Wat Betekent HOE HET in het Duits - Duits Vertaling

• wie es
• wie sie
• was es
• Wie's
• wie er
• wie man
• wie das
• was das
• wie dem
• dem was
• dessen wie

Voorbeelden van het gebruik van Hoe het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik weet hoe het kwam.
Ich weiß, was es war.

Hoe het alles verandert.
Wie er alles verändert.

Je weet hoe het zit.
Du weißt, was das heißt.

Hoe het haar snel groeit.
Wie man Haar schnell anbaut.

Je weet hoe het werkt.
Du weißt, was das heißt.

Hoe het kijken naar tekenfilms te beperken.
Wie man das Ansehen von Cartoons einschränkt.

Vertel me hoe het begon.
Sag mir, wie er begann.

Ik weet hoe het is om anders te zijn.
Ich weiß, wie das ist, anders zu sein.

Ik weet niet hoe het is.
Ich weiß nicht, wie das ist.

Oké. Hoe het met me is?
Ja, okay… Wie es mir geht?

Jij weet niet hoe het is.
Du weißt nicht, was es ist.

Weten we hoe het zich verspreidt?
Wissen wir, wie sie verbreitet wird?

Ik denk dat ik weet hoe het komt.
Ich glaube, ich weiß, was es war.

Ik weet hoe het er uit ziet.
Ich weiß, wie er aussieht.

Ik wil gewoon weten hoe het voelt.
Ich will wissen, wie man sich fühlt.

Weet je hoe het was voor hem?
Weißt du, wie das für ihn war?

We kunnen niet terug naar hoe het was.
Aber wir können auch nicht zurück zu dem, was wir hatten.

Ik weet hoe het afloopt.
Ich weiß, wie er endet.

Waar?-Weet u hoe het is?
Wo? Wissen Sie, wie das ist,?

Weet je hoe het is om mij te zijn?
Weißt du, was es heißt, ich zu sein?

Wil je horen hoe het gaat?
Willst du hören, wie er ging?

Ik weet hoe het is om eenzaam te zijn.
Ich weiß, was es heißt, einsam zu sein.

Ik moet weten hoe het werkt.
Ich muss wissen, wie Sie ticken.

Ik weet hoe het is om je moeder te haten.
Ich weiß, wie es ist, seine Mom zu hassen.

Wil je weten hoe het werkt?
Willst du wissen, wie sie funktioniert?

Weet je hoe het voelt als iedereen kijkt?
Wisst ihr, wie es ist, angestarrt zu werden?

We weten allebei hoe het zal gaan.
Wir wissen beide, wie das laufen wird.

Ik weet hoe het is om op de vlucht te zijn.
Ich weiß, wie es ist, auf der Flucht zu sein.

Begrijp je nu hoe het voelt?
Verstehst du nun, was das für ein Gefühl ist?

Ik weet hoe het is om ergens voor te vechten.
Ich verstehe, wie es ist, für etwas zu kämpfen.

Hoe "hoe het" in een zin te gebruiken

Hoe het was, hoe het voelde.

Hoe het ontstond, hoe het groeide.

Hoe het kan, hoe het werkt.

Hoe het werkt, hoe het gaat.

Hoe het was, hoe het voelde!

Hoe het staat, hoe het loopt.

Hoe het voelde, hoe het rook, hoe het klonk?

Hoe het werkt, hoe het voelt, hoe het reageert.

Hoe het was, hoe het beg9n, hoe het eindigde.

Lees hoe het hoe het rente-op-rente-effect werkt.