Voorbeelden van het gebruik van Mengsels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Categorieën stoffen en mengsels.
Ex H. andere, mengsels daaronder begrepen.
Categorieën gevaarlijke stoffen en mengsels.
Gefahrenkategorien von Stoffen und Gemischen.Mengsels van zouten met verschillende anio.
Andere groenten; mengsels van groenten: ex 90.
Anderes Gemüse; Mischungen von Gemüsen: ex 90.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Herziening van de indeling van stoffen en mengsels.
Überprüfung der Einstufung von Stoffen und Gemischen.Voorbereiding en mengsels van oplossingen 5 van 5.
Zubereitung von Lösungen und Gemischen 5 von 5.Etikettering en verpakking van stoffen en mengsels.
Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen.Mengsels van micronutriënten in vaste of vloeibare vorm.
Feste oder flüssige Gemische von Spurennährstoffen.Zelfontledende stoffen en mengsels van type A of B of.
Selbstzersetzliche Stoffe und Gemische, Typ A oder B.Specifieke voorschriften voor de indeling van mengsels.
Sondervorschriften für die Einstufung von Gemischen.O1 Stoffen of mengsels met gevarenaanduiding EUH014.
O1 Stoffe oder Gemische mit dem Gefahrenhinweis EUH014.Gepdde tomaten f- Tomatenpasta(*) ex H. andere, mengsels daaronder begrepen.
Tomatenmark(*) ex H. andere, einschließlich Gemische.Oplossingen en mengsels worden nu op de volgende wijze gedefinieerd.
Lösungen und Gemische werden nun wie folgt definiert.Bestanddelencategorie 1: stoffen en mengsels als primair materiaal.
CMC 1: Stoffe und Gemische aus unbearbeiteten Rohstoffen.Mengsels of oplossingen die bestaan uit twee of meer stoffen.
Gemische und Lösungen, die aus zwei oder mehreren Stoffen bestehen.Bij het eten van mengsels- gemiddeld na 2 maanden.
Beim Essen von Mischungen- im Durchschnitt nach 2 Monaten.In contact met brandbare verbindingen vormt het explosieve mengsels.
In Rusland worden mengsels voorgeschreven met de verhouding.
In Russland werden Mischungen mit dem Verhältnis vorgeschrieben.Mengsels van gedroogde abrikozen, appelen, perziken, incl.
Mischungen von getrockneten Aprikosen/Marillen, Äpfeln, Pfirsichen, einschl.Chemische stoffen of ►M60 mengsels ◄ van synthetische of natuur.
Mengsels van appel- en perensap en van sap van citrusvruchten en ananassap.
Mischungen aus Apfel- und Birnensaft oder aus Zitrusfrucht- und Ananassaft.Echt interessant wordt de faseleer, wanneer mengsels worden bestudeerd.
Die Trockengranulierung wird notwendig, wenn die Mischung feuchtigkeitsempfindlich ist.Groenten en mengsels van groenten, voorlopig verduurzaamd, b.v.
Gemüse und Mischungen von Gemüsen, vorläufig haltbar gemacht, z.B.Peulvruchten inclusief voor zaadwinning en mengsels van peulvruchten en granen.
Hülsenfrüchte einschließlich Saatgut und Gemenge von Hülsenfrüchten mit Getreide.A stoffen en mengsels als primair materiaal zoals beschreven in bestanddelencategorie 1.
A Stoffe oder Gemische aus unbearbeiteten Rohstoffen gemäß CMC 1.Gedroogd menselijk bloedplasma bereid uit mengsels van bloed van meer dan twee donors.
Aus einer Mischung von mehr als zwei Spenden hergestelltes menschliches Trockenplasma.Mengsels van ananas, papaja's en vruchten van de passiebloem(granadilla's), ex 2008 99.
Mischungen aus Ananas, Papaya-Früchten und Grenadillen ex 2008 99.Peulvruchten inclusief zaden en mengsels van granen en droog te oogsten peulvruchten.
Hülsenfrüchte einschlielslich Saatgut und Gemenge von Hülsenfrüchten mit Getreide.Mengsels van difenyl en difenyloxyde, welke worden gebruikt in warmtewisselaars;
Mischungen aus Diphenyl und Diphenyläther, die in Wärmeaustauschern verwendet wer.
