Wat Betekent HEEFT BEDREIGD in het Duits - Duits Vertaling

• bedroht hat
• gedroht hat

Voorbeelden van het gebruik van Heeft bedreigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waar hij haar baas heeft bedreigd.
Wo er ihren Boss bedroht hat.

Waar hij jullie ook mee heeft bedreigd… het is niets vergeleken met wat ik zal doen… tenzij zij die hem hielpen naar voren komen.
Womit auch immer er Euch gedroht hat, es ist nichts gegen dass, was ich tun werde, es sei denn diejenigen, die ihn unterstützen, treten vor.

Komt het doordat Ed je vader heeft bedreigd?
Weil Ed deinen Vater bedroht hat?

Zoals u hem laatst heeft bedreigd op straat?
Wie letztens, als Sie ihn bedroht haben?

Dus je probeerde Stark te redden, terwijl hij ons heeft bedreigd.
Also wolltest du Stark retten, nachdem er uns bedroht hat.

Is dit de man die jou heeft bedreigd in je kantoor?
Ob dieser Mann Sie in Ihrem Büro bedroht hat? Würden Sie sich das mal ansehen und?

Ik wil laten vastleggen dat mijn cliënt mij en mijn vrouw heeft bedreigd.
Ich muss zu Protokoll geben, dass mein Mandant mich und meine Frau bedroht hat.

Dat Mr Crowder zonet een agent heeft bedreigd. Het lijkt me duidelijk.
Es scheint mir eindeutig, dass Mr. Crowder soeben einen Bundesbeamten bedrohte.

Stockholmsyndroom, en dat houdt in dat ze zijn leven ooit heeft bedreigd.
Stockholm-Syndrom, was andeutet, dass sie sein Leben irgendwann mal bedroht hat.

Is dat de biker die Marci heeft bedreigd?
Ist das der Biker, der Marci bedroht hat?

We zeggen dat hij je zoon heeft bedreigd.
Sie werden denen sagen, dass er ihren Sohn gedroht hat.

Hij zegt dat Jens 'm met een pistool heeft bedreigd.
Jens soll ihn im Wald mit einer Pistole bedroht haben.

We zeggen dat hij je zoon heeft bedreigd.
Und Sie keine Wahl Sie werden denen sagen, dass er ihren Sohn bedroht hat.

Heeft me bedreigd. Iets.
Etwas, das mich bedroht hat.

Heeft me bedreigd. lets.
Etwas, das mich bedroht hat.

Wie heeft je bedreigd?
Wer bedroht sie?

Hij heeft Patrick bedreigd.
Er bedrohte Patrick.

Hij heeft Lowen bedreigd en zij… heeft alles verteld.
Er bedrohte Lowen und sie… sagte im alles.

U heeft 'm bedreigd bij die modeshow.
Ich hörte, Sie bedrohten ihn auf der Modenschau.

Hij heeft Lori bedreigd en vlak erna wordt ze in elkaar geslagen.
Er droht, Lori etwas anzutun, und dann wird sie zusammengeschlagen.

Hij heeft Lowen bedreigd en zij.
Er bedrohte Lowen und sie.

Hij heeft me bedreigd.
Er drohte mir.

Hij heeft ons bedreigd.
Er drohte uns.

Hij heeft me bedreigd.
Er bedrohte mich.

U heeft haar bedreigd, zodat ze zweeg over wat ze zag. Uw dochter.
Sie drohten ihr, damit sie nicht erzählte, was sie gesehen hatte. Ihre Tochter.

Je partner heeft je bedreigd of bang gemaakt.
Dein Partner bedroht dich.

U heeft haar bedreigd omdat ze niet deed wat u wou.
Sie drohten ihr, als sie es nicht so ausführte, wie Sie anordneten.

Hij heeft ons bedreigd.
Er drohte, uns Gewalt anzutun.

Hij heeft haar bedreigd.
Er bedrohte sie.

Deze gast heeft Ella bedreigd.
Das ist der Kerl, der Ella bedrohte.

Hoe "heeft bedreigd" te gebruiken in een Nederlands zin

drie politiemensen heeft bedreigd met een misdrijf tegen het leven gericht.

heeft bedreigd of dat er sprake is geweest van huiselijk geweld.

Nadat Moes Mona heeft bedreigd probeert Youssef de boel te sussen.

Hij heeft bedreigd dat hij me zal doden wanneer hij vrijkomt.

Het gevolg was dat Berend vader meermaals heeft bedreigd en bestolen’.

Man die vriendin heeft bedreigd opges... — De 30-jarige Riaz, D.

Snapt u wel dat Faek Isabella heeft bedreigd met de dood?

Le heeft bedreigd op een wijze zoals in de tenlastelegging staat omschreven.

Direct aangifte gedaan."Waarom Holleeder De Vries heeft bedreigd is nog niet bekend.

Hij is de Marokkaanse leerling die Marjolein heeft bedreigd met een mes.

Hoe "bedroht hat, gedroht hat" te gebruiken in een Duits zin

Gegenüber seinen politischen Gegnern, weil er sie bedroht hat und diese Rede eine einzige Kriegserklärung gegenüber Andersdenkenden war.

Bedroht hat der 30-Jährige damit niemanden.

Die kamen aber deshalb, weil ein Konkurrenzprodukt kam, was die Überlegenheit im jeweiligen Preissegment bedroht hat .

Hab selbst mal jemanden angezeigt, der mich über Facebook bedroht hat und die Polizei hat mich nur müde angelächelt.

Aber bedroht hat mich noch nie jemand, schon gar nicht mit der Faust.

Größten pharmacy benefit manager gedroht hat auf.

Diese würden von einem SUV-Fahrer berichten, der wiederholt Herrchen und Hund bedroht hat und sogar überfahren wollte.

Ob Trump vor lauter Wut mit den Marines gedroht hat ?

Weltweit als general manager gedroht hat siedlungen.

Handygame so ich kenne, sind der oft nicht gesagt gedroht hat mir.