Voorbeelden van het gebruik van Goed einde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een goed einde.
Het krijgt geen goed einde.
Een goed einde voor iedereen?
Ein Happy End für alle?Het was een goed einde.
Ein gutes Ende.Geen goed einde voor Chastain.
Fürs Chastain gibt's kein Happy End.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
goed eindegelukkig eindeeen gelukkig eindebittere eindetragisch eindeandere eindeopen eindepassend eindenieuw eindesuccesvol einde
Meer
Gebruik met werkwoorden
einde te maken
einde maken
einde komt
loopt ten eindeeinde loopt
betekende het eindeeinde citaat
einde nadert
einde brengen
vechten tot het einde
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
einde van de wereld
einde van het jaar
einde van de oorlog
einde van de dag
einde van de maand
einde van dit jaar
einde van het seizoen
einde van de week
begin van het eindeeinde van de overgangsperiode
Meer
Het is een goed einde.
Es ist ein gutes Ende.Een goed einde van het millennium.
Ein guter Abschluß für das Jahrtausend.Dat is geen goed einde.
Das ist kein Happy End.Een goed einde voor het verslag, maar niet voor ons.
Gutes Ende- für uns allerdings nicht.Op een goed einde.
Auf ein gutes Ende.Het publiek houdt van een goed einde.
Das Publikum liebt Happyends.Geen goed einde?
Ich spüre kein Happy End.Ik ben dol op een goed einde.
Oh, ich liebe ein Happy End.
En een goed einde, blijkbaar.
Und wohl ein gutes Ende.Niet geweldig. Goed einde.
Nicht toll. Gutes Ende.Een goed einde. Ik had het niet beter kunnen bedenken.
Ein gutes Ende. Hätte mir kein Hij had een goed einde.
Er nahm ein gutes Ende.Als ik het me goed herinner… had jouw bekentenis bij Lois geen goed einde.
Wenn ich mich recht erinnere, hatte dein Bekenntnis Lois gegenüber kein gutes Ende genommen.Alweer een goed einde.
Wij kunnen alleen het kader proberen tescheppen om deze taak, die ik zojuist heb geformuleerd, tot een goed einde te brengen.
Wir können nur versuchen, den Rahmen dafür zu schaffen, daß diese Aufgabe,die ich soeben formuliert habe, zu einem guten Abschluß gebracht werden kann.Ik voorzie geen goed einde voor dit alles.
Ich sehe kein gutes Ende voraus. Nein.Een lastig begin maakt een goed einde.
Schwerer Anfang, gutes Ende.Breng uw projecten tot een goed einde dankzij de AEC Collection 2020 van Autodesk.
Bringen Sie Ihre Projekte mit der AEC Collection von Autodesk zu einem guten Abschluss.Mensen houden van een goed einde.
Die Leute mögen ein Happy End.Ik hoop dat wij het werk nu tot een goed einde kunnen brengen en dat deze richtlijn wordt aangenomen.
Ik hoopte al op een goed einde.
Ich hoffte auf ein glückliches Ende.Hé, eikel. Een goed einde, lieverd.
Hey, Scheißer. Das war ein gutes Ende, Schatz.Hoezo?- Het publiek houdt van een goed einde.
Das Publikum liebt Happyends.- Warum?Schurken krijgen geen goed einde, papa. Waarom? Nee.
Warum? Schurken bekommen kein Happy End, Papa. Nein.Dus, lees lekker je boek en hoop op een goed einde.
Also lesen Sie Ihr Buch weiter und hoffen Sie auf ein Happy End.
