Wat Betekent HUN STRUCTUUR in het Duits - Duits Vertaling

• ihre Struktur
• ihr Aufbau
• ihrer Zelle
• ihrer Struktur

Voorbeelden van het gebruik van Hun structuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hun structuur is zeer vreemd.
Ihre Struktur ist sehr seltsam.

Omdat het niet hun structuur was.
Es passte nicht in ihre Struktur.

Hun structuur is de geest van Proteus.
Ihre Struktur bildet den Verstand von Proteus.

Melkvetten behouden hun structuur.
Milchfette behalten ihre Struktur.

Hun structuur en fysiologie verschillen heel erg van de norm.
Ihre Struktur und Physiologie unterscheidet sich stark von der Norm.

Die hebben sindsdien hun structuur gewijzigd.
Diese Unternehmen haben seitdem ihre Struktur geändert.

Zo ontvangen de motor werken koelen van het gepompte water in hun structuur.
Vorausgesetzt es den Motor das gepumpte Wasser in ihrer Struktur arbeiten Kühlung.

Genipin verknoopt L-PRF behouden hun structuur en ondersteund robuuste overleving van de cel.
Genipin vernetzten L-PRF behielten ihre Struktur und unterstützt robusten Zellüberleben.

De proteà ̄nen van Misfolded denatureren en verliezen gemakkelijk hun structuur en functie.
Misfolded Proteine denaturieren leicht und verlieren ihre Zelle und Funktion.

Hun structuur en activiteiten moeten ten minste drie Europese landen omvatten.
Sie sollten sowohl ihrer Struktur als auch ihrem Tätigkeitsbereich nach mindestens drei europäische Länder abdecken.

Licht interpreteert deze in hun structuur en richting.
Licht interpretiert diese in ihrer Struktur und Richtung.

Dit advies is verkeerd, ondanks de perfecte uitstraling van de zee stenen en hun structuur.
Eine solche Meinung ist falsch, trotz der perfekten Auftritt von Meer Steine und ihre Struktur.

Wandtegels in hun structuur zijn zacht enhet kan eenvoudig worden gesneden, wat erg handig is wanneer het is aangebracht.
Wandfliesen in ihrer Struktur sind weich undEs kann leicht geschnitten werden, was sehr praktisch ist, wenn es angebracht ist.

Echografie van de nieren, schildklier, bijnieren, bloedvaten- bepaalt de pathologie in hun structuur.
Ultraschall der Nieren, Schilddrüse, Nebennieren, Blutgefäße- bestimmt die Pathologie in ihrer Struktur.

Het verschil tussen de plaques en de verwarring ligt in hun structuur en effect op de zenuwcellen in de hersenenweefsels.
Der Unterschied zwischen den Plaketten und den Verwicklungen liegt in ihrer Zelle und in Effekt auf die Nervenzellen in den Hirngeweben.

U kunt de map van het hoogste niveau, alle submappen worden geïmporteerd volgens hun structuur.
Sie können Ordner der obersten Ebene festlegen., alle Unterordner werden entsprechend ihrer Struktur importiert.

Nadenken hoe je planken te bouwen, moet badeerst beslissen wat hun structuur en hoe ze het best geplaatst in een specifieke kamer van uw stoombad.
Erwägen, wie Regale zu bauen, Bad solltezunächst entscheiden, was ihre Struktur ist und wie sie am besten positioniert, in einem bestimmten Raum Ihres Dampfbad sind.

Als je vaak verzorgende maskers maakt, kun je dat"Weeg" het haar, en, bijgevolg, enigszins hun structuur rechttrekken.
Wenn Sie oft nährende Masken machen, können Sie das tun"Weigere" die Haare und richte ihre Struktur dementsprechend etwas auf.

Hun structuur en werking zijn bijzonder interessant wegens de rol die de Com missie in de communautaire besluitvormingsprocedures speelt en de omvang van haar per soneelsbestand.
Ihr Aufbau und ihre Arbeitsweise sind angesichts ihrer Rolle im Gemeinschaftsmechanismus und ihres hohen Perso nalbestands besonders interessant.

Shit virus eveneens oninbaar vooral als gevolg van het feit dat hun structuur code wordt veranderd geworden.
Shit Virus verschlüsselten auch unwiederbringlich in erster Linie, weil die Tatsache, dass ihre Struktur Code geändert wird.

Hun structuur is eenvoudig en bestaat in principe uit een"buis binnen een buis," met een spijsverteringskanaal die van een slecht ontwikkelde mond tot de anus door loopt.
Ihre Struktur ist einfach; sie besteht im Grund genommen aus einem“Schlauch” und innert diesem“Schlauch”, befindet sich ein Ernährungkanal, welcher vom wenig entwickelten Mund-Teil bis zum Anus reicht.

Die fiscale ruling werd beindigd toen Apple Sales International en Apple Operations Europe in 2015 hun structuur wijzigden.
Dieser Steuervorbescheid war gltig, bis Apple Sales International und Apple Operations Europe im Jahr 2015 eine Änderung ihrer Strukturen vornahmen.

Aangezien de regionale adviesraden door belanghebbenden worden geleid, moeten zij hun structuur aanpassen aan de specifieke kenmerken van de betrokken visserijtakken en regio's.
Da regionale Beiräte ein Zusammenschluss verschiedener Interessengruppen sind, sollte ihre Struktur auf die spezifischen Gegebenheiten der betreffenden Fischereien und Regionen abgestimmt werden.

Zij vertegenwoordigen de beste optie voor de tuin, hebben een goede korreligheid en knobbeligheid, gemakkelijk te hanteren en hun structuur te houden.
Sie repräsentieren die beste Option für die Gartenarbeit, haben eine gute Körnigkeit und Lumpiness, leicht zu handhaben, und ihre Struktur behalten.

De ionen kanalen zijn hoogst selectief en kunnen volgens hun structuur, of als leden van de ionenkanaalfamilies worden gegroepeerd voltage-met poorten of ligand-met poorten.
Ionenkanäle sind- in hohem Grade selektiv und können entsprechend ihrer Zelle, entweder als Bauteile der Spannung-mit einem Gatter versehenen oder ligand-mit einem Gatter versehenen Ionenkanalfamilien gruppiert werden.

Als u besluit om de inmiddels populaire zwavelzuur kopenimpregneren, in gedachten houden dat het de neiging om uit te wassen met water sneller dan zijn'broeders', dus zeker bedekken hun structuur zelfs speciale verf die hout zal beschermen als vocht en uit allerlei schimmels.
Wenn Sie sich entscheiden, die jetzt populär Schwefelsäure zu kaufenImprägnierung, im Kopf behalten, dass es dazu neigt, mit Wasser ausgewaschen werden schneller als seine"Brüder", so decken sicherlich ihre Struktur auch spezielle Farbe, die Holz als Feuchtigkeit zu schützen, und von allen Arten von Pilzen.

Zonder een Unie-brede aanpak zullen de banken zich gedwongen zien hun structuur en werking aan te passen naar gelang van het nationale grondgebied, hetgeen de complexiteit nog groter maakt en leidt tot verdere versnippering.
In Ermangelung eines unionsweiten Konzepts werden die Kreditinstitute sich gezwungen sehen, ihre Struktur und ihre Geschäfte nach nationalen Grenzen auszurichten, wodurch sie noch komplexer werden und die Fragmentierung zunimmt.

Waterdichting materialen, met aan de basiscement-zand mengsel kenmerk bicomponent omdat hun structuur gemodificeerde polymeren worden toegevoegd.
Die wasserfesten Materialien, an der BasisZement-Sand-Gemisch, dadurch Bikomponenten da ihre Struktur modifizierten Polymeren zugegeben.

Zij zijn zeer verschillend van aard wat hun structuur en hun taken betreft en daarom hoop ik dat men in de toekomst bij de opmaak van de begroting meer rekening zal houden met de verschillende structuren en behoeften van de agentschappen.
Sie sind sehr unterschiedlich, was ihren Aufbau und ihre Aufgaben angeht, und ich hoffe deshalb, dass die unterschiedlichen Strukturen und Aufgaben der Agenturen in Zukunft im Haushalt angemessener berücksichtigt werden.

Jonge mannen zijn vaak aarzelend of ontevreden over de grootte van hun geslachtsorganen, hun structuur, het is belangrijk om hen hiervan te overtuigen;
Junge Männer sind oft zögerlich oder missfallen mit der Größe ihrer Genitalien, ihrer Struktur, es ist wichtig, sie davon zu überzeugen;

Hoe "hun structuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zal hun structuur en glans herstellen.

Belastingen verschillen naar hun structuur en indeling.

Deze stoffen vertonen in hun structuur ôf.

Het onderzoek verduidelijkt hun structuur en evolutie.

Organisaties kunnen allereerst hun structuur erop inrichten.

Hun structuur wordt gekenmerkt door dunne muren.

Hun structuur is stevig, maar niet hard.

Terry-breisels zijn door hun structuur bijzonder zacht.

Hun structuur en dichtheid blijven een mysterie.

In hun structuur zijn het witte bloedcellen.

Hoe "ihrer zelle, ihr aufbau" te gebruiken in een Duits zin

Vier Häftlinge mussten aus ihrer Zelle befreit werden.

Ihre Entwicklung, ihr Aufbau und ihre Bedeutung.

Also was meint ihr Aufbau oder Defi?

Ihr Aufbau geschah zunächst nur langsam.

Ihr Aufbau ist simpel aber effizient.

Manche Frauen müssen den ganzen Tag in ihrer Zelle hocken.

Ihr aufbau ist noch produziert jede.

Ihr Aufbau und die Struktur sind übersichtlich.

Mai 1976 von Justizvollzugsbeamten in ihrer Zelle erhängt aufgefunden.

Mai 1976 wurde Ulrike Meinhof tot in ihrer Zelle aufgefunden.