Voorbeelden van het gebruik van Kinderprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is een kinderprogramma.
Kinderprogramma Op de gezinscamping wordt veel geboden.
Het is een kinderprogramma.
Es ist eine Kindersendung.Een kinderprogramma. Wat zei je moeder over je besluit?
Kinderprogramm. Was sagt deine Mom dazu, dass du nicht heiratest?Ik zat in 'n kinderprogramma.
Ich war in einer Kindersendung.
Mensen vertalen ook
In de zomervakantie- van maandag tot vrijdag- kinderprogramma.
In den Sommerferien- von Montag bis Freitag- Kinderprogramm.Is dit geen kinderprogramma?
Ist das nicht eine Kindersendung?Sociaal-culturele activiteiten voor volwassenen en een kinderprogramma.
Soziokulturelle Aktivitäten für Erwachsene und Kinderprogramm.En dit is een kinderprogramma?
Und das ist eine Kindersendung?Het kinderprogramma is inclusief een miniclub met dagelijks ijsjesfeest.
Das Programm für Kinder umfasst einen Mini-Club mit einer täglichen Eiscreme-Party.Maar… we zijn een kinderprogramma.
Wir sind eine Kinderserie.In het kinderprogramma op de camping bieden wij kinderen gratis koets- of ponyritten aan.
Beim Kinderprogramm am Campingplatz bieten wir kostenlos für Kinder eine Kutschenfahrt oder Ponyreiten an.Ik zat in 'n kinderprogramma.
Ich war mal in einer Kindersendung.Van cabaret tot komedie, van musical tot theater,van klassiek tot kinderprogramma.
Von Kabarett bis Comedy, von Musical bis Theater,von Klassik bis Kinderprogramm.Waarom wil je geen kinderprogramma doen?
Warum willst du nicht in einer Kindershow mitmachen?Kinderprogramma, speciale tentoonstellingen en koopjes staan de bezoekers van het Märklin Museum te wachten.
Kinderprogramm, Sonderausstellungen und Schnäppchen erwarten die Besucher im Märklin Museum.Een figuur uit een kinderprogramma.
Eine Figur aus dem Kinderfernsehen.Eindelijk, een kinderprogramma dat je niets wil doen kopen.
Endlich eine Kindersendung, die dir nichts verkaufen will.Lk was de ster in een kinderprogramma.
Ich war mal der Star bei einer Kindershow.Van 1990 tot 1993 presenteerde hij het kinderprogramma Boing, tussen 1993 en 1995 het programma Herzklopfen, een flirtshow voor jeugdigen.
Von 1990 bis 1993 moderierte er die Kindersendung Boing, zwischen 1993 und 1995 die Sendung Herzklopfen, eine Flirtshow für Jugendliche.Dat is een mooie titel voor een kinderprogramma.
Ein toller Titel für eine Kindersendung.Je moet naar het kinderprogramma van de Wetenschapsman.
Du musst in der Kindershow vom Dude auftreten.Met deze band was hij ook te gast in het kinderprogramma He-Du.
Mit dieser Band war er auch zu Gast in der Kindersendung He- Du.Het was een donatie voor mijn kinderprogramma voor het aanschaffen van clubs en schoenen.
Um ihnen gebrauchte Golfschläger und- schuhe zu kaufen. Es war eine Spende für mein Programm für Jugendliche.Kinderopvang met kinderboerderij op de boerderij/ Ponyrijden maakt deel uit van het wekelijkse kinderprogramma.
Kinderbetreuung mit Streichelzoo am Bauernhof/ Ponyreiten ist Teil vom wöchentlichen Kinderprogramm.Maar dit is een kinderprogramma.
Aber es handelt sich um eine Kinderunterhaltungssendung.Kamperen met kinderen- onze gezinscamping is nestpartner van Family Tirol met dagelijks, van maandag t/m vrijdag, een begeleid kinderprogramma.
Camping mit Kindern- unser Familiencampingplatz ist Nestpartner von Family Tirol mit täglich betreutem Kinderprogramm von Montag bis Freitag.Hij stapte over naar het kinderprogramma van de staats-tv.
Dann hat er zum Kinderprogramm des gewechselt.Of een familiehotel met een kinderprogramma of vijf-sterren luxe oase- in Ellmau, Going, Scheffau en Söll zult u het juiste hotel voor uw vakantie vinden.
Ob Familienhotel mit Kinderprogramm oder Fünfsterne-Luxusoase- in Ellmau, Going, Scheffau und Söll finden Sie hier das passende Hotel für Ihren Urlaub.Ken je de slechteriken nog van die kinderprogramma op zaterdagochtend?
