Voorbeelden van het gebruik van Mis hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik mis hem zo.
Larry Noodle. Ik mis hem.
Ik mis hem.
Ich vermiss ihn so.Mis hem niet.
Verpass ihn nicht.En ik mis hem.
Und er fehlt mir.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gemiste kans
gemiste oproepen
kans gemistvlucht gemistanders missentrein gemistafslag gemistmoeder mistkinderen missenvergadering gemist
Meer
Gebruik met bijwoorden
Meer
Ik mis hem ook, vriend.
Er fehlt mir auch, Kumpel.Ja, ik mis hem.
Ja. Ich vermisse ihn.Ik mis hem ook, Lauren.
Er fehlt mir auch, Lauren.Weet je, ik mis hem ook.
Weißt du, er fehlt mir auch.Ik mis hem niet.
Er fehlt mir nicht.Oh, Amy, ik mis hem zo!
Oh Amy, ich vermiss ihn so sehr!Ik mis hem, John.
Er fehlt mir, John.Ik wil niet verder, ik mis hem.
Ich will nicht weitermachen, ich vermisse ihn.Ik mis hem.
Wie er… Er fehlt mir.Mis hem niet. Daar kom hij.
Verpass ihn ja nicht. Ik mis hem.
Ich… ich vermisse ihn.Glas in het bijzonder. Ik mis hem, Claire.
Insbesondere Glas. Er fehlt mir, Claire.Ik mis hem ook.
Ich vermiss ihn auch.Ik dwong hem weg te gaan, maar ik mis hem.
Ich zwang Ja, ik mis hem ook.
Ja, er fehlt mir auch.Ik mis hem als mijn man.
Er fehlt mir als mein Mann.En ik mis hem niet.
Und er fehlt mir nicht.Ik mis hem en ik haat het.
Ich vermisse ihn, und ich hasse es.Ja. Ik mis hem ook.
Ja, ja. Er fehlt mir auch.Ik mis hem ook, Rhonda.
Ich vermisse ihn auch, Rhonda.Nee, ik mis hem niet.
Nein, ich vermisse ihn nicht.Ik mis hem elke dag.
Und ich vermisse ihn jeden Tag.Oh, Amy, ik mis hem zo! Echt?
Oh, Amy, er fehlt mir so.- Wirklich?Ik mis hem elke dag als ik weg ben.
Ich vermisse ihn jeden Tag, wenn ich fort bin.En ik mis hem zo erg.
Und er fehlt mir so sehr.
