Wat Betekent DIE WE WILDEN in het Duits - Duits Vertaling

• die wir wollten
• die wir brauchen
• den wir wollten

Voorbeelden van het gebruik van Die we wilden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Iedereen die we wilden.
Alle, die wir wollten.

Het is alleen niet de overwinning die we wilden.
Es ist ein Sieg.- Aber nicht der Sieg, den wir wollten.

Kerels die we wilden zijn nu in West Virginia.
Jungs, die wir wollten, sind jetzt in West Virginia.

Net de straf die we wilden.
Genau das Urteil, das wir wollten.

Het belangrijkste is dat we de app voor mannen hebben die we wilden.
Hauptsache, wir haben die App für Männer, die wir wollten.

De steen die we wilden, is gevonden.
Sie haben den Stein, den wir gefordert haben, aufgetrieben.

Dit is niet de wereld die we wilden.
Das ist nicht das, was wir wollten.

Niet de vakantie die we wilden, maar we kunnen er ademen.
Nicht den Urlaub, den ich mir erhofft hatte, aber wenigstens wir können atmen.

We hebben alle fotos die we wilden.
Wir haben alle Fotos, die wir brauchen.

Niet de cruise die we wilden, maar de verkeerde boot bleek toch goed, want ons leven is erdoor veranderd.
Es war nicht die Kreuzfahrt, die wir vorhatten… aber es war gut, denn sie veränderte unser Leben für immer.

Je hebt de '45 die we wilden.
Sie haben den 45er, den wir wollten.

We waren een gezin van 10 en we huurden de hele villa, die gaf ons de privacy die we wilden.
Wir waren eine 10-köpfige Familie und wir mieteten die ganze Villa, die uns die Privatsphäre gab, die wir wollten.

Ze hadden info die we wilden.
Sie haben die Information, die wir brauchen.

De zomer die we wilden -hebben we eindelijk gekregen nu is het tijd om te delen elke dag zijn we samen -vanaf nu tot in eeuwigheid dus iedereen en overal we gaan naar het strand en we gaan samen!
Den Sommer, den wir wollten, haben wir bekommen, jetzt verbringen wir unsere Zeit miteinander! Wir werden jeden Tag zusammen sein, bis in alle Ewigkeit, und zwar alle! Also ab zum Strand, alle machen mit!

We hebben de jury die we wilden.
Wir haben die Jury, die wir wollten.

Krijgen we die dure spullen die we wilden?
Und all der teure Krempel, den wir haben wollten?

Laten we in plaats daarvan analyseren het percentage in het geval van die we wilden spelen op rood/ Nero, gelijk/ verdwijnen etc.
Lassen Sie sich stattdessen den Prozentsatz im Fall analysiert, von denen wir wollten auf rot spielen/ nero, gleich/ verschwinden usw.

We dachten dat dat niet zou kunnen als we de ouders waren die we wilden zijn.
Und wir konnten das nicht gleichzeitig tun und die Eltern sein, die wir sein wollten.

De beslissing-"met 160mm veerhoogte en de agressieve geometrie die we wilden, hebben we onze keuze tussen 26 en 27.5 beperkt.
Entscheidungen: Mit den 160 mm Hub und der aggressiven Geometrie, die wir geplant hatten, beschlossen wir, mit 26“- und 27'5“- Durchmesser zu arbeiten.

We kunnen de familie zijn die we wilden.
Wir sind die Familie, die wir wollten.

We vonden de twee adressen die we wilden.
Wir haben die beiden Adressen, die wir wollten.

We hebben de informatie die we wilden.
Wir haben die Informationen bekommen, die wir brauchen.

Toen begonnen we te zoeken onder de leden, en ten slotte kregen we de lijst die we wilden en moesten hebben.
Dann begannen wir eine Suche unter den Mitgliedern und bekamen schließlich die Liste, die wir haben wollten und brauchten.

Sta ons toe, vrijelijk naar… iedere informatie te zoeken die we willen.
Erlauben Sie uns, Sie beliebig zu erforschen, nach den Informationen, die wir brauchen.

Ik zorg dat we de antwoorden krijgen die we willen.
Ich hole uns die Antworten, die wir brauchen.

De info die we willen staat waarschijnlijk op Harmens computer.
Die Information die wir wollen ist wahrscheinlich auf Harmens Computer.

Het downloaden van de muziek die we willen is de meeste mensen de keuze.
Herunterladen der Musik, die wir mögen ist Wahl die meisten Menschen.

De man die we willen, kan je oom zijn.
Der, den wir suchen, könnte dein Onkel sein.

We hebben allemaal een aandrang die we willen onderzoeken, maar dat doen we niet.
Wir alle haben Impulse, die wir gerne ausleben würden, tun es aber nicht.

Dingen die we willen vergeten.
Dinge, die wir gern vergessen.

Hoe "die we wilden" in een zin te gebruiken

Er waren twee tentoonstellingen die we wilden zien.

Dicht bij alle landingsplaatsen die we wilden bezoeken.

generische propecia kopen Gebeurtenissen die we wilden beantwoorden.

Dat was de boodschap die we wilden overbrengen.

Dit zijn de foto's die we wilden maken.

Alle keukenapparatuur die we wilden gebruiken waren aanwezig.

Vandaag lukten meer dingen die we wilden uitproberen.

De wijn die we wilden was niet beschikbaar.

Dat waren de vragen die we wilden beantwoorden.

Hierin zit waardevolle content die we wilden gebruiken.