Wat Betekent HET OOK ZO in het Duits - Duits Vertaling

• es auch so
• es genauso
• es auch wahr

Voorbeelden van het gebruik van Het ook zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik voel het ook zo.
Mir geht es genauso.

Is het ook zo met Megan?
Ist es so auch mit Megan?

Mij gaat het ook zo.
Mir geht es genauso.

Was het ook zo bij Lashmir? Lashmir?
War es genauso auf Lashmir? Auf Lashmir?

Mij vergaat het ook zo.
Mir geht es auch so.

Ging het ook zo met Fletcher?
Ist es so auch mit Fletcher passiert?

Folkwin ziet het ook zo.
Folkwin sieht das auch so.

Omdat ik het ook zo zou hebben gedaan.
Weil ich es genauso getan hätte.

Deze man zag het ook zo.
Diesem Mann ging es genauso.

Ik weet het ook zo, dat ze van mij houdt.
Ich weiß es auch so, dass sie mich liebt.

Maar noemt hij het ook zo?
Nennt Ihr Mann das auch so?

Smaakt het ook zo lekker?
Schmeckt es auch so gut?

Bedankt, ik voel het ook zo.
Mir geht es genauso. Danke.

Ik had het ook zo gedaan.
Ich hätte es genauso gemacht.

Bij de drieling ging het ook zo.
Bei den Drillingen war es auch so.

Wil jij het ook zo graag?
Willst du es ebenso sehr?

In architectuur gaat het ook zo.
In der Architektur funktioniert es genauso.

Hier is het ook zo rustig.
Bei uns ist es auch ziemlich ruhig.

Sindsdien zeg ik het ook zo.
Ich versuche seitdem immer, es genauso zu sagen wie er.

Daarom is het ook zo verdomde grappig.
Deswegen ist es auch so lustig.

Wanneer ik er niet persoonlijk kan zijn, kan het ook zo.
Da ich nicht da sein kann, geht es auch so.

Ziet u het ook zo,?
Sehen Sie das auch so?

Was het ook zo leuk toen jij stage liep?
War es auch so schön, als Sie Praktikantin waren?

Ik wil het ook zo.
Ich will es auch so machen.

En als ik er werkelijk in geloof dan wordt het ook zo.
Wenn ich wirklich daran glaube, dann wird es auch so.

Maar je kan het ook zo spelen.
Man kann das auch so spielen.

Vind u het ook zo moeilijk om mooie ronde of ovalen dozen te maken?
Finden Sie es auch so schwierig schöne runde oder ovale Schachteln zu machen?

Zag je vader het ook zo?
Hat Ihr Vater das auch so gesehen?

Voelde je partner het ook zo, dat jullie de verkeerde man hadden gearresteerd?
Sieht Ihr Partner das genauso, dass sie den Falschen verhaftet haben?

Ik heb het uitgevogeld… omdat ik het ook zo gedaan had.
Ich kam darauf, weil ich es genauso gemacht hätte.

Hoe "het ook zo" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar was het ook zo nieuw, toen.

Gaat het ook zo bij jou thuis?

Waarom moest het ook zo dramatisch eindigen?

Men zou het ook zo kunnen formuleren.

Omgekeerd zal het ook zo wel zijn.

Misschien kan het ook zo omschreven worden.

Vond jij het ook zo echt klinken?

Pfff… heb jij het ook zo warm?

Vonden jullie het ook zo snel gaan?

Hij had het ook zo druk gehad.

Hoe "es auch so" te gebruiken in een Duits zin

Finde anders herum sollte es auch so sein.

Ich würde es auch so mahen wie Kompasquelle.

Sicher, aber ich habe es auch so gemeint.

Ja, letzten Endes wird es auch so aussehen.

Also ich hoffe, dass es auch so ist.

Ich hoffe ich schaffe es auch so gut.

Auf dem Plan ist es auch so eingezeichnet.

Und unterstützt werden, dass es auch so geht.

Wollte, mir ginge es auch so wie dir!!

Deshalb kostst es auch so viel bei Eurostar.