Wat Betekent JAMMER DAT ER in het Duits - Duits Vertaling

• schade dass es
• leider gibt es
• schade gibt es
• es ist eine Schande dass
• zu schade dass
• tut mir leid dass es

Voorbeelden van het gebruik van Jammer dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jammer dat er geen is.
Schade, dass es keine gibt.

Mooie plek aan de Maas, jammer dat er maar twee plaatsen zijn.
Sehr schöne Lage am Fluss, schade, dass es nur zwei Plätze.

Jammer dat er niemand komt.
Zu schade, dass keiner kommt.

Na een periode van communicatie, tenslotte, Eric plaatst een sample order, wat jammer dat er niet.
Nach einer Zeit der Kommunikation, schließlich Eric legen eine Probe bestellen, schade gibt es nicht.

Jammer dat er een eind aan komt.
Schade, dass es vorbei ist.

Het is gewoon jammer dat er zoveel is veranderd.
Es ist nur zu schade, dass sich die Dinge geändert haben.

Jammer dat er geen geluid bij zit.
Schade, dass es ohne Ton ist.

Het is heel jammer dat er niemand van de Raad aanwezig is.
Es ist sehr schade, daß niemand vom Rat anwesend ist.

Jammer dat er geen bewijs is.
Schade, dass es keine Beweise gibt.

Blijkbaar. Jammer dat er geen deeltjesversneller is.
Offensichtlich. Schade, dass es keinen Teilchenbeschleuniger gibt.

Jammer dat er hier geen zijn.
Zu schade, dass es hier keine gibt.

Heel jammer dat er geen enkel alternatief is.
Zu schade, dass es keine andere Alternative gibt.

Jammer dat er hier geen tractor staat.
Leider gibt es hier keinen.

Jammer dat er een mee wegkwam.
Schade, dass einer damit durchkommt.

Jammer dat er niet meer in zat.
Tut mir leid, dass es nicht besser lief.

Jammer dat er niet meer van jou zijn.
Leider gibt es nicht mehr von Ihnen.

Jammer dat er zoveel hypocrisie is.
Schade, dass es solche Heuchlerei gibt.

Jammer dat er geen golven zijn. -Fijn.
Gut. Leider gibt es heute keine Wellen.

Jammer dat er pauwen op het terrein wonen.
Schade, dass es Pfauen leben vor Ort.

Jammer dat er geen echte taartjes zijn.
Schade, dass es keine echten Kuchen gibt.

Jammer dat er maar één van jou is.
Wirklich schade, dass es von dir nur einen gibt.

Jammer dat er geen vissen meer zijn.
Schade, dass es im Meer keine Fische mehr gibt.

Jammer dat er maar een voor jou is.
Wirklich schade, dass es von dir nur einen gibt.

Jammer dat er hier geen anbo-jytsu ring is.
Schade, dass es hier keinen Anbo-Jytsu-Ring gibt.

Jammer dat er geen koffie is gekomen.
Tut mir leid, dass es mit dem Kaffee nicht geklappt hat.

Jammer dat er geen vers eiwit is.
Zu schade, dass wir kein frisches Protein dazu haben können.

Ja, jammer dat er niks goeds is uit voortgekomen.
Ja, zu schade, dass nichts Gutes dabei raus kam.

Jammer dat er geen wasmachine beschikbaar is.
Schade gibt es keine Waschmaschine zur Verfügung steht.

Ja, jammer dat er geen beveiligingscamera's waren.
Ja, zu schade, dass keine Sicherheitskameras dabei waren.

Jammer dat er maar een bestaat. Die vervult al je wensen.
Leider gibt es dieses Ding nur einmal. jeden Wunsch.

Hoe "jammer dat er" te gebruiken in een Nederlands zin

Jammer dat er geen ontbijtbuffet wordt aangeboden.

Jammer dat er geen alfabetisch register is.

Jammer dat er geen uitleg bij is.

Wel jammer dat er geen catalogus was.

Jammer dat er geen lunchroom meer is.

Inderdaad jammer dat er geen pc-versie is.

Jammer dat er geen excuusje vanaf kon!!

Jammer dat er toch muziek gedraaid werd.

Jammer dat er geen fullface bij zit.

Jammer dat er weinig hulpstukken bij zitten.

Hoe "leider gibt es" te gebruiken in een Duits zin

Leider gibt es dort auch keinen Lift.

Leider gibt es keine Bilder vom Außenmühlenweg.

Leider gibt es meine Lieblingsdüfte nicht mehr.

Leider gibt es hier auch kaum Tagesmütter.

Aber leider gibt es nur noch wenige.

Leider gibt es nun noch ein Problem.

Leider gibt es noch keine Dating Cafe-App,.

Leider gibt es diejenigen, die die Flüchtlingspolitik missbrauchen, leider gibt es Asylmissbrauch.

Leider gibt es noch keinen neueren Treiber.

Leider gibt es auch keinerlei Aufzeichnungen darüber.