Voorbeelden van het gebruik van Koude oorlog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Koude oorlog.
Niet de Koude Oorlog.
Der Kalte Krieg nicht.Koude oorlog voorbij.
Der Kalte Krieg ist vorbei.Geschiedenis van de Koude Oorlog.
Der Kalte Krieg.De koude oorlog.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
koude oorloggrote oorlogheilige oorloglaatste oorlogde grote oorlogechte oorlognieuwe oorlognucleaire oorlogkoreaanse oorlogzevenjarige oorlog
Meer
Gebruik met werkwoorden
oorlog voeren
oorlog winnen
oorlog verklaard
oorlog te winnen
oorlog beginnen
oorlog verloren
oorlog komt
oorlog te beginnen
oorlog te voorkomen
oorlog beëindigen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
einde van de oorlogoorlog in irak
oorlog en vrede
oorlog in vietnam
oorlog tegen drugs
eind van de oorlogoorlog in afghanistan
begin van de oorlogoorlog in tsjetsjenië
oorlog in europa
Meer
Dit is de frontlinie van de koude oorlog.
De koude oorlog is voorbij.
Der Kalte Krieg ist vorbei.Het was Rusland, tijdens de koude oorlog.
Russland während des Kalten Krieges.De koude oorlog was toen op z'n hoogtepunt.
We vochten in de koude oorlog omwille van het?
Das war ein Mythos im Kalten Krieg.De koude oorlog is al tien jaar voorbij.
Der Kalte Krieg ist seit zehn Jahren vorbei.Het was Rusland, tijdens de koude oorlog.
Es war Russland, während des Kalten Krieges.De koude oorlog gaat nooit voorbij.- Ongelofelijk.
Unfassbar. Der Kalte Krieg hört wohl nie auf.
Ik was een product van de koude oorlog.
Ich war der größte Verstoß… des Kalten Krieges.De koude oorlog is voorbij, dit is iets nieuws.
Der Kalte Krieg ist vorbei, dies ist etwas Neues.De gevaarlijkste factie van de Koude Oorlog.
Die gefährlichste Fraktion des Kalten Kriegs.In de koude oorlog hebben wij een enorme arsenaal aan kernwapens opgebouwd.
Im Kalten Krieg bauten wir riesige.Het is een overblijfsel van de koude oorlog.
Das ist ein Überbleibsel aus dem Kalten Krieg.In de Koude Oorlog experimenteerden we op mensen.
Während des Kalten Kriegs unternahmen wir Experimente am Menschen.De gevaarlijkste groepering van de koude oorlog.
Die gefährlichste Fraktion des Kalten Kriegs.Deze speelden tijdens de koude oorlog een zeer belangrijke rol.
Während des Kalten Krieges spielten U-Boote eine wichtige Rolle.Het is zo cool, het eindigde de koude oorlog.
Der ist so cool, dass er den Kalten Krieg beendete.De KGB, koude oorlog, onzichtbare soldaten, genoeg, genoeg!
Der KGB, der Kalte Krieg, die Schattensoldaten- ich hab's satt, satt, satt!Hij is een huurmoordenaar geworden na de koude oorlog.
Er wurde nach dem Kalten Krieg zum Söldner.De dappere krijgers van de koude oorlog en hun heldhaftige avonturen.
Die tapferen Krieger des Kalten Kriegs und die Vermarktung ihrer Heldentaten.Dit gebouw werd gefinancierd door de koude oorlog.
Dieses Gebäude wurde durch den Kalten Krieg finanziert.Op het dieptepunt van de Koude oorlog, maakte mijn turnteam deel uit van een culturele uitwisseling.
Nahm mein Gymnastikteam an einem Austauschprogramm teil. -Während des Kalten Kriegs.Critici hebben het daarom over een vleugje koude oorlog.
Kritiker sprechen daher von einem Hauch Kalten Krieges.Het veilige was om Martin te doden, met de Koude Oorlog in je achterhoofd.
Bezoek het nucleaire veilige Fort in Stevns Klint en hoor het verhaal van een van de meestgeheime locaties in Denemarken, die in de frontlinie van de Koude Oorlog ligt.
Besuchen Sie 
