Voorbeelden van het gebruik van Die documenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zie je al die documenten?
Siehst du diese Unterlagen?Die documenten zijn authentiek.
Het staat in die documenten.
Die documenten bewijzen niets.
Diese Dokumente beweisen gar nichts.Wist jij over die documenten?
Wussten Sie von diesen Dokumenten?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele documenthuidige documentbelangrijke documentenofficiële documentennieuw documentgeheime documentenander documentofficieel documentinterne documentenonderhavige document
Meer
Heb je die documenten eerder gezien?
Du hast diese Dokumente gesehen?Alles staat zwart op wit in die documenten.
Es steht alles in diesen Unterlagen.Ik heb die documenten nodig.
Hoe komt mijn handtekening op die documenten?
Warum ist meine Unterschrift auf diesen Dokumenten?Mag ik die documenten zien?
Kann ich diese Dokumente mal sehen?Wie wist nog meer dat Maureen Stubbs die documenten had?
Wer wusste, dass Maureen diese Dokumente hatte?Die documenten zijn geheim.
Nur sind diese Dokumente unter Verschluss.Waar zijn die documenten precies?
Und wo genau sind diese Unterlagen jetzt?Die documenten vertellen het verhaal van Amerika. Nooit.
Diese Dokumente sind ein Teil der amerikanischen Geschichte. Niemals.Wil je me die documenten mailen?
Leiten Sie diese Dokumente an mich weiter?Die documenten kreeg ze door een gladde praat en dat is geen misdaad.
Sie hat diese Dokumente bekommen, und das ist kein Verbrechen.Snap je niet dat die documenten belangrijker zijn?
Diese Papiere sind viel wichtiger?Die documenten worden in elektronische vorm beschikbaar gemaakt.
Diese Unterlagen müssen in einem elektronischen Format verfügbar sein.Goed, dan zijn die documenten wettelijk van jou.
Okay, sind diese Dokumente gesetzlich Ihre.Die documenten zijn naar verluidt in het bezit van het kerkarchief.
Diese Dokumente sind Berichten zufolge im Besitz des Kirchenarchivs.Ja, maar kijk naar die documenten, Darwyn.
U zou die documenten goed moeten doorlezen.
Sie sollten diese Dokumente sorgfältig lesen.Wanneer kunt u mij die documenten geven?
Wann können Sie diese Unterlagen besorgen und wie komme ich daran?Ik heb al die documenten met mijn eigen naam opgevraagd.
Ich habe diese Akten unter meinem Namen angefordert.Ik moet 18 jaar zijn voordat die documenten officieel zijn?
Man muss 18 sein, damit diese Dokumente Gültigkeit besitzen?Ik heb die documenten vandaag nodig.
Ich brauche heute diese Dokumente.Dan weet u dat hij mij vroeg die documenten op te halen.
Dann wissen Sie, dass er mich bat, an diesen Dokumenten festzuhalten.In die documenten staan kleine vierkantjes, kleine vakjes.
In diesen Dokumenten gibt es kleine Vierecke, kleine Kästen.Wanneer kunt u me die documenten bezorgen?
Wann können Sie diese Unterlagen besorgen und wie komme ich daran?Die documenten herleiden een transactie naar de computer op uw kantoor.
Diese Unterlagen verfolgen die Transaktion zurück zu Ihrem Bürocomputer.
