Wat Betekent DOOFSTOM in het Duits - Duits Vertaling

• stumm
• taubstumm
• taub

Voorbeelden van het gebruik van Doofstom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze is doofstom.
Sie ist taub.

Doofstom, misschien.
Stumm, vielleicht.

Ze is doofstom.
Sie ist stumm.

Doofstom, geheugen verlies en hersendood zijn.
Stumm, ohne Gedächtnis, hirntot.

Het is doofstom.
Es ist stumm.

Doofstom" is een historisch neerbuigende term.
Taubstumm" ist ein historisch abwertender Ausdruck.

Het is doofstom.
Er ist stumm.

Zijn vader kon niet stil zijn, maar zijn zoon is doofstom.
Der Vater konnte nicht still sein, sein Sohn ist stumm.

Hij is doofstom.
Er ist stumm.

Als je doofstom bent, hoe kom ik er dan achter wat er gebeurd is?
Wenn Sie taubstumm sind, wie finde ich dann raus, was Ihnen zugestoßen ist,?

Ben je doofstom?
Sind Sie taub?

Verdomme nog aan toe, Opperhoofd! En ze denken allemaal dat je doofstom bent.
Verdammter Häuptling! Und die alle denken, dass du taubstumm bist.

Zij is doofstom.
Sie ist stumm.

Ze was duidelijk doofstom.
Sie war offensichtlich taubstumm.

Ben je doofstom of zo?
Bist du stumm oder was?

Dat meisje is doofstom.
Das Mädchen ist stumm.

Ze is doofstom, miIord.
Sie ist stumm, mein Herr.

Ik ben niet doofstom.
Ich bin nicht stumm.

Hij is doofstom, maar wel slim.
Er ist taubstumm. Aber er ist klug.

Maar ze is doofstom.
Aber sie ist taubstumm.

Hij is doofstom en doof.
Er ist stumm und schwerhörig.

De moeder is doofstom.
Die Mutter ist taubstumm.

Ik ben doofstom.
Ich bin stumm.

Bovendien was Nicole doofstom.
Ich muss sagen: Nicole war taubstumm.

Hij is doofstom.
Er ist taubstumm.

Ze hoort niets, ze is doofstom.
Sie kann nichts hören, sie ist taubstumm.

Ze is doofstom.
Sie ist taubstumm.

Ze kan niet bellen. Ze is doofstom.
Sie kann nicht angerufen haben, denn sie ist taubstumm.

Je bent doofstom.
Sie sind taubstumm.

Als we die hoofdkabel kunnen afsnijden… wordt Quayle doofstom en blind.
Wenn wir den Strom unterbrechen, ist Quayle blind und taubstumm.

Hoe "doofstom" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie doofstom is, is blind voor intriges.

Grootmoeder Zoetelief ontdekte dat Johannes doofstom was.

Waaronder Sara van 6 die doofstom is.

Daar werd een doofstom kind vandaan gehaald.

Wij dachten vroeger dat hij doofstom was.

Zij kregen een kind dat niet doofstom was.

Hij werd doofstom geboren, in Amsterdam in 1585.

Sterker nog, Doofstom wordt als behoorlijk ongewenst gezien.

Het gaat om een man die doofstom is.

twee jaar oud doofstom kindje van de arm.

Hoe "stumm, taub" te gebruiken in een Duits zin

Starr und stumm stehen sie da.

Wir geben ihnen stumm die Hand.

Weil der Schmerz dich taub macht.

Einige Stellen sind taub und geschwollen.

Delphi, schon vorher stumm geworden, verfiel.

Zweiter Teil der Unterrichtseinheit, taub Wunden.

Damals beobachtete sie stumm und staunte.

Ja, wir werden diesmal stumm protestieren.

Doch der „Ehrengast“ wird stumm bleiben.

Ich schreie stumm vor mich hin.