Voorbeelden van het gebruik van Vreemde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vreemde hobby?
Patrick had ook andere vreemde visies.
Vreemde, gevaar!
StrBrowseForeignValues='Bekijk vreemde waardes';
Vreemde of irrationele uitspraken;
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
een vreemde taal
een vreemd land
vreemd gevoel
vreemde lichamen
een vreemd lichaam
vreemde landen
de vreemde taal
vreemde deeltjes
vreemd geluid
een vreemde man
Meer
Ja, met een volslagen vreemde. We weten niets over hem.
Si, con un completo desconocido, no sabemos nada de él.Ik begrijp gewoon niet waarom ze in een auto van een vreemde zou stappen.
No entiendo por qué se subiría al auto de un desconocido.Die vreemde gaf gewoon z'n mening.
Het moet moeilijk voor u zijn dat er nu vreemde mensen wonen.
Ik wil geen vreemde zijn, dus ik moet wel dom zijn.
No quiero ser un forastero, así que tendré que ser tonto.En ik kan niet geloven dat ik dat net zei tegen een complete vreemde.
Y no puedo creer que haya dicho eso a un completo desconocido.U bent een vreemde voor uzelf, maar Hij kent u.
Ustedes son extraños para ustedes mismos, y aun así Él los conoce.Waarom zou jij je baan op het spel zetten voor een vreemde als Zimmerman?
¿Por qué arriesgar tu trabajo por un desconocido como Zimmerman?Je bent een vreemde in een vreemd land, vol met vijanden.
Eres un forastero en una tierra extraña… llena de enemigos.Hier alle instructies over de voorbereiding van dit vreemde voorgerecht.
Aquí todas las instrucciones sobre la preparación de este curioso aperitivo.Als de nacht valt, vreemde dromen achtervolgen haar.
Cuando la oscuridad de la noche cae, sueños extraños la persiguen.Vreemde epiloog voor een IP dat zoveel heeft vertegenwoordigd in zijn gouden jaren.
En waarom noemt men dit vreemde fenomeen het Ben Franklin-effect?
Y…¿por qué este curioso fenómeno se llama efecto Ben Franklin?Het vreemde is echter dat foto's nooit het hele verhaal vertellen.
Pero lo curioso es, que las imágenes nunca cuentan toda la historia.Verzend nooit geld naar een vreemde met behulp van een overmakingsservice.
No mande nunca dinero a extraños con un servicio de envío de dinero.Vreemde Valuta en reizigers 'check-uitwisseling, credit card betalingen- Hotelkluis.
Om dit te elimineren, moeten vreemde voorwerpen tijdig worden verwijderd.
Para eliminar esto, los objetos extraños deben eliminarse de manera oportuna.Het vreemde aan de christelijke avontuurlijke zoektocht is de non-dualiteit van het verhaal.
Lo extraño de la búsqueda de aventuras cristianas es la no dualidad de la historia.Daarom spreek ik over deze dingen die vreemde verschijnselen zijn in jullie ogen.
Por esta razón hablo de estas cosas que son fenómenos peculiares a vuestros ojos.Hij had vreemde ideeën maar hij was een bijzonder mens.
Gemeenschappelijke en verschillende neon, kan vreemde kleuren en lijnen worden omgezet naar.
Neon comunes y diferentes, extraños colores y líneas se puede convertir en.Deze reeks van vreemde oorzaken en gevolgen is er klaar voor om te worden getransformeerd.
Die sommige dertien individuen hadden ook vreemde resultaten van de autonome functie test.
Los aproximadamente trece individuos también tuvieron resultados impares de pruebas funcionales autónomas.Blossoming Body: 8 Vreemde veranderingen die gebeuren tijdens de zwangerschap.
Cuerpo floreciente: 8 cambios impares que suceden durante el embarazo.Landen over de hele wereld hebben vreemde en rare wetten, sommige erg verouderd.
Países de todo el mundo tienen leyes extrañas y extrañas, algunas muy desactualizadas.
