Voorbeelden van het gebruik van Interregionale in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Interregionale samenwerking.
Interreg IIIC: interregionale samenwerking.
Interreg IIIC: interregionale Zusammenarbeit.Interregionale samenwerking.
Grensoverschrijdende en interregionale samenwerking.
Grenzüberschreitende und interregionale Zusammenarbeit.Geen interregionale busdiensten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Intergouvernementele en/of interregionale overdrachten 5.4.
Zwischenstaatliche und/oder interregionale Transfers 5.4.Interregionale samenwerking en netwerken.
Netzwerke und interregionale Zusammenarbeit.Op een na grootste interregionale vc binnen een land.
Interregionale luchtdiensten: herziening 4.14.
Interregionaler Flugverkehr: Revision 4.14.Grensoverschrijdende en interregionale samenwerking(INTERREG, REGEN);
Grenzüberschreitende und interregionale Zusammenarbeit INTERREG, REGEN.Interregionale samenwerking- nu en in de toekomst.
Interregionale Zusammenarbeit- jetzt und in Zukunft.Grensoverschrijdende en interregionale samenwerking- TACIS en INTERREG.
Grenzüberschreitende und interregionale Zusammenarbeit- TACIS undINTERREG.Interregionale samenwerking- Conclusies van de Raad.
Interregionale Zusammenarbeit- Schlussfolgerungen des Rates.Nationale, regionale en interregionale innovatiestrategieën bevorderen;
Förderung nationaler, regionaler und interregionaler Innovationsstrategien.Interregionale samenwerking en sub-regionale associatieverbanden.
Interregionale Zusammenarbeit und subregionale Zusammenschlüsse.Meer dan 100 projecten voor interregionale samenwerking worden gefinancierd.
Mehr als 100 Projekte zur interregionalen Zusammenarbeit werden finanziert.In die zin biedt deze Verklaring nieuwe mogelijkheden voor interregionale samenwerking.
Des Weiteren bietet sie neue Möglichkeiten zur interregionalen Zusammenarbeit.Maximale interregionale vc binnen een land.
Höchster interregionaler Variationskoeffizient innerhalb eines Landes.De noodzakelijke ontwikkeling van solide lokale,regionale en interregionale netwerken kan worden bevorderd.
Die erforderliche Entwicklung solider lokaler,regionaler und interregionaler Netze voran zutreiben;Interregionale kapitaalmarkten: trends, structuren en institutionele regelingen.
Tendenzen, Strukturen und institutionelle Mecha nismen der interregionalen Kapital märkte.Grensoverschrijdende, transnationale en interregionale samenwerking en netwerken;
Grenzübergreifende, transnationale und interregionale Zusammenarbeit und Netze;Interregionale en grensoverschrijdende samenwerking zijn in dit verband van cruciaal belang.
Transnationale, grensoverschrijdende en interregionale samenwerking op het gebied van regionale ontwikkeling.
Transnationale, grenzübergreifende und interregionale Zusammenarbeit im Bereich der Regionalentwicklung.Het communautair initiatief Interreg ter bevordering van grensoverschrijdende,internationale en interregionale samenwerking; en.
Interreg- Gemeinschaftsinitiative zur Förderung der grenzübergreifenden,transnationalen und interregionalen Zusammenarbeit und.Ruimtelijke ordening en interregionale samenwerking in het Middellandse-Zeegebied.
Raumordnung und interregionale Zusammenarbeit im Mittelmeerraum.Op het Hauptbahnhof bevindt zich het centrale busstation(Zentrale Omnibusbahnhof) met interregionale en internationale busverbindingen.
Am Hauptbahnhof besteht ferner Zugang zum Hamburger ZOB mit überregionalen und internationalen Busverbindungen.Ruimtelijke ordening en interregionale samenwerking in het Middellandse Zeegebied"- CES 629/94 fin;
Raumordnung und interregionale Zusammenarbeit im Mittelmeerraum"- CES 629/94 fin;Ik wil benadrukken datde Commissie internationale handel het voorstel over interregionale en mondiale accumulatie heeft verworpen.
Ich möchte betonen, dassder Ausschuss für internationalen Handel den Vorschlag zur regionenübergreifenden und globalen Kumulierung abgelehnt hat.Sterkere interregionale samenwerking, bijvoorbeeld via een netwerk van biotechnologieregio's.
Eine stärkere interregionale Kooperation, etwa durch Vernetzung von Biotechnologie-Regionen.Een verordening betreffende de toelating van geregelde interregionale luchtdiensten voor het vervoer van reizigers 2.
Eine Verordnung über die Genehmigung des interregionalen Linienflugverkehrs zur Beförderung von Personen^;
