Wat Betekent FLEXIBEL in het Duits - Duits Vertaling

• flexibel
• Flexibilität
• biegsam
• gelenkig
• beweglich
• anpassungsfähig
• flexible
• flexibles
• flexiblen

Voorbeelden van het gebruik van Flexibel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben flexibel.
Ich bin biegsam.

Zo flexibel kunnen we zijn.
So flexibel können wir sein.

We zijn flexibel.
Wir sind flexibel.

Hoe flexibel ben jij?
Wie beweglich bist du?

Vurig en flexibel.
Eifrig und flexibel.

Flexibel en bestand tegen straling.
Biegsam und strahlungssicher.

Ja, erg flexibel.
Ja, sehr gelenkig.

Flexibel werk en objectieve evaluaties.
Flexibles Arbeiten und objektive Bewertungen.

Hij is zo flexibel.
Er ist so beweglich.

Ik ben flexibel als een atleet.
Ich bin gelenkig wie eine Turnerin.

Ik ben erg flexibel.
Ich bin sehr biegsam.

Ik ben flexibel, omdat ik yoga doe.
Ich bin flexibel, ich mache Yoga.

Hij was erg flexibel.
Er war sehr beweglich.

Je bent flexibel, Elwood. Oké.
Okay… Du bist gelenkig, Elwood.

Ik ben niet flexibel.
Ich bin nicht flexibel.

Is ze zo flexibel als ze eruitziet?
Ist sie so flexibel, wie sie aussieht?

Megan is gewoon zo flexibel.
Megan ist so biegsam.

Je moet flexibel zijn.
Man muss gelenkig sein.

Wat ben je opeens flexibel.
Wieso bist du so gelenkig?

Kijk hoe flexibel ze is!
Schau, wie biegsam sie ist!

Ik ben ongelooflijk flexibel.
Ich bin wahnsinnig biegsam.

Kijk, hoe flexibel ze is!
Schau mal, wie biegsam sie ist!

Hij was totaal niet flexibel.
Er war überhaupt nicht gelenkig.

Omdat ik moreel flexibel ben, zegt Reddington.
Reddington meint, weil ich moralisch flexibel bin.

In dat ben ik zeer flexibel.
Insofern, dass ich sehr gelenkig bin.

Flexibel platform met voor- en achterwielaandrijving.
Flexible Plattform mit Front- und Heckantrieb.

Ik ben flexibel.
Ich bin anpassungsfähig.

De Vulcan spijsvertering is ontzettend flexibel.
Die vulkanische Verdauung ist sehr anpassungsfähig.

Dank je dat je zo flexibel bent. Ja, Zip?
Danke, dass du so flexibel bist. Ja, Zip?

De Vulcan spijsvertering is ontzettend flexibel.
Der vulkanische Verdauungstrakt ist höchst anpassungsfähig.

Hoe "flexibel" te gebruiken in een Nederlands zin

Flexibel inzetbaar binnen onze ruime openingstijden?

Pas het instrument dus flexibel toe.

Lekker flexibel dus, zo'n doorlopend krediet.

Lees meer over het Flexibel Krediet.

Flexibel voor bedrijven met meerdere locaties.

Het broednest laat zich flexibel uitbreiden.

Kies daarom voor een flexibel communicatie-jaarabonnement.

Maar hoe wonderbaarlijk flexibel zijn honden.

Flexibel werken heeft een aantal voordelen.

Jij bent daar flexibel genoeg voor!

Hoe "gelenkig, biegsam" te gebruiken in een Duits zin

Grazil, gelenkig und dann noch dieses Lächeln!

Ist aber ganz schön gelenkig der kleine.

Egal ob jung oder alt, gelenkig oder etwas eingerostet.

Die Faser ist biegsam und weich.

Warum sollte ich trotzdem gelenkig werden?

Politik der firma glaubt, biegsam hat.

Gelenkig war ich hingegen noch nie so richtig.

Manchmal dabei bockt er, gelenkig ist er dabei sehr.

Also der Boden MUSS noch biegsam sein.

Die Sohle muss weich, biegsam sein usw.