Voorbeelden van het gebruik van Lilliputter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waar is je lilliputter?
Een lilliputter of een dwerg?
Dat is een lilliputter.
Der ist ein Zwerg.Of die lilliputter droeg dezelfde parfum.
Entweder das, oder der rothaarige Liliputaner hat dasselbe Pariser Parfüm.Hij is eerder een lilliputter.
Eher ein Liliputaner.Ik zag je lilliputter nog vandaag.
Ich habe heute deinen Zwerg gesehen.Het wachtwoord is'Lilliputter.
Die Parole ist"Lilliput.Ik zag je lilliputter nog vandaag.
Ich hab euren Liliputaner gesehen, er hat nicht mal gegrüßt.Een film over een lilliputter.
Die drehen einen Film über Liliputaner.Gabby is een Lilliputter: een zeer kleine mensachtige.
Pepi ist ein Liliputaner: ein kleinwüchsiger Mensch.Waar is die kut lilliputter?
Wo bleibt dein blöder Zwerg?Mensen noemen je lilliputter terwijl je dwerg wil genoemd worden.
Die Leute nennen dich Liliputaner obwohl du"Zwerg" bevorzugst.Waarom vlieg je nog met die lilliputter?
Ik zag je lilliputter vandaag.
Ich habe heute deinen Zwerg gesehen.Ze maken een film over een lilliputter.
Die drehen einen Film über Liliputaner.Hans… Hans de lilliputter. de dwaas!
Hans, der Zwerg. Hans, der Narr!Iene miene mutte, Dertien en de lilliputter.
Ik ben geen Lilliputter meer.
Ich bin keine Liliputanerin mehr.Lene miene mutte, Dertien en de lilliputter.
Ene, mene, meine… Dreizehn und der Kleine.Hij wil geen lilliputter genoemd worden.
Er mags nicht, wenn man Liliputaner sagt.Ze maken een film over een lilliputter.
Sie drehen einen Film über einen Liliputaner.Mensen noemen je een lilliputter, terwijl je eigenlijk een dwerg genoemd wil worden.
Die Leute nennen dich Liliputaner obwohl du"Zwerg" bevorzugst.Misschien omdat hij een lilliputter is.
Vielleicht, weil er ein Zwerg ist.Ik hoop dat je lilliputter geen zelfmoord pleegt want dan is je droomscene naar de vaantjes.
Ich hoffe, Ihr Liliputaner bringt sich nicht um, sonst wäre die Traumszene im Arsch.Wie is die lilliputter?
Wer ist dieser verdammte Zwerg?Je kunt toch geen verdoving voor paarden verkopen aan een lilliputter?
De dwaas. Hans de lilliputter. Hans!
Hans, der Zwerg. Hans, der Narr!An8}Iene miene mutte, Dertien en de lilliputter.
Ene, mene, meine… Dreizehn und der Kleine.Democratie lijkt net 'n lilliputter met een chemopruikje.
Demokratie sieht aus wie ein krebskranker Zwerg mit Perücke.Heb je er ooit aan gedacht om zelfmoord te plegen, omdat je een lilliputter bent?
Dich umzubringen weil du ein Liliputaner bist?
