Wat Betekent DESTRUCTIEVE in het Duits - Duits Vertaling

• destruktive
• zerstörerischen
• zerstörende
• nichtzerstörungsfreie
• destruktiven
• zerstörerische
• destruktiv
• destruktiver
• zerstörenden

Voorbeelden van het gebruik van Destructieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Destructieve visserijpraktijken.
Destruktive Fangmethoden.

Ik heb gezien hoe zijn destructieve krachten.
Ich habe gesehen, wie seine zerstörerischen Kräfte.

Destructieve activiteit van mensen.
Destruktive Aktivität von Menschen.

Wanordelijke en destructieve bandieten" worden.
Zu ordnungswidrigen und destruktiven Banditen werden.

Destructieve stijl- hindert of remt het oplossingsproces.
Destruktiver Stil- Hindert die Lösung des Konflikts.

Een negatieve en destructieve invloed, Mr. Garden.
Ein negativer und destruktiver Einfluss, Mr Garden.

Destructieve thyroiditis geeft een vrij korte thyreotoxicose.
Eine destruktive Thyreoiditis führt zu einer eher kurzen Thyreotoxikose.

God verhoede verkwistende destructieve aard als dat.
Gott bewahre verschwenderisch zerstörerische Natur so.

Zo'n destructieve missie opzetten, om het te vinden.
Auf so eine zerstörerische Mission, um es zu finden.

Dit zijn onbetrouwbaar personen met destructieve schema.
Dies sind unzuverlässige Personen mit destruktiven Pläne.

Ik zal tegen deze destructieve macht van de landbouw stem men.
Ich werde gegen diese für die Landwirtschaft zerstörerische Macht stimmen.

De goedkeuringsinstantie voert geen destructieve tests uit.
Die Genehmigungsbehörden führen keine zerstörenden Prüfungen durch.

Androgenen voorkomen destructieve processen(katabolisme) in spieren.
Androgene verhindern destruktive Prozesse(Katabolismus) in den Muskeln.

Ik ben gespecialiseerd in gepassioneerde, destructieve relaties.
Ich bin auf leidenschaftliche, destruktive Beziehungen spezialisiert.

Destructieve visserij op volle zee: Bedreigde diepzee-ecosystemen.
Destruktive Fangtätigkeiten auf Hoher See: Gefährdung von Tiefseeökosystemen.

Ik heb meestal… passionele, destructieve relaties.
Ich bin auf leidenschaftliche, destruktive Beziehungen spezialisiert.

Bovendien kan dit destructieve programma foto's opzettelijk van de SSD wissen.
Darüber hinaus können diese destruktiven Programme Fotos absichtlich von der SSD löschen.

Als het in de hoofdslagaders stijgt, leidt het beslist tot destructieve processen.
Wenn es in den Hauptarterien steigt, führt dies definitiv zu destruktiven Prozessen.

Laat je allerlei gevaarlijke en destructieve krachten los. Als je jezelf niet in bedwang houdt.
Gefährliche und zerstörerische Kräfte zu entfesseln. Aber nichts zu verdrängen.

Virussen, beschadigde gegevens of andere schadelijke, verstorende of destructieve bestanden; of.
Viren, fehlerhafte Daten oder sonstige schädliche, störende oder zerstörende Dateien; oder.

Dit agressieve en zeer destructieve plantenvirus uit. Ik bedoel, wat ik heb gemaakt bleek te zijn.
Destruktive Pflanzenvirus heraus. Ich meine, was ich erschuf, stellte sich als.

De waarschijnlijkheid van biologische effecten, het ontstaan van destructieve schimmel schade door knaagdieren;
Die Wahrscheinlichkeit von biologischen Wirkungen, die von Nagetieren das Auftreten von zerstörerischen Pilz Schaden;

Deze bittere, destructieve, verloren ziel, die we met open armen hebben verwelkomd.
Die wir mit offenen Armen empfangen haben. Dieser verbitterten, zerstörerischen verlorenen Seele.

En daarom begonnen de mensen, die tot deze destructieve cultuur behoorden, te zoeken.
So begannen die Menschen, die zu diesem zerstörerischen Kulturkreis gehörten zu suchen.

Destructieve visserijpraktijken op volle zee en bescherming van kwetsbare diepzee-ecosystemen.
Über destruktive Praktiken der Hochseefischerei und den Schutz empfindlicher Tiefseeökosysteme.

En zijn die negatieve of destructieve emoties inherent aan de aard van de geest?
Sind diese negativen oder zerstörerischen Emotionen nicht wesentlicher Bestandteil unseres Geistes?

Destructieve visserijpraktijken op volle zee en bescherming van kwetsbare diepzee-ecosystemen mededeling.
Destruktive Praktiken der Hochseefischerei und Schutz empfindlicher Tiefseeökosysteme Mit teilung.

Permanente verbindingen": verbindingen die alleen met destructieve methoden losgemaakt kunnen worden;
Dauerhafte Verbindungen" Verbindungen, die nur durch zerstörende Verfahren getrennt werden können;

Nee. Oeroude destructieve wezens die onze landen teisteren… en veel van onze verwanten afslachtten.
Und viele Geschwister getötet haben. Nein. Uralte, zerstörerische Kreaturen, die unser Land verwüsten.

De wortels zijn verweven met bevestigingen vormen een betrouwbare bescherming tegen destructieve processen.
Die Wurzeln werden mit Befestigungen miteinander verflochten bilden einen zuverlässigen Schutz gegen die zerstörerischen Prozesse.

Hoe "destructieve" te gebruiken in een Nederlands zin

Destructieve management programma levert een winkel.

Destructieve prehistorische Sibyl bijdragen binaire pag.

Volgende Omgaan met een destructieve relatie

Anne kwam uit een destructieve relatie.

Met voor Wilson tamelijk destructieve gevolgen.

Deze heeft vaak een destructieve uitwerking.

Dit gedrag heeft grote destructieve gevolgen.

Een destructieve sekte kenmerkt zich o.a.

Aldus mijn destructieve (doch wederopbouwende) ik.

Wanneer wordt afvallen een destructieve obsessie?

Hoe "destruktive, zerstörende" te gebruiken in een Duits zin

Dazu eine fatale und destruktive Außenpolitik.

Schöpferische Zerstörung ist nicht zerstörende Schöpfung.

Ansonsten aber greift das Destruktive um sich.

Mai 1937 ereignete sich eine, die Förderbrücke zerstörende Havarie.

Zerstörende Kräfte dulde ich nicht, ausfallende Worte auch nicht.

Clausen, Lars (1988): Produktive Arbeit, destruktive Arbeit.

Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung, zerstörende Werkstoffprüfung, mobile Metallografie und mehr.

Hört sich besser an als zerstörende Veränderungen.

Denn Vertrauen zerstörende Erlebnisse hätten die Kinder alle hinter sich.

Darunter viele destruktive Elemente (Kriege, Katastrophen).