Voorbeelden van het gebruik van Haar contract in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daar is haar contract.
Da ist Lindas Vertrag.Haar contract is getekend.
Ihr Vertrag ist schon unterschrieben.Daar ligt haar contract.
Da ist Lindas Vertrag.Haar contract is getekend.
Lhr Vertrag ist schon unterschrieben.Meredith heeft haar contract.
Mer hat ihren Vertrag.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe contracteneerste contractdergelijke contractenandere contractenlanglopende contractenbetrokken contractvijfjarig contracttweejarig contractexclusief contracttijdelijk contract
Meer
Haar contract wordt vernieuwd.
Sie handelt ihren Vertrag neu aus.Zo lang duurt haar contract nog.
So lange läuft ihr Vertrag noch.Haar contract loopt bijna af. De kijkcijfers vallen tegen.
Ihr Vertrag läuft bald aus.- Die Quoten sinken.Een Pix verbrak haar contract.
Eine Pix hat ihren Vertrag gebrochen.Wilt u haar contract verkopen?
Verkaufen Sie uns ihren Vertrag?Ze kon niet naar de kranten wegens haar contract.
Sie konnte nicht zur Presse, wegen ihres Vertrags.Dat is… haar contract met En.
Das ist… ihr Vertrag mit En.Dat met die kooi stond zeker ook in haar contract?
Und der Mist mit dem Käfig stand auch in ihrem Vertrag?Teken haar contract maar met mijn pen.
Unterschreib ihren Vertrag mit meinem Stift.Wacht even. Is er een reden om haar contract op te zeggen?
Moment. Gibt es einen Grund, ihren Vertrag zu beenden?Ze hebben haar contract behandeld als stront, Howard.
Persoonlijk genoeg om het risico te lopen haar contract te belazeren.
Persönlich genug, zu riskieren, ihren Auftrag zu hintergehen.Dat ligt aan haar contract. Dat hebben we niet.
Es kommt auf ihren Vertrag an, den wir nicht haben.Als vanaf mijn kindertijd hoor ik verhalen over haar contract met de duivel.
Schon als Kind hörte ich Geschichten über ihren Pakt mit dem Teufel.Haar contract met hen strekt verder dan de dood.
Ihr Vertrag mit ihnen erstreckt sich über Ik ontdekte net dat Stacee in haar contract een exclusiviteitsclausule heeft.
Stacee hat eine Ausschließlichkeitsklause in ihrem Vertrag.CL en Dara bleef getekend als solo-artiesten, terwijlBom werd vrijgelaten uit haar contract.
CL und Dara blieb als Solo-Künstler signiert, währendBom wurde aus ihrem Vertrag entlassen.Had jij niet gezegd dat je haar contract zou opzeggen?-Hoofdredacteur Cha?
Cheflektor Cha, hatten Sie nicht zugestimmt, ihren Vertrag zu beenden?Haar contract is nog niet afgelopen… en er is geen reden om het vroegtijdig op te zeggen.
Ihre Vertragslaufzeit ist noch nicht beendet, und wir haben keinen Anlass, ihn einseitig zu beenden.Ze kon niet naar de kranten wegens haar contract… Waarom ging Emma naar Nightflower?
Die Presse ging nicht wegen ihres Vertrags. Warum Nightflower?Haar contract bij de AVRO werd echter niet verlengd, waarna de presentatie van het programma werd overgenomen door Karel van de Graaf.
Ihr Vertrag bei der AVRO wurde jedoch nicht verlängert und so übernahm Karel van de Graaf De AADL is het er niet mee eens en als Anna haar race van maandag niet loopt door deze uitsluiting,wordt haar contract nietig verklaard.
Die AADL widerspricht dem und wenn Anna Die bitter is omdat haar contract niet is verlengd. Gretchen Carlson is een ontevreden voormalig werkneemster.
Die verbittert ist, weil Fox ihren Vertrag nicht verlängert. Gretchen Carlson ist eine unzufriedene ehemalige Mitarbeiterin.Die haar aan hem wil verkopen, tenzijze met iemand anders kan meereizen. Haar contract en het mijne zijn gekocht door een makelaar.
Wenn ich nicht jemanden finde, der bereit ist,Wanneer haar contract met Holmes' vader afloopt, vraagt Holmes haar daarom te blijven als zijn leerling-detective, wat ze doet.
Als ihre Vertragszeit endet, behauptet sie Holmes gegenüber, sein Vater wolle 
