Wat Betekent EERT in het Duits - Duits Vertaling

• ehrt
• ehrst
• würdigt
• Ehre
• erweisen
• ehren
• würdigen
• erweist

Voorbeelden van het gebruik van Eert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je eert me.
Du ehrst mich.

Eert uw vader.
Ehre deinen Vater.

Je eert me.
Sie ehren mich.

Als je mij eert.
Wie du mich ehrst.

U eert ons.
Sie ehren uns.

Bedankt dat je onze nieuwe vlag eert.
Danke, dass Sie unsere neue Flagge ehren.

Jij eert jezelf.
Du ehrst dich selbst.

Als hij zijn verleden respecteert, zijn heden eert.
Seine Vergangenheit respektieren, seine Gegenwart würdigen.

Hij eert haar slechts.
Er ehrt sie nur.

En we mogen niet vergeten dat ze ook een ster is in zingen… met drie gouden albums waarmee ze haar Duitse afkomst eert.
Und wir dürfen nicht vergessen, dass sie ein Aufnahmestar ist, mit drei Goldalben, die ihr deutsches Erbe würdigen.

Je eert je moeder.
Du ehrst deine Mutter.

Koningin eert detective.
Königin ehrt detektiv.

Eert uw moeder… Eer.
Ehre deine Mutter… Ehre..

Hoezo'eert uw vader'?
So viel zu: Ehre deinen Vater?

Eert uw vader en uw moeder Dt 5, 16.
Ehre deinen Vater und deine Mutter Dtn 5, 16.

Juffrouw Edwina, eert u mij met een dans?
Edwina, erweisen Sie mir die Ehre?

U eert mij, Majesteit!
Ihr ehrt mich, Majestät!

De kampioen van Capua eert ons met z'n aanwezigheid!
Der Meister von Capua ehrt uns mit seiner Gegenwart!

U eert mijn vader.
Ihr erweist meinem Vater die Ehre.

Niet te geloven dat u een slavendrijver als Columbus eert… maar niet Juneteenth… een zwarte feestdag die mijn familie viert.
Ich kann nicht glauben, dass Sie einen Sklavenhändler wie Kolumbus würdigen, aber Juneteenth, einen traditionellen Feiertag der Schwarzen.

U eert me, maar ik kan niet.
Ihr ehrt mich, aber ich kann nicht.

Blij te zien dat je God eert, in tegenstelling tot je vriend.
Schön, dass Sie Gott ehren im Gegensatz zu Ihrem Freund.

U eert ons met uw aanwezigheid.
Sie erweisen uns eine große Ehre.

Uw openheid eert u, monsieur Bujart.
Die Offenheit ehrt Sie, Herr Bouillard.

Je eert ons allemaal omdat je… ons uitnodigde bij deze belangrijke gebeurtenis.
Du ehrst uns alle, indem du uns.

Als je de koe eert, is de kaas goed voor je.
Wer die Kuh ehrt, dem wird der Käse guttun.

Eert een iegelijk; hebt de broederschap lief; vreest God; eert den koning.
Erweist allen Ehre; liebt die Bruderschaft; fürchtet Gott; ehrt den König.

Is dat je me de eert met deze dans… Cíntia Dorella.
Dass du mir die Ehre dieses Tanzes gibst.

Eert een iegelijk; hebt de broederschap lief; vreest God; eert den koning!
Tut Ehre jedermann, habt die Brueder lieb; fuerchtet Gott, ehret den Koenig!

Hij:'Eert uw vader.
Er sagt:"Ehre deinen Vater.

Hoe "eert" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen kent hem, iedereen eert hem.

Het tweede deel, goodspeedii, eert Dr.

Een standbeeld eert deze Indiase vrijheidsvechter.

Een soort van goat eert goats?

Ere wie eert wie ere toekomt.

Cambodja eert overleden prinses Bopha Devi

Zaventem Graffitikunstwerk eert zwaar getroffen luchthavenpersoneel

Wie echter hulpbehoevenden steunt, eert Hem.

Aruba eert ieder jaar haar oorlogshelden.

Elke verdieping eert een bekende acteur.

Hoe "ehrt, ehrst" te gebruiken in een Duits zin

Kreis CDU ehrt Mobile Retter, 21.

Gerne ehrt sie den normalen Leonard.

Lehrer Halberstadt (Büdingen): 'Wehr dich, du ehrst dich!' Gründung einer Ortsgruppe.

McGilles "Ihr Vertrauen ehrt mich, Captain.

Fraktionsvorsitzende Marion Lipinski-Naumann ehrt langjährige Mitglieder.

Bundeskanzlerin Angela Merkel ehrt Villekula e.V.

Real Sociedad ehrt Xabi Prieto ran.

Du tanzt mit Deinen Geistern und ehrst damit Dein ganzes Sein.

Und der männliche Blumenkönig ehrt sie.

Ehrst dann übernimmt der Mensch so etwas wie Verantwortung.