Wat Betekent CURIOSAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwsgierige
• merkwaardige
• vreemde
• eigenaardige
• rare
• grappige
• curieuze
• nieuwsgierig
• vreemd
• eigenaardig
• merkwaardig
• grappig

Voorbeelden van het gebruik van Curiosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Curiosas por qué?
Hoezo raar?

Sí, muy curiosas.
Ja, Erg vreemd.

Curiosas formas en los jardines.
Vreemde vormen in de tuin.

Oooo, Historias curiosas.
Oooo, Vreemde Verhalen.

Curiosas miradas de sus colegas.
Vreemde blikken van collega's.

¿No tiene unas orejas curiosas?
Zijn haar oren grappig?

Pasan cosas curiosas en la Red.
Maar er gebeuren rare dingen op het net.

Me contaron cosas muy curiosas.
Het was zeer eigenaardig.

Curiosas las cosas que uno recuerda.
Grappig, de dingen die men onthoudt.

Las vitaminas son cosas curiosas.
Vitaminen zijn vreemde dingen.

Y tiene curiosas ideas sobre las mujeres.
Jij hebt rare ideeën over vrouwen.

Estas estrellitas son curiosas.
Deze kleine sterren zijn grappig.

Curiosas observaciones del mundo del cine.
Grappige observaties uit de filmwereld.

Me cuentas muchas cosas curiosas.
Je vertelt zo veel grappige dingen.

Multas de tráfico curiosas, desconocidas y sorprendentes.
Verkeersboetes die eigenaardig, onbekend en verrassend zijn.

Pues bien tenemos noticias frescas para las curiosas.
We hebben wel goed nieuws voor de nieuwsgierigen.

Gratis Noticias curiosas, tendencias, murmuración& chisme que¡te guay!
Kosteloos Vreemd nieuws, trends, buzz& gossip dat zal wow you!

Las similitudes entre ellas también eran curiosas.
En de overeenkomsten tussen hen waren ook merkwaardig:.

La gente tiene ideas curiosas acerca de lo que es la gracia realmente.
Mensen hebben eigenaardige ideeën over wat genade eigenlijk is.

¿Cuál es el significado detrás de esas curiosas palabras?
Wat is de betekenis achter deze merkwaardige woorden?

Multas de tráfico desconocidas, curiosas y sorprendentes.
Verkeersboetes die eigenaardig, onbekend en verrassend zijn.

Lo tienes en La Venta, muchos de los Olmecas usando máscaras curiosas.
In La Venta vind je veel Olmecs die merkwaardige maskers dragen.

Una de las historias educativas más curiosas de la gran pantalla.
Een van de meest curieuze educatieve verhalen op het grote scherm.

Afortunadamente, eso no significa que el distrito haya perdido sus tiendecitas más curiosas.
Dat wil gelukkig niet zeggen dat het stadsdeel zijn meer curieuze winkeltjes kwijt is.

Aquí encontrará playas, bosques mágicos, curiosas tradiciones, pueblos con encanto.
Hier vindt u stranden, magische bossen, eigenaardige tradities, dorpen met charme….

Estas heridas en los brazos de Abrams son bastante curiosas.
Deze wonden aan de armen van Abrams zijn vrij eigenaardig.

Nos encantan las decoraciones innovadoras, curiosas y atrevidas.
Wij houden enorm van vernieuwende, grappige en gedurfde decoratie.

La casa era interesante también con muchas cosas curiosas que ver.
Het huis was ook interessant met vele merkwaardige dingen te zien.

Las estalagmitas en la cueva son conocidas por sus curiosas formas.
Stalagmieten in deze grot zijn bekend voor hun eigenaardige vormen.

Quien escriba la historia que hoy se hace considerará muchas cosas curiosas e incomprensibles.
Wie de hedendaagse geschiedenis zal schrijven, zal vele dingen vreemd en onbegrijpelijk vinden.

Hoe "curiosas" te gebruiken in een Spaans zin

Son curiosas las motivaciones del hombre.

Sus entrañas también esconden curiosas historias.

Encontré cosas curiosas que traen nostalgia.

Costumbres sexuales curiosas alrededor del mundo.

Esta hipótesis explica las curiosas incongruencias".

que son muy curiosas les dir?

Las otras son bastante curiosas también.

Otras estructuras curiosas refuerzan esta interpretación.

Más situaciones curiosas produce este convencimiento.

Los elefantes son unas curiosas criaturas.

Hoe "nieuwsgierige, vreemde, merkwaardige" te gebruiken in een Nederlands zin

Een nieuwsgierige geest zorgt voor verfrissing.

Wat een vreemde kerstdagen voor jullie.

Vreemde prehistorische skeletten vormen een parade.

Zijn mensen tenslotte geen nieuwsgierige soort?

Mijn nieuwsgierige ikje wil meer weten.

Het was een vreemde oud jaarsdag.

Wij proberen diverse vreemde talen uit.

Vorige posts over merkwaardige installaties gemist?

Nieuwsgierige open hoek glaucomain dit heeft.

Een wel zeer merkwaardige filmt pu,.