Wat Betekent DIRECTEUR-GENERAAL in het Duits - Duits Vertaling

• Generaldirektor
• Direktor
• Generaldirektors
• Generaldirektoren

Voorbeelden van het gebruik van Directeur-generaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De directeur-generaal haat me.
Der Generaldirektor hasst mich.

Mike Ambrose, directeur-generaal.
Mike Ambrose, Generaldirektor.

De directeur-generaal gaat met pensioen.
Der Direktor geht in Pension.

In mei 2012 werd hij verkozen tot directeur-generaal.
Im Mai 2000 stand er dort zur Wahl als Direktor.

De directeur-generaal is streng, ja.
Der Generaldirektor ist streng, ja.

Op 1 juli 1980 werd hij tot directeur-generaal benoemd.
Am 1. Juli 1980 wurde er zum Generaldirektor ernannt.

De directeur-generaal is hier. Hallo?
Der Generaldirektor ist hier. Hallo?

Achtergrond: voorwoord door de directeur-generaal van OLAF.
Hintergrund: Vorwort des Generaldirektors des OLAF.

M'n directeur-generaal Paul Wheeler heeft me er persoonlijk van verzekerd.
Mein Generaldirektor Paul Wheeler hat mir das persönlich versichert.

Verklaring van de directeur-generaal van de AIDCO.
Erklärung des Generaldirektors von AIDCO.

Als directeur- generaal van de veiligheidsdienst… Waarnemend directeur-generaal.
Stellvertretender Generaldirektor. Generaldirektor des Geheimdienstes.

Ik ben professor Vacinski, Directeur-Generaal van CERN.
Ich bin Professor Vacinski, der Generaldirektor des CERNs.

Michel Petite, directeur-generaal van de Juridische dienst van de Europese Commissie.
Michel Petite, Generaldirektor des Juristischen Dienstes der Europäischen Kommission.

Portugal: de heer Manuel FERNANDES PEREIRA Directeur-Generaal Europese Zaken.
Portugal Herr Manuel FERNANDES PEREIRA Generaldirektor für europäische Angelegenheiten.

FRANCHET, directeur-generaal EUROSTAT.
FRANCHET, Generaldirektor von EUROSTAT.

Eurostat is een dienst van de Commissie, die door een directeur-generaal wordt geleid.
Eurostat ist eine Dienststelle der Kommission unter der Leitung eines Generaldirektors.

Markus BEYRER, directeur-generaal van BusinessEurope.
Markus BEYRER, Generaldirektor von BusinessEurope.

Jaarlijks activiteitenverslag en verklaring van de directeur-generaal van EuropeAid.
Jährlicher Tätigkeitsbericht und Erklärung des Generaldirektors des Amts für Zusammenarbeit EuropeAid.

Adviseur van de directeur-generaal, Centre National de la Recherche.
Berater des Generaldirektors, Centre National de la Recherche.

De heer Antonio ALMEIDA RIBEIRO directeur-generaal Buitenlands Beleid.
Antonio ALMEIDA RIBEIRO Generaldirektor für Außenpolitik.

Klaus MEYER, Directeur-Generaal voor Ontwikkeling, Commissie der Europese Gemeenschapoen;
Klaus MEYER, Generaldirektor für Entwicklung, Kommission der Europäischen Gemeinschaften;

Van 1992 tot 1998 was hij werkzaam als directeur-generaal van AIDES Fédération Nationale.
Von 1992 bis 1998 hatte er das Amt des Generaldirektors der AIDES Fédération Nationale inne.

Directeur-generaal Bijzonder raadadviseur Raadadviseur Afdelingshoofd belast met de coördinatie Assistent van de directeur-generaal.
Generaldirektor Hauptberater Berater Abteilungsleiter, zuständig für die Koordinierung Assistent des Generaldirektors.

Daarom mag de directeur-generaal je niet.
Darum mag der Generaldirektor Sie nicht.

Benoeming van de directeur-generaal van de Militaire Staf van de Europese Unie.
Ernennung des Generaldirektors des Militärstabs der Europäischen Union.

De raad van beheer maakt zijn opmerkingen op het door de directeur-generaal opgestelde jaarlijkse beheersverslag.
Der Verwaltungsrat übermittelt seine Bemerkungen zum Jahresbericht des Generaldirektors.

Assistent van de Directeur-generaal voor Werkgelegenheid, sociale zaken en onderwijs.
Assistent des Generaldirektors für Beschäftigung, soziale Angelegenheiten und Bildung.

Stephen Hunter-Dunn, directeur-generaal van de veiligheidsdienst.
Stephen Hunter-Dunn, Generaldirektor Security Service.

Stephen Hunter-Dunn, de directeur-generaal van de veiligheidsdienst.
Stephen Hunter-Dunn, der Generaldirektor vom Security Service.

In deze functie is hij directeur-generaal van de Deutsche Reichsbahn.
Gleichzeitig war er Stellvertreter des Generaldirektors der Deutschen Reichsbahn.

Hoe "directeur-generaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Mandaatverlening directeur generaal Uitvoering Ministerie EZ 2.

Voormalige NSA algemeen directeur generaal Keith B.

Cedric, directeur generaal van Etam, schreef: “Goeiedag, ik ben Cedric, directeur generaal van Etam.

Hij wil geen directeur generaal worden van Presence.

de directeur generaal van OKW op dat moment.

Joop van Londen, voormalig directeur generaal van Volksgezondheid.

Bergkamp, directeur generaal van het ministerie van LNV.

Philippe Brizard, directeur generaal van Midden-Oostenwerk, eraan toe.

Ioan van Hoorn Directeur Generaal en den E.

Nadien komen we in het Directeur Generaal Willemspark.

Hoe "generaldirektor" te gebruiken in een Duits zin

Generaldirektor des Maschinenbauwerks „Juschni Maschinostroitelny sawod“.

Die Grundsteinlegung nahm Herr Generaldirektor Ing.

Zuletzt als Generaldirektor der Weltnaturschutzunion IUCN.

Der Generaldirektor der Deutschen Reichsbahn-Gesellschaft, Dr.

Der Generaldirektor der Österreichischen Hagelversicherung, Dr.

Der Generaldirektor des Touristik-Unternehmens Global-Reisen, Dr.

Alexander Wrabetz, Generaldirektor des ORF, Dr.

Tedros, der Generaldirektor der WHO, protestiert.

Jan Wörner, Generaldirektor der Weltraumagentur, auf.

Gerald Kogler, Generaldirektor der Merkur Versicherung.