Wat Betekent IS PAS in het Duits - Duits Vertaling

• ist erst
• ist nur
• wurde erst
• ist gerade
• hat erst
• kommt erst
• ist mal
• ist wirklich
• geht erst
• wurde gerade
• ist bloß
• ist vor Kurzem
• ist doch
• ist kürzlich
• ist frisch
• hat nur
• steht erst
• ist echt
• ist kaum

Voorbeelden van het gebruik van Is pas in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is pas.
Es ist nur.

Het is pas illegaal als we gepakt worden.
Und es ist nur illegal, wenn wir erwischt werden.

En hij is pas 22.
Und er ist erst 22.

Ze is pas een uur dood!
Sie ist kaum eine Stunde tot!

Nee, hij is pas 15.
Nein, er ist erst 15.

Ze is pas overleden.
Sie ist kürzlich gestorben.

Mijn dochter is pas.
Meine Tochter ist nur.

Ze is pas acht.
Sie ist nur acht.

Mijn dochter is pas tien.
Meine Tochter ist erst 10.

Het is pas een maand.
Es ist nur ein Monat.

De Watchmen, dat is pas 'n grap.
Die Watchmen, das ist echt ein Witz.

Ze is pas weduwe.
Sie ist frisch verwitwet.

Mijn vlucht is pas om 16u.
Mein Flug geht erst um vier.

Ze is pas overleden.
Sie ist kürzlich verstorben.

Je echtgenoot is pas gestorven.
Dein Mann ist gerade gestorben.

Ze is pas 18 geworden.
Sie ist gerade 18 geworden.

Mijn dochter is pas zeventien.
Meine Tochter ist erst 17.

Ze is pas zeventien geworden.
Sie ist gerade 17 geworden.

Mijn vader is pas overleden.
Mein Vater ist gerade gestorben.

Het is pas sinds 8 september 1921 in gebruik.
Es wurde erst seit dem 8. September 1921 gespielt.

De oorlog is pas begonnen.
Der Krieg hat erst begonnen.

Dit is pas een probleem. Elke avond hetzelfde.
Das ist wirklich ein Problem, jeden Abend dasselbe.

Mijn god, ze is pas 18. Paige?
Paige? Mein Gott, sie ist erst 18?

Hij is pas vijftien. Waarom niet?
Warum nicht?- Er ist erst 15?

En deze oorlog is pas net begonnen.
Und dieser Krieg hat erst begonnen.

Het is pas een half uur geleden.
Es ist gerade eine halbe Stunde her.

Het vermaak is pas begonnen.
Das Unterhaltungsprogramm hat erst begonnen.

Hij is pas twee, en erg verlegen.
Er ist erst zwei und sehr schüchtern.

Z'n dochter is pas vermoord.
Seine Tochter wurde gerade umgebracht.

Het is pas 'n week geleden, Nathalie.
Es ist nur eine Woche her, Nathalie.

Hoe "is pas" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is pas multiplayer, dat is pas een drukke wereld.

Dit is pas broederliefde! - BEAM Dit is pas broederliefde!

Dát is pas leven, dát is pas tot leven komen.

Zingen…Dat is pas leuk! | GrootHellevoet.nl Zingen…Dat is pas leuk!

Dat is pas een dissonant, dat is pas een personage.

ZONWERING Het is pas feest als Het is pas is geweest!

Dát is pas heft in eigen hand, dat is pas stoer.

Dat is pas een helder palet, dat is pas degelijk dichten!

Dat is pas groen, en die hesjes dat is pas geel!

Dát is pas meeleven, dát is pas samen de berg beklimmen.

Hoe "wurde erst" te gebruiken in een Duits zin

Diese wurde erst 2018 neu eingebaut.

akku wurde erst vor kurzem neu.

Ihr Leben wurde erst mal leichter.

Der Automat wurde erst mal getestet.

Sie wurde erst später gegründet, 2005.

Denknetz Schweiz wurde erst 2003 gegründet.

Grainger wurde erst nach Jahren geborgen.

Die Küche wurde erst kürzlich erneuert.

Diese Formulierung wurde erst 1956 eingeführt.

Beispielhaft wurde erst vor kurzen lt.