Wat Betekent LEIDSTER in het Duits - Duits Vertaling

• Anführerin
• Leiterin
• Leitfigur

Voorbeelden van het gebruik van Leidster in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat een leidster!
Was für eine Liga!

Leidster, ben jij dat?
Anführerin, bist du das?

Ik ben de Leidster!
Ich bin die Führung.

Leidster, wat denk je?
Anführerin, was denkst du?

Marilyn de leidster.
Marilyn, die Chefin.

Ik was de leidster van de cheerleaders.
Ich war erste Cheerleaderin.

Zij is jouw"Leidster.
Sie ist deine Führung.

Weet je leidster dat je hier bent?
Weiß deine Betreuerin, dass du hier bist?

Je bent een leidster.
Du bist eine Anführerin.

Supreme leidster, we hebben de Jedi gevonden.
Wir haben den Jedi gefunden. Erhabenste Führerin.

Agatha is onze leidster.
Agatha ist unsere Herrin.

De leidster in dit klassement draagt de paarse trui.
Der Führende der Gesamtwertung trägt das Maglia Rosa.

Waar is je leidster?
Wo ist Ihr Vorgesetzter, beim Kuchenbacken?

Leidster Sandy gaf me een'Sociale Vlinder' badge.
Leiterin Sandy hat mir ein Gruppentier-Abzeichen verliehen.

Ik zie dat u de leidster bent.
Wie ich sehe, sind Sie die Anführerin.

Maar ik versmaad het toeval en geloof in mijn leidster.
Aber ich hasse den Zufall und glaube an meinen Stern.

Zij was een leidster in het verzet.
Sie war eine Anführerin des Widerstands.

Hier is onze lieve leidster.
Und hier ist unsere geschätzte Führerin!

Ze is sinds 2012 leidster van de politieke partij Groenen.
Seit 2014 ist sie Parteivorsitzende der Partei Groen.

Ja, hij is het met z'n leidster.
Doch, das ist er! Mit seiner Betreuerin.

Ik dacht dat ze de leidster van de buurt was.
Ich dachte sie ist die Führerin des Bezirks.

Dat is Beca Mitchell, de leidster.
Da ist Beca Mitchell, die Lead-Sängerin.

Sophia, de leidster van de mysterieuze gevangenen.
Und Sophia, die Anführerin einer mysteriösen Gruppe von Gefangenen.

De blonde was de leidster.
Eine Blonde, Somerset O'Neal, war die Anführerin.

De leidster van De Harem is een vrouw genaamd Margot Rochet.
Die Anführerin von Harem ist eine Frau namens Margot Rochet.

Daar is ze, onze onverschrokken leidster.
Da ist sie, unsere furchtlose Anführerin.

Zij is de leidster van een oude orde van heksen, de Nachtzusters.
Sie ist die Anführerin eines alten Hexenordens, den Nachtschwestern.

Zij gaat undercover, alskleuter- leidster.
Sie ermittelt verdeckt als Lehrervertretung.

Als jij de vrouw bent en de leidster, geef ons dan iets te eten.
Wenn du eine Frau bist und das Kommando hast, bring uns was zu essen.

Hij heeft op een kamp niets te zoeken. Niets, leidster.
Nichts, Anführerin. Er sollte nicht im Camp sein.

Hoe "leidster" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier blijft uiteraard een leidster bij.

Geen probleem vond leidster Dionne Kreuwel.

Nicolle Leenhouwers, artistiek leidster van ProJazz.

Elke leidster had haar eigen regels.

Hun vaste leidster gaat dan mee.

Als leidster werd Lucie Dethmers benaderd.

Jullie leidster Amber komt vandaag terug!

Leidster Marleen heeft een lollige bui.

Leidster kindercentra (niet van OVDB) jj.

Bij ziekte leidster wordt vervanging geregeld.

Hoe "leiterin, anführerin, leitfigur" te gebruiken in een Duits zin

Waltraud Kannen, Leiterin der Sozialstation 10.

Lenah ist die Anführerin eines Vampirclans.

Die Leiterin der Grundschule Frau Dr.

Das teilt Leiterin Anja Schumann mit.

Frau Annemarie Haring, Leiterin des Kath.

Ich wollte immer eine Anführerin sein.

Der Jugendfußball verliert eine innovative Leitfigur

Eine Politikerin und Anführerin der Rebellen.

Besorgt schaute Rauchblume der Anführerin hinterher.

Leitfigur Zerbe »Die Rückkehr hat sich gelohnt.