Voorbeelden van het gebruik van Foutmelding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er is een foutmelding.
Foutmelding zuurstof, gevaar.
Dat is geen foutmelding.
Das ist keine Fehlermeldung.Kreeg foutmelding bij update.
Erhielt Fehler beim Update.Ik krijg een foutmelding.
Ich habe eine Fehlermeldung.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Foutmelding van Kioslave.
Fehlermeldung des Ein-/Ausgabemoduls.Ik krijg een foutmelding.
Ich kriege eine Fehlermeldung.De foutmelding die ik krijg is:"abc.
Die Fehlermeldung bekomme ich ist", abc.Inbreuk firewall. Foutmelding.
Firewall durchbrochen. Fehler.Hoe kan de foutmelding worden opgelost?
Wie kann die Fehlermeldung behoben werden?Toegangscode vereist. Foutmelding.
Zugangscode erforderlich. Fehler.Dit is de foutmelding van %1: %2.
Dies ist die Fehlermeldung von %1: %2.Van grid-systeem voltooid foutmelding.
Fehler grid-system 62% fertig.De foutmelding die op dat moment op het scherm verscheen.
Jede Fehlermeldung, die zu diesem Zeitpunkt am Bildschirm erschien.Wat ik krijg is een foutmelding.
Was ich bekomme ist eine Fehlermeldung.Wat te doen als de foutmelding verschijnen: MAPI_E_INVALID_PARAMETER?
Was tun, wenn der Fehler angezeigt: MAPI_E_INVALID_PARAMETER?Sickboy: Krijg steeds een foutmelding.
Sick-Boy: Immer dieselbe Fehlermeldung.Ik krijg de foutmelding dat de afbeeldingen niet gevonden zijn.
Ich erhalte eine Fehlermeldung, das die Bilder nicht gefunden wurden.ERRORTYPE(0) geeft een foutmelding terug.
ERRORTYPE(0) gibt einen Fehler zurück.Als je deze foutmelding krijgt tijdens het starten van de software.
Daß Du während das Startens der Software diese Fehlermeldung bekommst.Beeld kan niet geladen worden. Foutmelding.
Bild kann nicht geladen werden. Fehler.Als het leven je zo'n foutmelding geeft, heb je niet meteen een uitleg.
Ik denk dat het een soort foutmelding is.
Ich schätze, es ist eine Art Art der Fehlermeldung.Een foutmelding van& kxsldbg; wordt weergegeven in een meldingsvenster.
Eine Fehlermeldung von& kxsldbg; wird in einem Meldungsfenster angezeigt.Debugger afgesloten met foutmelding %d: %s.
Debugger wurde mit Fehler %d beendet: %s.Deze foutmelding voor deze herinnering niet opnieuw tonen@info: whatsthis.
Diese Fehlermeldung für diese Erinnerung nicht erneut anzeigen@info: whatsthis.Het programma %1 is beëindigd met een foutmelding.
Das Programm %1 hat sich mit einem Fehler beendet.Ik krijgt de volgende foutmelding bij het betalen.
Ich erhalte bei der Zahlung folgende Fehlermeldung.Device or resource busy" als eerste regel van de foutmelding.
Device or resource busy" als erste Zeile der Fehlermeldung.Dat is de reden dat u de foutmelding van ShopperPro64. dll op uw scherm ziet.
Deshalb sehen Sie den Fehler ShopperPro64. dll auf Ihrem Bildschirm.
