Wat Betekent MENSEN WEG in het Duits - Duits Vertaling

• Leute weg
• Leute raus
• Menschen weg
• Menschen verschwanden
• raus mit den Menschen

Voorbeelden van het gebruik van Mensen weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mensen weg.
Menschen verschwanden.

Haal mensen weg.
Haltet die Leute fern.

Dominic, stuur alle mensen weg.
Dominic, schaff besser die Leute raus!

Jij duwt mensen weg, voor ze je kwetsen.
Du stößt Menschen weg, bevor du verletzt wirst.

Ik stuur meer mensen weg.
Ich schicke mehr Leute weg.

Zodra deze mensen weg zijn, ga ik je aanvallen.
Sobald diese Völker weg sind, gehe ich zum Angriff über.

Hij stuurt z'n mensen weg.
Er schickt seine Leute weg.

Soms lopen mensen weg omdat ze alleen willen zijn.
Aber manchmal gehen Leute fort, weil sie allein sein möchten.

We gooien geen mensen weg.
Wir werfen keine Menschen weg.

Je duwt mensen weg, dus als ze ook echt gaan, doet het niet zoveel pijn.
Du stoßt Leute weg, dass, wenn sie gehen, es nicht so sehr schmerzt.

Stuur die mensen weg.
Schick diese Leute weg.

SG-11 galoppeert rond en tovert met 'n armzwaai onze mensen weg.
SG-1 1 springt hier herum, winkt mit den Armen und läßt Leute verschwinden.

Stuur die mensen weg.
Bringt diese Leute raus!

Hierin. Dab-Dab, stuur de mensen weg.
Hier rein. Dab-Dab, raus mit den Menschen.

Probeer even de mensen weg te houden. Oké.
Okay, versuch einfach, die Leute kurz abzulenken.

Zulke gevechten jaagt de mensen weg.
Bei solchen Kämpfen bleiben uns die Leute weg.

Neem dit. Haal u mensen weg of ik bel de politie.
Nehmen Sie das und schaffen Sie Ihre Leute weg.

Zulke gevechten jagen de mensen weg.
Bei solchen Kämpfen bleiben uns die Leute weg.

Kerby, haal die mensen weg bij het hek. Wacht even.
Einen Moment… Kirby, schicken Sie die Leute weg.

Ik leid Strand's mensen weg.
Ich locke Strands Leute weg.

Wacht tot de laatste mensen weg zijn, en volg mij dan.
Warten Sie, bis die Leute weg sind, dann folgen Sie mir.

Ik ren al mijn hele leven van mensen weg.
Ich lief mein Leben lang vor anderen weg.

Mr. Roach, stuur uw mensen weg, anders doe ik het.
Mr. Roach, entweder Sie schaffen Ihre Leute weg oder ich tu's.

Zulke gevechten houden de mensen weg.
Bei solchen Kämpfen bleiben uns die Leute weg.

Haal die mensen weg.
Schafft diese Leute raus.

We weten niet wat er gebeurd is. 49 mensen weg.
Wir erfuhren nie, was passierte. 49 Menschen verschwanden.

Haal die mensen weg!
Bringen Sie diese Leute raus!

Ik kan geen hulp vragen en duw mensen weg.
Ich nehme keine Hilfe an, stoße Leute weg….

Tegelijkertijd leidt de Katholieke Kerk veel mensen weg van een oprechte geloofsrelatie met Christus.
Zur gleichen Zeit führt die Katholische Kirche viele Menschen weg von einer echten Glaubensbeziehung mit Christus.

Het ziet er goed uit en jaagt mensen weg.
Es sieht gut aus. Es ist stabil. Es schreckt die Leute ab.

Hoe "mensen weg" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe gaan mensen weg bij je?

Het joeg mensen weg uit frustratie.

Doe dit als mensen weg zijn.

Eerstelijnszorg houdt mensen weg uit ziekenhuizen.

Zeker als nieuwe mensen weg gaan.

en het houdt mensen weg van tabak.

Ondertussen jaagden we mensen weg van bol.com.

Je houdt mensen weg bij het Woord.

Gaan er veel mensen weg bij XS4ALL?

Waarom trekken mensen weg uit hun land?

Hoe "leute raus, leute weg" te gebruiken in een Duits zin

Und dann kommen da die Leute raus mit einem Alienschädel, das glaubst net!

Schmeißt alle Leute raus die meinen Öl ins Feuer kippen zu müssen.

Na da braucht Deutschland keine Rücksicht zu nehmen Flieger Robert Leute raus und ruhe ist.

Das zusammen mit der Knight Foundation organisierte Event soll Leute raus auf die Straße locken.

Eine vollkommen überladene GFK-Jolle von fünf Metern bringt 15 Leute raus zur großen Bangka.

Dort gibt es keine Arbeit, also ziehen die Leute weg und Wohnungen stehen leer.

Heute nehmen wir Dortmund die besten Leute weg und morgen den Wolfsburgern - igitt.

Gehen die Leute weg und wollen nie wieder von Gott/Jesus/Christentum hören?

Wenn leute weg sind, schaltet es sich 25 Sekunden später aus.

Laufen die Leute weg oder kommt es zu Kriminalität?