Wat Betekent HOE JE DAT in het Duits - Duits Vertaling

• wie du es
• wie sie es
• wie du das
• wie sie das
• wie man das
• woher du das
• woher sie das
• wie du sie
• wie man es
• wie du dieses
• wie man so

Voorbeelden van het gebruik van Hoe je dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe je dat moet inkleden?
Wie du sie fragen sollst?

Ik weet hoe je dat doet.
Ich weiß, wie du das machst.

Hoe je dat weet, boeit me niet.
Woher Sie das wissen, aber es ist mir auch egal.

Cultuur is hoe je dat doet.
Kultur ist, wie man es tut.

Mooi hoe je dat zegt, Josh.
Schön, wie du das sagst. Josh.

Laat even zien hoe je dat doet.
Zeig mir, wie du es machst.

Weet je hoe je dat geweer moet gebruiken?
Weißt du, wie man so ein Gewehr benützt?

Vertel me alsjeblieft hoe je dat weet.
Sag mir, woher du das weißt.

Leuk, hoe je dat zegt.
Gefällt mir, wie du das sagst.

Ik vraag maar niet hoe je dat weet.
Ich frage nicht, woher Sie das wissen.

Leuk hoe je dat zegt.
Mir gefällt, wie Sie es ausdrücken.

Ga je me vertellen hoe je dat deed?
Willst du mir sagen, wie du das gemacht hast?

Ik weet hoe je dat kan bereiken.
Ich weiß, wie du sie erreichen kannst.

Hier vraag ik zeker hoe je dat weet?
Jetzt kommt die Stelle, an der ich Sie frage, woher Sie das wissen?

Weetje hoe je dat kunt zien?
Wie man das erkennen kann?

Terwijl ik nog hier ben moet je me leren hoe je dat schuim ding doet.
Während ich noch hier bin, musst du mir mal zeigen, wie du dieses schaumige, schnörkelige Blättchen-Ding machst.

Ik weet hoe je dat doet. Wat?
Ich weiss, wie Sie das machen. Was?

We willen weten hoe je dat weet.
Wir müssen wissen, woher Sie das wissen.

Weet je hoe je dat ziet wanneer je in het water bent?
Wisst ihr, wie man das im Wasser erkennt?

Hij wil weten hoe je dat wist.
Er fragt, woher du das wusstest.

Weet je hoe je dat goed kunt maken?
Weißt du, wie du das gutmachen kannst?

Ik weet niet hoe je dat doet.
Ich weiß nicht, wie man das macht.

Ik weet niet hoe je dat diner nuchter hebt kunnen doorstaan.
Ich weiß nicht, wie du dieses Abendessen nüchtern hinter dich bringen konntest.

Maar ik was benieuwd hoe je dat zou doen.
Aber ich bin neugierig, wie Sie es anstellen würden.

Weet je hoe je dat kunt doen?
Weißt du, wie du es gutmachen kannst?

Kun je me leren hoe je dat doet?
Könntest du mir zeigen wie man das macht?

Ik snap niet hoe je dat volhoudt in die hitte.
Ich weiß nicht, wie du es in der Hitze aushältst.

Deze video laat je zien hoe je dat doet. Genieten!
Dieses Video zeigt dir, wie man das macht. Genießen!

Weet je wel hoe je dat ding moet besturen?
Weißt du überhaupt, wie man so ein Teil fährt?

En ik weet hoe je dat doet.
Ich weiß, wie du das schaffst.

Hoe "hoe je dat" in een zin te gebruiken

Hoe je dat wordt, hoe je dat communiceert.

Hoe je dat ervaart en hoe je dat zou kunnen veranderen.

We laten zien hoe je dat herkent en hoe je dat oplost.

Hoe je dat kunt inzetten en ook hoe je dat niet moet doen.

Vaak krijg ik de vraag hoe je dat kan, hoe je dat doet.

Hoe je dat doet en hoe je dat moet instellen weet ik niet.

Hoe je dat doet, staat hier uitgelegd.

En, hoe je dat wil gaan bereiken.

weet iemand hoe je dat kan vranderen?

Alleen: hoe je dat risico moet indammen?