Voorbeelden van het gebruik van Helpende hand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De helpende hand.
Mama geeft een helpende hand.
Mama gibt eine helfende Hand.Een helpende hand toereiken.
Reichen Sie ihm die helfende Hand.Verleen een helpende hand.
Reichen Sie ihm die helfende Hand.De Helpende Hand heet jullie welkom en ons hart ook.
Die Helfende Hand ist für euch da.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
verkeerde handenandere handlege handeneerste handblote handende verkeerde handende eerste handvrije handde andere handde vrije hand
Meer
Gebruik met werkwoorden
handen wassen
hand gemaakt
hand vasthouden
hand schudden
handen zien
hand geschilderd
hand geven
hand gewezen
handen nemen
handen krijgen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hand in handhanden en voeten
handen op je hoofd
handen achter je hoofd
handen in de lucht
hand van god
handen achter je rug
handen op het stuur
bloed aan je handenhanden op je rug
Meer
Dit is de helpende hand.
Das ist die helfende Hand.Kan het moeilijk zijn om te weten waar te beginnen op zoek naar zo geven wij u een helpende hand.
Es kann schwierig sein, zu wissen, wo so zu Beginn der Suche geben wir Ihnen eine helfende Hand.Geef die helpende hand.
Reichen Sie ihm die helfende Hand.Geef een helpende hand aan Scooby in customer service maken van hoeveel geld het restaurant bill.
Geben Sie eine helfende Hand zu Scooby im Kundenservice viel Geld, um die Restaurantrechnung zu machen.Je verblijft in De Helpende Hand,?
Du lebst in der Helfenden Hand?Geef een helpende hand aan aranjeze.
Geben Sie eine helfende Hand zu aranjeze.Heb je gehoord van De Helpende Hand?
Haben Sie von der Helfenden Hand gehört?Bleek een helpende hand niet ver weg. Want juist op dit moment.
Ist eine helfende Hand nicht weit entfernt. Denn im Moment der größten Not.We kunnen alles doen een helpende hand nodig.
Wir können jede helfende Hand gebrauchen.Persoon van contact met de helpende hand is zeer utileExcellente organisatie, duidelijke en praktische informatie.
Person des Kontakts mit der helfenden Hand wurde sehr UtileExcellente Organisation, klare und praktische Informationen.Wayne Enterprises is… een helpende hand.
Eine hilfreiche Hand. FRAU: Wayne Enterprises ist.Genealogie Online biedt auteurs de helpende hand door het onderdrukken van gegevens van levende personen.
Genealogie Online bietet Autoren eine helfende Hand durch Unterdrückung Details von lebenden Personen.Maar de schrijvers die als medium gebruikmaken van minder wijdverspreide talen hebben een helpende hand nodig.
Aber die Romanautoren, die weniger verbreitete Sprachen als ihr Medium verwenden, brauchen eine helfende Hand.Ik kan altijd wel een helpende hand gebruiken.
Ich kann immer eine helfende Hand gebrauchen.In het streven naar constante kwaliteit reikt Mol Coatings transportmiddel-bouwers en fleetowners de helpende hand.
Im Streben nach konstanter Qualität leistet Mol Coatings Transportmittel- Erbauern und Großhandelsunternehmern hilfreiche Hand.Waarom niet Cupido een helpende hand ditmaal?
Warum gibt Amor nicht eine helfende Hand dieses Mal?Com is klaar om een helpende hand te geven aan onze klanten bij het vinden en de aankoop van de relevante Bitcoin domeinen.
Com ist bereit, eine helfende Hand, um unsere Kunden bei der Suche nach und dem Kauf der entsprechenden Bitcoin-Domänen zu geben.Wat is er gebeurd in de Helpende Hand? Uw dochter.
Erzählen Sie mir bitte, was in der Helfenden Hand passiert ist.Het is juist dat Oostenrijk één van de partners van dit land was die al vroeg de onafhankelijkheid hebben gesteund enin de eerste turbulente weken een helpende hand hebben gereikt.
Es ist richtig, daß Österreich mit zu jenen Partnern dieses Landes gehört hat, die schon früh die Unabhängigkeit unterstützt undin den ersten turbulenten Wochen eine hilfreiche Hand geboten haben.De EU heeft geen helpende hand toegestoken.
Die EU hat in diesem Fall keine helfende Hand ausgestreckt.Ik ook werken met rescue organisaties en vrijwilliger mijn tijd, geld, ennaar huis door het bevorderen van, transporterende, en de helpende hand reddingen op welke manier ik kan.
Ich habe auch mit Rettungsorganisationen arbeiten und freiwillig meine Zeit, Geld, undzu Hause durch die Förderung, Transport, und aushelfen Rettungen in irgendeiner Weise kann ich.Uw kans om hem een helpende hand om uw idool aranja.
Ihre Chance, um ihm eine helfende Hand, um Ihr Idol aranja.Mijnheer Barroso, aangezien u uw bewondering en erkentelijkheid kenbaar heeft gemaakt,zou de Europese Unie België in de toekomst misschien een duwtje in de goede richting kunnen geven of de helpende hand kunnen bieden.
Da Sie Ihre Bewunderung und Anerkennung zum Ausdruck gebracht haben, Herr Barroso,könnte die Europäische Union Belgien möglicherweise irgendwann einmal einen Anstoß in die richtige Richtung geben und mit helfender Hand zur Seite stehen.Dat was hun manier… om een helpende hand te bieden aan de minderbedeelden.
So ihre Helfende Hand jenen zu Reichen.Vrede, rust, vriendelijkheid, vriendelijkheid, eerlijkheid en openheid zijn de kenmerken van de plaats ende eigenaren zijn altijd bereid om een?? helpende hand en direct een goede gasten te lenen voor uitstapjes en ontspanning.
Frieden, Gelassenheit, Güte, Freundlichkeit, Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit, das sind die Merkmale des Ortes unddie Besitzer sind immer bereit, eine helfende Hand und steuern auch ihren Gästen für Ausflüge und Entspannung.
