Wat Betekent MIS HEM in het Spaans - Spaans Vertaling

• lo extraño
• echo de menos
• lo pierdas
• le echo

Voorbeelden van het gebruik van Mis hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik mis hem.
Yo lo extraño.

Mis hem niet vanwege mij.
No la pierdas por mí.

Kom op, mis hem niet.
Vamos, no lo pierdas.

Ik mis hem ook, maar we moeten ons hoofd erbij houden.
Yo también lo extraño, pero no podemos desmoronarnos.

Ja nou, ik mis hem ook.
Sí, yo también lo echo de menos.

Ik mis hem zo veel.
Yo lo extraño mucho.

Ja, ik mis hem ook.
Sí, yo también lo extraño.

Mis hem niet wanneer hij verschijnt in de bioscopen op 12 oktober 2012.
No os la perdáis cuando esté en cines el 12 de octubre de 2012.

Ik mis hem niet.
Yo no lo extraño.

Ik mis hem ook.
Yo tambíen lo extraño.

Ik mis hem ook.
Yo también lo extraño.

Ik mis hem ook!
¡Yo tambien lo extraño!

Hey, mis hem niet!
¡Oye, no lo pierdas!

Ik mis hem, John.
Lo echo de menos, John.

Ik mis hem, Chris.
Lo echo de menos, Chris.

Ik mis hem ook.
Yo también le echo de menos.

Ik mis hem gewoon zo.
Yo solo… Lo extraño. Ven.

Ik mis hem heel erg.
Yo… lo echo mucho de menos.

Ik mis hem ook.
Río Verde- Yo también lo extraño.

Ik mis hem ook, Nancy.
Yo también lo extraño, Nancy.

Ja. Ik mis hem heel erg.
Sí, lo echo mucho de menos.

Ik mis hem ook, Sarah.
Yo también lo extraño, Sarah.

Ik mis hem ook.
No lo se. También yo le echo de menos.

Ik mis hem nog steeds.
Me refiero a que aún lo extraño.

Ik mis hem ook. Leuke vakantie.
Yo también le echo de menos.

En ik mis hem… elke dag.
Era mi amigo y lo extraño cada día.

Ik mis hem ook nog, baby.
Aún lo echo de menos, también, cariño.

En ik mis hem gewoon… zo erg.
Y yo… simplemente lo extraño… Tanto.

Ik mis hem zo. Hij is ver weg.
Yo le echo tanto de menos, él está muy lejos.

Ik mocht hem, mis hem en kan niet geloven dat hij er niet meer is.
Me agradaba, lo extraño, y no puedo creer esto.

Hoe "mis hem" te gebruiken in een Nederlands zin

Mis hem niet en schrijf snel in.

Ik mis hem steeds meer lijkt wel.

Mis hem niet & succes met bieden!

en mis hem nog altijd even veel!

Ik mis hem nog steeds als collega.

Ik mis hem dan ook heel erg..

Forget it, ik mis hem nog steeds.

Folder Mis hem niet 2009 Utrecht(3).indd R.

We willen maar zeggen: mis hem niet.

Mis hem en houd Herinnering graag levend

Hoe "echo de menos, lo pierdas" te gebruiken in een Spaans zin

qué poco echo de menos esa sensación.!

echo de menos los días familiares sin preocupaciones, echo de menos mis amigos.

Echo de menos las pinchadas del Jendrix.

Echo de menos tener tiempo para mí.

¡No te lo pierdas en nuestro podcast "futvox Paraguay"!

Pero yo no echo de menos un ideal, echo de menos un hombre.

¡No te lo pierdas y tendrás mucho tiempo ganado!

¡No te lo pierdas y vive una experiencia única!

Maldita sea que echo de menos eso.

Puede que lo pierdas todo, hasta la cabeza.