Voorbeelden van het gebruik van Mijn moed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn moed.
Meinen Mut.Mooi. Mijn moed.
Meinen Mut. Gut.Mijn moed schiet te kort.
Mein Mut reicht nicht aus.Met mijn moed.
Mit meiner Gerissenheit.Haar stille droom is mijn moed.
Ihr stiller Traum gibt mir Mut.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
moed en vastberadenheid
moed en kracht
moed en toewijding
moed en vertrouwen
visie en moedmoed en eer
moed en opoffering
Meer
Seetha, mijn moed drijft me.
Seetha, mein Mut treibt mich an.Betwijfelt u mijn moed?
Du zweifelst meinen Mut an?Maar mijn moed was helemaal gebroken.
Aber mein Mut war völlig gebrochen.Eer me alsleblieft voor mijn moed.
Bewundere mich für meinen Mut.Ze zouden mijn moed respecteren.
Sie würden meinen Mut respektieren.De kracht van mijn armen en mijn moed!
Die Kraft Ik had er al mijn moed voor nodig.
Ich musste all meinen Mut zusammennehmen.Je hoeft me niet te bedanken voor mijn moed.
Kein Grund, mir für meine Heldenhaftigkeit zu danken.Ik raapte mijn moed bij elkaar en zei.
Ich nahm all meinen Mut zusammen und sagte.Draai eens om en kijk me aan voor ik mijn moed verlies.
Schauen Sie mich einen Moment an, bevor ich meinen Mut verliere.Ja. Mijn moed zal jouw moed zijn.
Mein Mut wird dein Jouw moed zal mijn moed zijn.
Dein Ik ben mijn houding. Mijn ziel,mijn hersenen, mijn moed.
Ich bin das Innere, Ik raapte mijn moed bijeen en vroeg het de artsen.
Ich fasste meinen Mut zusammen und fragte die Ärzte.De koningin wilde mijn kracht en mijn moed uittesten.
Die Königin wollte Ik verzamel al mijn moed en voorzichtig kijk ik.
Ich nehme all meinen Mut zusammen und schaue vorsichtig heraus.En zijn helaas alle winkels gesloten, Helaas kan Vimi mijn moed niet dragen.
Und traurigerweise, kann Vimi meine Zivilcourage nicht tragen.Het vergt al mijn moed en jij boort dat totaal de grond in.
Ich brauche all meinen Mut und du machst mich völlig mutlos.Katara van de waterstam. Jij was het. Bedankt dat je me helpt mijn moed te vinden.
Danke, dass du mir meinen Mut zurückgegeben hast, Katara. Du warst das.Ik moest al mijn moed gebruiken om te zeggen wat ik zei.
Ja, letztens, da hat es all meinen Mut gekostet, um dir das zu sagen.Ik zelfverzekerd en onbevreesd,want mijn kracht en mijn moed is de Heer“.
Ich zuversichtlich und furchtlos,weil Ik moest al mijn moed gebruiken om te zeggen wat ik zei.
Gestern habe ich… allen Mut auf mich genommen, um zu sagen, was Ik realizeer mij datmijn geniale inval… en mijn moed, een beetje te laat komen.
Ich stelle fest, dassTrouwens… ik wil graag mijn moed bewijzen voor de Prins en Lord Murray en de rest van die apen.
Außerdem würde ich gerne dem Prinzen meinen Mut beweisen und Lord Murray und dem Rest dieser Affen.De koningin wilde mijn kracht en mijn moed uittesten. Alles? Alles?
Die Königin wollte 
