Voorbeelden van het gebruik van Het bataljon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze zit in het bataljon van Aleppo.
Ik had een vriend, Mert, in het bataljon.
Ich hatte einen Freund namens Mert im Bataillon.Het bataljon ligt nu vier dagen in Hochheid.
Pizza's geleverd aan het bataljon CP.
Pizzas ans Bataillon Cp geliefert.Het bataljon is alleen aan de rand van de planeet!
Das Bataillon ist erst am Planeten angekommen!
Mensen vertalen ook
Waar was je gestationeerd voordat je bij het bataljon kwam?
Wo waren Sie stationiert, bevor Sie zum Bataillon kamen?Het bataljon was onderschikt aan de Wehrmacht.
Ik moet terug naar het bataljon, om deze orders te veranderen.
Ich muss zum Bataillon zurück, um die Befehle ändern zu lassen.Het bataljon wil dat je peloton bij de universiteit gaat kijken.
Das Bataillon will, dass ihr in Richtung Universität erkundet.Hij werd in 1884 luitenant-adjunct-majoor van het bataljon in Sint-Stevens-Woluwe.
Im Jahr 1684 wurde er Leutnant im Bataillon„Alt-Holstein“.Zorg dat het bataljon over 12 uur kan vertrekken.
Das Bataillon muss in 12 Stunden einsatzbereit sein.
Maar 't zou geweldig zijn voor het bataljon en het regiment als je hem kreeg.
Aber für das Bataillon und Zeg het bataljon dat ze zich gereedmaken voor de aanval.
Sagen Sie dem Bataillon, sie sollen sich auf Ik heb gezorgd dat het bataljon 'n week rust van de linie krijgt.
Ich habe für das Bataillon eine Woche Urlaub von Hierna vocht het bataljon nog in Lundehøgda bij Lillehammer.
Später kämpfte das Bataillon in Lundehøgda bei Lillehammer.Na de Tweede Wereldoorlog werd het bataljon echter uitgezonden naar Nederlands-Indië.
Nach Het eerste bataljon rukt om half zes uit.
Das 1. Bataillon rückt um 0530 aus.Het eerste bataljon is klaar.
Bataillon übrig ist, ist bereit.Het Vijfde Bataljon is je dankbaar.
Das 5. Bataillon dankt dir.Echt niet. Van het hele bataljon mariniers, was ik altijd de eerste.
Im ganzen Bataillon war ich immer Erster. Wirklich nicht.Het 1e bataljon, naar het 3e trefpunt.
Bataillon setzt sich zum Sammelplatz 3 in Marsch, Das 1.Het 3e bataljon heeft posities in hun sector opgeruimd.
Das 3. Bataillon hat die Stellungen.Het hele bataljon is er!
Das ganze verdammte Bataillon ist da!Daar gaan ze naar het 2e Bataljon aan het Westfront.
Und auf zum zweiten Bataillon an der Westfront.Het Vijfde Bataljon is je dankbaar.
Bataillon dankt dir. Das 5.Walter P. Franklin van het 1ste bataljon van de 10de Mariniers.
Walter P. -Walter, nicht. -zehntes Marines… Franklin, vom ersten Bataillon.En hoopt dat zij het 6e bataljon zullen leiden voor het vaderland!
Bataillon unser Land zu Glanz führen!Vannacht, met het tweede bataljon.
Heute Nacht. Mit dem 2. Bataillon.Ik had een karabinierscompagnie in het 1e Bataljon, 7e.
Ich hatte eine Gewehrtruppe im 1. Bataillon, 7. Regiment.Dit is het werk van Böri Khan. Het Vierde Bataljon.
Das 4. Das ist Böri Khans Werk. Bataillon.
