Voorbeelden van het gebruik van Echt kind in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een echt kind?
Godzijdank, een echt kind.
Hun echt kind.
Ihr leibliches Kind.Eindelijk een echt kind.
Endlich ein richtiges Kind.Je wou echt kinderen, niet?
Du wolltest wirklich Kinder, was?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
kleine kinderenjonge kindereneerste kindongeboren kindde andere kinderenoudere kinderenvermiste kinderenarme kindander kindtweede kind
Meer
Godzijdank, een echt kind.
Gott sei Dank, ein echtes Kind.Wil je echt kinderen hebben?
Würdest du wirklich Kinder wollen?Je bent een echt kind.
Du bist echt ein Kind.Een echt kind krijgt misschien niet genoeg slaap, wordt grillig, boos, bang en weigert uiteindelijk met u samen te werken en reageert op alle suggesties:….
Ein echtes Kind schläft möglicherweise nicht genug, wird launisch, verärgert, ängstlich und weigert sich letztendlich, mit Ihnen zusammenzuarbeiten, und reagiert auf alle Vorschläge:….Dat is geen echt kind.
Das ist kein echtes Kind.Dit droomboek beschouwt de droom waarin je hebteen kind wordt geboren als een voorbode van gelukkige veranderingen in je leven, enmisschien de geboorte van een echt kind.
Dieses Traumbuch berücksichtigt den Traum, in dem du dich befindestEin En je bent geen echt kind.
Und du bist kein richtiges Kind.Wij willen een echt kind, er zijn veel armen en wezen.
Wir wollen ein echtes Kind. Es gibt doch so viele arme und Waisenkinder.En jij bentgeen echt kind.
Und du bist kein richtiges Kind.Dat zou een echt kind ook doen.
Ein richtiges Kind würde das tun.Kijk jou eens met stenen spelen, net als een echt kind.
Du spielst wie ein richtiges Kind.Jij bent een echt kind van onszelf.
Du bist unsere echte Tochter.Ik had hem niet naar school moeten sturen als een echt kind.
Zelfs deze die echt kind zijn.
Nicht einmal die, die wirklich Kinder sind.Of is de stem in mijn hoofd tot leven gekomen? Ben jij een echt kind.
Bist du ein echtes Kind, oder ist die Stimme in meinem Kopf lebendig?Gesproken als een echt kind van onze vader.
Gesprochen wie ein wahres Kind unseres Vaters.En zeg niet dat het geen echt kind is.
Und sag nicht, dass es kein echtes Kind ist.Zo kan een mobiele game echt kinderen aan te moedigen om te lezen?
So kann ein Handy-Spiel wirklich Kinder anzuregen, zu lesen?Eindelijk een echt kind.
Endlich kriegt sie ein richtiges Kind.Het fascisme is een echt kind van het kapitalisme.
Der Faschismus ist das reine Kind des Kapitalismus.Ik dacht dat jullie probeerden een echt kind te krijgen.
Ich dachte, ihr wolltet ein echtes Kind.Artikel 1, onder b, definieert kinderpornografie als pornografisch materiaal datde visuele weergave behelst van een echt kind dat betrokken is bij of deelneemt aan expliciet seksueel gedrag, of van een bestaande persoon die er als een kind uitziet, of realistische afbeeldingen van een niet‑bestaand kind. .
In Artikel 1 Buchstabe b wird Kinderpornografie definiert alspornografisches Material mit bildlichen Darstellungen echter Kinder, die an einer eindeutig sexuellen Handlung beteiligt sind, oder von Waarom," riep hij uit,'tha' zei, dat alseen leuk'de mens als tha' was een echt kind in plaats van een scherpe oude vrouw.
Warum", rief er,"tha'gesagt, dass so schön ein" menschlicher,als ob tha' war ein echtes Kind anstelle eines scharfen alte Frau.Het was alsof in elk van hen een echt kind waren verloren.
Es war, als wären es richtige Kinder gewesen.Dus daarom moet je voor hem zorgen.Hij kan een echt kind zijn wanneer hij ziek is.
