Wat Betekent HET BEGIN WAS in het Duits - Duits Vertaling

• Anfang war
• der Start war

Voorbeelden van het gebruik van Het begin was in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het begin was moeilijk.
Zu Anfang war es hart.

Over wat ik wilde worden. Aan het begin was zelfs ik in de war….
Was ich werden wollte. Anfangs war sogar ich verwirrt.

Het begin was moeilijk.
Zu Anfang war es sehr hart.

Ik dacht altijd dat dit het begin was van jouw verhaal.
Ich dachte immer, das sei der Anfang deiner Geschichte.

Het begin was heerlijk.
Am Anfang war es wunderbar.

Ik had gehoopt dat dit het begin was van iets moois.
Ich hatte gehofft, das hier wäre der Anfang von etwas Schönem.

In het begin was er niets.
Am Anfang war das Nichts.

Sommigen zeggen dat dit het begin was van een internationale beweging.
Einige sagen, das war der Beginn einer weltweiten Bewegung.

Het begin was bescheiden.
Der Anfang war bescheiden.

Schat die we bewaakten. In het begin was onze relatie een afgeschermde kleine….
Schatz. Am Anfang war unsere Beziehung ein kleiner, gut gehüteter….

Het begin was moeizaam.
Die Ausgangslage war schwierig.

An8}In het begin was er niets.
An8}Am Anfang war nichts.

Het begin was wat stroef.
Unser Beginn war etwas holprig.

Sorry. In het begin was er het licht.
Am Anfang war das Licht. Entschuldigt.

Het begin was zeer bescheiden.
Der Anfang war sehr bescheiden.

Julie. In het begin was dit een doorsnee zaak.
Am Anfang war es ein ganz normaler Fall. Julie.

Het begin was het niet zo.
Am Anfang war es nicht so.

In het begin was ik beleefd.
Am Anfang war ich höflich.

Het begin was nochtans moeilijk.
Der Anfang war allerdings schwierig.

In het begin was geweldig.
Zu Beginn war es wundervoll.

Het begin was zwaar, maar ze vond het geweldig.
Am Anfang war es hart, aber dann hat sie es geliebt.

In het begin was het leuk.
Am Anfang war es Spaß.

Het begin was echter allesbehalve makkelijk voor Hollywood Undead.
Doch der Start war für Hollywood Undead alles andere als einfach.

In het begin was het anders.
Am Anfang war es anders.

Het begin was moeilijk, maar we moesten er echt even tussenuit. Klopt.
Erst war es schwer, aber Abstand war genau das, was wir brauchten.

In het begin was het geweldig.
Am Anfang war es super.

Het begin was moeijelijk. Maar eindelijk ontzagen de inlanders het leven der zendelingen.
Der Anfang war schwer, indeß respectirten die Eingeborenen das Leben der Missionäre.

Ln het begin was het maar gek.
Am Anfang war es komisch.

In het begin was ze meedogenloos.
Am Anfang war sie unerbittlich.

Maar in het begin was het geweldig tussen ons.
Am Anfang war es toll.

Hoe "het begin was" in een zin te gebruiken

In het begin was alles huur In het begin was alles huur.

Het begin was zonder meer indrukwekkend.

Alleen het begin was nogal verwarrend.

Vanaf het begin was alles perfect!

Het begin was een beetje verwarrend.

Het begin was moeizaam, ook financieel.

Aan het begin was alles nieuw.

Het begin was zeker niet overweldigend.

Het begin was duidelijk voor Bareveld.

Het begin was rampzalig voor Dortmund.