Wat Betekent MA VOND in het Duits - Duits Vertaling

• Mutter fand

Voorbeelden van het gebruik van Ma vond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ma vond 't goed.
Mom findet's cool.

Jyoti.-Haar ma vond haar.
Jyoti.- Ihre Mutter hat sie gefunden.

Ma vond hem meteen aardig.
Mom mochte ihn sofort.

Ze waren echt vies en je Ma vond een stok.
Sie sind dreckig, deine Mutter hat eine Stange gefunden.

Ma vond de bloemen die ik haar gaf mooi.
Mama mochte die Blumen, die ich ihr gab.

M'n ma vond het geldverspilling.
FÜr meine Mom ist das Geldverschwendung.

Ma vond de bloemen die ik haar gaf mooi.
Eurer Mutter gefielen die Blumen, die ich ihr gab.

Maar mijn ma vond dat het teveel een oorlogsbestemming was.
Aber meine Mutter dachte, dass dann der Krieg mein Schicksal wird.

M'n ma vond dat een man z'n stempel moet achterlaten op het land.
Meine Mutter fand, dass Menschen das Land verändern dürften.

Ma vond het vreselijk omdat haar kapsel verwaaide.
Meine Mutter hasste es, weil ihr Haar durcheinander geblasen wurde.

M'n ma vond dat een man z'n stempel moet achterlaten op het land. Het iets anders achterlaten dan toen hij kwam.
Meine Mutter fand, dass Menschen das Land verändern dürften und es ein wenig anders hinterlassen könnten.

Je ma vindt ons nooit als we dood in een Russische lift liggen.
Deine Mom findet uns kaum, wenn wir tot in einem Russen-Fahrstuhl liegen.

Yup, Ma vindt je leuk.
Ja, Mom steht auf dich.

Waarom dat dan? Ma vindt dat ze haar leven verknalt?
Mom meint, dass sie ihr Leben verschwendet. Wieso denn das?

Miss ma, vindt u niet dat ik dik lijk in deze kleur?
Ma, finden Sie nicht, dass diese Farbe mich dick macht?

We moeten m'n ma vinden, zodat dit stopt.
Wir müssen meine Mutter finden und dem Ganzen ein Ende bereiten.

Ma vindt dat ik 't je moet vergeven, maar… Ik weet 't niet.
Ich meine, Mom findet das auch, aber… Weiß nicht.

Ja, ma vindt hem ook een engerd.
Ja, Mom findet ihn eklig.

Pa Ik heb ma gevonden.
Dad, ich habe Mom gefunden.

Heb je je ma gevonden?
Du hast deine Mom gefunden?

Ja. Mijn ma vindt u aardig.
Ja. Meine Mum mag sie.

Pa Hallo. Ik heb ma gevonden.
Hallo. Ich habe Mom gefunden. Dad.

Heb je ma gevonden?
Haben Sie meine Mutter gefunden?

Hoe heb je ma gevonden?
Wie hast du Mom gefunden?

Ik wilde per se m'n ma vinden. Ik liet me door m'n emoties overmannen. Nu is iedereen om wie ik geef in gevaar.
Ich war so versessen, meine Mutter zu finden, dass ich mich von meinen Gefühlen leiten ließ… und jetzt bringe… bringe ich jeden in Gefahr, der mir wichtig ist.

Ik heb m'n ma gevonden.
Ich habe sie gefunden… ich habe meine Mom gefunden.

Ik heb een plek voor ma gevonden.
Ich glaube, ich habe Ma untergebracht.

Heb je die brief van ma gevonden?
Hast du Mamas Brief gekriegt?

Vond Kristens ma ook.
Kristen Moores Mutter fand das auch.

Vond je ma het cadeau leuk?
Hat Mom ihr Geschenk gefallen?

Hoe "ma vond" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn ma vond het ergens logisch, dat ze meter zou worden.

Maar ma vond het goed, dus maakte ik mij ook niet ongerust.

Ma vond dat de opmerking dat we verrast waren niet goed genoeg!!

Ma vond dat maar niks en trok zich uit China Pages terug.

Jack Ma vond achttien vrienden bereid om met hen Alibaba op te richten.

Ben ook nooit verschoten in doom3 ma vond het wel enger mijn mening.

Mijn ma vond dat de pannenkoek niet echt warm had maar wel lekker.

Jack Ma vond het belangrijk om een goede sfeer te houden binnen het bedrijf.

En ma vond het helemaal geweldig om daar nu in het echt te zijn.

Ma vond dat toen maar niets die kop in de living voor den TV.

Hoe "mutter fand" te gebruiken in een Duits zin

Eden ihre Mutter fand ich Grandios.

Meine Mutter fand den dagegen richtig toll.

Die Autopsie die Mutter fand die neunzehnten.

Selbst meine Mutter fand sie toll.

Meine Mutter fand das Kind nach Jahresfrist.

Mutter fand ich verhältnismässig wohl aussehend vor.

Meine Mutter fand ihn schon sehr "nüchtern".

Meine Mutter fand die Idee direkt toll.

Die Mutter fand ihren Sohn schwer verletzt.

T'Pols Mutter fand ich interessant dargestellt.