Wat Betekent HEEFT LEREN in het Duits - Duits Vertaling

• gelernt hat
• lehrte
• beigebracht hat
• unterwiesen wurde
• hat Leder

Voorbeelden van het gebruik van Heeft leren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij heeft leren loslaten.
Er hat gelernt, Dinge loszulassen.

Ik ben 'n baby die heeft leren praten.
Ich bin ein Baby, das sprechen gelernt hat.

Fred heeft leren buikspreken.
Fred erlernt die Kunst der Bauchrednerei.

Een verdwaalde vogel die nooit heeft leren vliegen.
Das nie das Fliegen gelernt hat.

Hij heeft leren handschoenen voor autorijden.
Er hat lederne Fahrhandschuhe.

Vergeet niet wie jou heeft leren vechten.
Vergiss nicht, wer dir das Kämpfen beigebracht hat.

Annemie heeft leren omgaan met haar ziekte.
Annemie hat gelernt, mit ihrer Krankheit zu leben.

Je klinkt als 'n baby die heeft leren praten.
Du klingst wie'n Baby, das sprechen gelernt hat.

Hij heeft leren schilderen in de bak… niet op Berkeley.
Er lernte im Gefängnis zu malen nicht in Berkeley.

Maar er was één man die ons heeft leren vechten.
Aber da war ein Mann, der uns lehrte zu kämpfen.

De onderkant heeft leren veters om ze op maat te verstellen.
Der Boden hat Leder Schnürbänder, um sie an Ihre Größe anpassen.

Een verdwaalde vogel die nooit heeft leren vliegen.
Ein Vögelchen, das nie das Fliegen gelernt hat.

Wie jou heeft leren vechten heeft niet vooruit gedacht.
Wer dir Kampfkunst beigebracht hat, hat definitiv nicht vorausgedacht.

Dat is de man die mij weer heeft leren leven.
Er ist der Mann, der mir beigebracht hat, wieder zu leben.

De zijkant heeft leren veters om de handschoen extra op maat te verstellen.
Die Seite hat Leder Schnürbänder den Handschuh Extra Ihre Größe anzupassen.

Een verdwaalde vogel die nooit heeft leren vliegen.
Ein verirrtes Vöglein, das nie gelernt hat, zu fliegen.

Ik weet niet waar jouw schip heeft leren communiceren, maar heeft een heel bijzonder dialect.
Ich weiß nicht, wo Ihr Schiff in Kommunikation unterwiesen wurde… aber es benutzt einen höchst seltsamen Dialekt.

Hij is zeker jullie meester die jullie heeft leren toveren.
Er muß wohl euer Meister sein, der euch die Zauberei lehrte.

En Eliott heeft leren duiken.
Und Eliott hat gelernt, einen Köpper zu machen.

Hij kan niet in korte tijd afleggen, waarin hij heeft leren geloven.
Er kann nicht in kurzer Zeit ablegen, woran er zu glauben gelernt hat.

Ik weet niet waar uw schip heeft leren communiceren… maar het heeft het meest eigenaardige dialect.
Ich weiß nicht, wo Ihr Schiff in Kommunikation unterwiesen wurde… aber es benutzt einen höchst seltsamen Dialekt.

Laat 's zien hoe goed je pa je heeft leren schieten.
Nun zeigt mal, wie euer Papi euch das Schießen lehrte.

Ik voel me een trotse moeder kip die haar kuikens heeft leren vliegen.
Dessen Küken fliegen gelernt haben. Ich fühle mich wie ein stolzes Huhn.

Ik kan niet geloven dat iemand die heeft leren vliegen geen dromen heeft..
Schwer vorstellbar, dass jemand, der fliegen gelernt hat, nie Träume hatte..

Ik voel me een trotse moeder kip die haar kuikens heeft leren vliegen.
Ich fühl mich wie eine stolze Hennenmama, deren kleine Küken das Fliegen gelernt haben.

Ik bedoel, het is cool dat hij je heeft leren fietsen en zo.
Ich meine, es ist cool, dass er dir das Fahrradfahren beigebracht hat.

Net achter een vriend van m'n vader die me heeft leren worstelen.
Nummer zwei ist der Freund meines Dads, der mir Wrestling beigebracht hat.

Ik ben mijn moeder dankbaar dat ze me heeft leren autorijden.
Dafür, dass sie mir Fahren beigebracht hat, bin ich meiner Mutter dankbar.

Ik ben mijn moeder dankbaar dat ze me heeft leren autorijden.
Ich bin meiner Mutter dankbar, dass sie mir das Autofahren beigebracht hat.

Hij is zeker jullie meester die jullie heeft leren toveren.
Gewiß, er ist doch euer Meister, der euch die Magie lehrte, und ihr werdet es doch noch wissen.

Hoe "heeft leren" te gebruiken in een Nederlands zin

Gideon die ZICHZELF heeft leren fietsen!

Deze heeft leren bovenwerk met reliëfdetails.

Bremmer Helene van heeft leren houden.

Terwijl hij mij heeft leren fietsen.

Alsof hij gisteren heeft leren schaken.

Eenzaamheid heeft leren ervaren als loutering.

Alsof Julia moeiteloos heeft leren fietsen.

Net zoals Brent heeft leren ‘pesten’.

abraham die jou heeft leren metselen.

Matthias heeft leren fietsen zonder zijwielen.

Hoe "beigebracht hat, gelernt hat" te gebruiken in een Duits zin

Ich bin moslem aber ich kann nicht beten weil mir niemanden dass beigebracht hat .

Als April hereinkommt, flüstert Tina ihr zu, dass April ihr beigebracht hat zu stehlen, was Marley schockiert.

Danke auch an Jojo, der mir nun das "Handwerk" des Youtubeladens beigebracht hat incl.

Er kann nichts dafür, dass ihm nie jemand beigebracht hat stubenrein zu sein.

Den größten Fehler den man mir beigebracht hat ist das der Mensch vom Neandertaler abstammt.

Im Stadtbad schwimmen gelernt hat Karin Harzer.

Gelernt hat der Autor daraus offenbar nichts.

Obwohl meiner inzwischen drauf gelernt hat u.

Es ist wirklich erstaunlich, was man uns alles so beigebracht hat ... "Arbeit muss nicht Spaß machen.

Beigebracht hat sich der gelernte Zimmermann alles selbst.