurt nog niet met name.

Versnellen verspreiding van zoogdieren cel en.

Plattegronden van verspreiding immuun-onderdrukkende medicijnen en.

Verspreiding vindt plaats via fecaal-orale weg.

Daardoor werd een grootschalige verspreiding mogelijk.

Overal ter vervanging verspreiding van infecties.

Verspreiding van signal transducer and research.

Hoe werkt onze verspreiding eigenlijk precies?

Hoe "verbreitung, ausbreitung, verteilung" te gebruiken in een Duits zin

Früherkennung einer massiven Verbreitung bestimmter Krankheitsmerkmale.

Verbreitung 1996-1999, Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart.

Und die Art der Verbreitung eh.

das Potenzial soll die Verbreitung verdienen.

Dies verhindert die Ausbreitung des Virus.

Diese Form der Verbreitung heißt Myrmecochorie.

bei starker Ausbreitung von Sandrohr bzw.

Eine Verteilung ist sehr gerne möglich.

Verteilung eines orphan drugs: seltene krankheiten.

Die Ausbreitung wird zumindestens zuverlässig gestoppt.