Voorbeelden van het gebruik van Nain in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
T'es un nain.
Le Nain, Donald?
Midget, Donald?Où est le nain?
Aucun Nain ici.
C'est qui, ce nain?
Wie is die lilliputter?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Un nain n'est pas handicapé, Nick, il est… petit.
Klein zijn is geen handicap.Vous prendriez un nain.
Een lilliputter nemen.GENEVE, Suisse."Nain de jardin".
GENEVE, Zwitserland."Nain de jardin".Vous êtes des amis du Nain?
Mon ami nain est agent spécial de voyages.
Va te faire, le nain!
Krijg de klere, tuinkabouter.Elle est sous le nain dans le jardin.
Het ligt onder de tuinkabouter in de achtertuin.Attends ton tour, le nain.
Coloriage nain/ nain| créatures mythiques.
Tu dois du fric à un nain.
Je bent geld schuldig aan dwergen.Vous avez vu ce nain habillé en jockey?
Hebben jullie dat midget gekleed als een gazon jockey?Ils font un film sur un nain.
Ze maken een film over lilliputters.Nain ne produit que depuis une soixantaine d'années.
Nain produceert maar sinds ongeveer zestig jaar.J'aime pas qu'on m'appelle le nain.
Ik haat dat gezeik over dwergen.Vous êtes un nain ou c'est un genre que vous vous donnez?
Jij bent klein, of doe je alleen maar klein?Vous êtes déjà sorti avec un nain?
Ooit met een lilliputter uitgeweest?Je connais l'odeur et le goût du Nain, mieux que quiconque.
Ik ken de geur en smaak van dwergen. Niemand kan dat beter.Il n'aime pas être appelé un nain.
Hij wil geen lilliputter genoemd worden.Bbc nain et son copain livre rousse cerise d'amour tunnel.
Vous êtes venus comme le Nain.
Je bent hier voor dezelfde reden als Shorty.Charlie Banks, le Nain de Boston, et le légendaire Jersey Red.
Dit hier is Charlie Banks, Boston Shorty… en de legendarische Jersey Red.Les rues étaient calmes après la mort du Nain.
Het was stil op straat na de dood van Shorty.Nain Cause: Métal est gelé lorsque deux fronts métalliques rejoindre.
Nain Oorzaak: Metal bevroren is wanneer twee metalen fronten meedoen.J'allais pisser sur ses laitues parcequ'il a cassé mon nain.
Op z'n sla, omdat hij mijn kabouter brak.Yo, le nain, pourquoi t'essayerais pas de grandir de quelques centimètres?
Yo, kleintje, waarom probeer je niet wat centimeters te groeien?
