Voorbeelden van het gebruik van De dwergen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De dwergen.
À cause des nains.Ik moet de dwergen… bewaken.
Je suis responsable des Nains.De dwergen zijn er bijna geweest.
Il n'y a presque plus de Nains.Ik betwijfel dat de Dwergen hier ooit terug zijn geweest.
Je doute que des Nains soient jamais revenus.De dwergen zijn daar zeer dankbaar voor.
La tauromachie y est très appréciée.
Mensen vertalen ook
Ik ga even kijken bij de dwergen, hoe het delven gaat.
De dwergen hebben Sneeuwwitje gered en toen?
Vermoord de Magische Machten zodatik verder kan met de dwergen.
De Dwergen dolven te begerig en te diep.
Les Nains ont creusé avidement et trop profondément.Assortiment tijdelijke tattoos van Sneeuwwitje met de dwergen Grumpie en Stoetel.
Assortiment de tattoos temporaires Blanche-Neige avec les nains Grincheux et Simplet.Nu zullen de dwergen je niet meer kunnen bijbrengen."!
Cette fois-ci, les nains ne pourront plus te réveiller!De dwergen, de soldaten en zelfs de sneeuwvlokjes.
Ze gelooft dat de dwergen belazerd zijn… door de Betoverden.
Elle croit que les lutins ont été piégés par Alleen de dwergen hadden een eigen wereld gecreëerd in de bergen.
Seuls les nains se créaient leurs propres mondes dans Kijk eens wat de dwergen van de Kerstman voor je hebben meegenomen.
Regarde ce que les petits nains du Père Noël t'ont apporté.Misschien zijn de dwergen wat overdreven en de champignons.
Je me demande sice n'est pas exagéré, les nains, Dan ontmoet ze de zeven dwergen, en gaat ze bij hen wonen.
Puis elle rencontre les sept nains et elle va vivre avec eux.Als hij één van de zeven dwergen zou zijn, zou hij Grumby zijn?
S'il était un des 7 nains, il serait grincheux?Waarom zeg jij niet dat je een van de zeven dwergen bent?
Pourquoi tu leur dis pas que tu es l'un de sept nains?Piper heeft de afstammelingen van de zeven dwergen opgeroepen.
Le sort de Piper a appelé les descendants des sept nains.Antwoord: In het bos vindt Sneeuwwitje zijn toevlucht bij de zeven dwergen.
Réponse: Dans la forêt, Blanche-Neige trouve refuge auprès des sept nains.Sneeuwwitje en de zeven dwergen.
Blanche-Neige et les 7 nains.Sneeuwwitje en de zeven dwergen.
Blanche neige et les sept nains.Dat zijn de zeven dwergen.
C'est les Sept Nains.Hij is een van de zeven dwergen.
C'était pas un des sept nains?Hij is de kabouter,Ik ben één van de zeven dwergen.
C'est lui le lutin,moi je suis l'un des 7 nains.Ben je bang voor de zeven dwergen?
Tu as peur des sept nains?Van rode wijnword ik net twee van de zeven dwergen.
Le vin rougeme transforme toujours en 2 des 7 nains.De klassieke dwergen hater.
La haine classique du nain.Bedankt aan de Siamese dwergen.
Merci à Knick-Knack et Paddy-Whack.
