Voorbeelden van het gebruik van Nains in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
C'est les Sept Nains.
Mais quand ces nains me font chier.
Va savoir… Les scientifiques nains?
Les 7 nains ont sauvé Blanche Neige. Et toi?
Pourquoi filmez-vous des nains?
Waarom film je lilliputters?C'est plus pour tes nains que pour toi.
C'était pas un des sept nains?
Hij is een van de zeven dwergen.Deux nains peuvent avoir un enfant de taille normale.
Zoals over twee dwergen met een normaal kind.Tu as peur des sept nains?
Ben je bang voor de zeven dwergen?Même les nains doivent se droguer pour y vivre.
Zelfs lilliputters moeten drugs nemen om er te kunnen blijven.Blanche-Neige et les 7 nains.
Sneeuwwitje en de zeven dwergen.S'il était un des 7 nains, il serait grincheux?
Als hij één van de zeven dwergen zou zijn, zou hij Grumby zijn?Blanche neige et les sept nains.
Sneeuwwitje en de zeven dwergen.Un cul si gros,on dirait deux nains dans un sac de couchage!
Kont zo vet,zag eruit als twee lilliputters in een slaapzak!Réduire les monstres en purée et sauver les nains.
Verpletter de monsters en red de kabouters.Les Nains sont chassés d'Erebor par le dragon Smaug.
In 2770 werden alle inwoners van Erebor door de draak Smaug verdreven.Ma préférée… Une famille de nains en plastique.
Hier is mijn favoriet, een familie van plastic kabouters.Imaginez les sept nains avant l'arrivée de Blanche-Neige.
Denk aan de zeven dwergen voordat Sneeuwwitje kwam opdagen.Le vin rougeme transforme toujours en 2 des 7 nains.
Van rode wijnword ik net twee van de zeven dwergen.Teckels nains du Bois Rosine- Chiens de races et photos de chiens.
Teckels nains du Bois Rosine- Honden rassen en honden foto's.Pourquoi tu leur dis pas que tu es l'un de sept nains?
Waarom zeg jij niet dat je een van de zeven dwergen bent?Ma mère appartenait au peuple des Nains Noirs des Montagnes du Nord.
C'est lui le lutin,moi je suis l'un des 7 nains.
Hij is Puis elle rencontre les sept nains et elle va vivre avec eux.
Dan ontmoet ze de zeven dwergen, en gaat ze bij hen wonen.Arbres nains petits et les formes de stam seront également appropriés.
Kleine dwerg bomen en stam formulieren zullen ook geschikt zijn.La grande histoired'amour mettant en vedette les nains de jardin.
De grote liefdeverhaal met in de hoofdrollen tuin kabouters.Afin d'endiguer roses nains plus appropriés, des roses de la terrasse.
Met het oog op meer geschikt dwerg rozen, rozen van de patio te beteugelen.Le sort de Piper a appelé les descendants des sept nains.
Piper heeft Arbustes tentaculaires, debout, parfois nains, compacts, 10-60 cm de hauteur.
Uitgestrekte struiken, rechtop, soms dwerg, compact, 10-60 cm hoog.Réponse: Dans la forêt, Blanche-Neige trouve refuge auprès des sept nains.
Antwoord: In het bos vindt Sneeuwwitje zijn toevlucht bij de zeven dwergen.
