Wat Betekent MISLEIDDE in het Duits - Duits Vertaling

• täuschte
• betrog
• austrickste

Voorbeelden van het gebruik van Misleidde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bloed van de misleidde.
Blut der Hintergangenen.

Maar ze misleidde me opnieuw.
Stattdessen hinterging sie mich erneut.

Hij loog tegen me en misleidde me.
Er log mich an und täuschte mich.

Hij misleidde je, jonge Bjorn.
Er hielt dich zum Narren, junger Bjorn.

Er zijn alleen arme, misleidde zielen.
Nur arme, fehlgeleitete Seelen.

Zo misleidde hij hen door begoocheling.
So betrog er sie mit Täuschung.

De demoon misleidde de man.
Der Dämon täuschte den Mann.

Zo misleidde hij hen door begoocheling.
So verführte er sie durch Trug.

Tijd voor het bloed van de misleidde.
Zeit für das Blut der Betrogenen.

Zo misleidde hij hen door begoocheling.
So verführte er sie trügerisch.

Maar hij misleidde me.
Er hat mich ausgetrickst. Ich schlief.

Hij misleidde je dat ik Reddington was.
Dom log. Er ließ dich im Glauben, dass ich zu Reddington wurde.

Al die mensen die hij misleidde.
Denk an all die Leute, die er fehlgeleitet.

Hij misleidde mij om hem een supermens te maken.
Er legte mich herein und ich machte ihn übermenschlich.

Sorry dat ik je zo misleidde.
Tut mir leid, dass ich dich so ausgetrickst habe.

En daardoor misleidde de onmenselijke geest je.
Dadurch konnte dieser nicht- menschliche Geist Sie austricksen.

Dit is, omdat hij je misleidde.
Es geht nur darum, dass er dich hintergangen hat.

Natuurlijk misleidde zij de klassenvijand waar zij er maar toe in staat was;
Natürlich täuschte sie den Klassenfeind, wo immer sie konnte;

Ze wilden me vermoorden omdat Asa Ron ze misleidde.
Sie wollten mich töten, weil Asa Ron sie überlistete.

Wat als Dodge ons misleidde?-Ellie. Precies?
Genau. -Ellie. Was, wenn Dodge uns reinlegte?

Het is tientallen jaren geleden sinds iemand mij misleidde.
Es ist Jahrzehnte her, dass jemand mich reingelegt hat.

Ik misleidde die student met mijn geweer om zichzelf te doden.
Ich habe den Schüler dazu überredet, meine Waffe abzufeuern und sich umzubringen.

Je verloor een patiënt, omdat je hem misleidde.
Aber du hast einen Patienten verloren, weil du versucht hast, ihn auszutricksen.

Als hij jou misleidde, was je gerechtvaardigd om hem neer te schieten.
Falls er dich hintergangen hat, war es gerechtfertigt, ihn zur Strecke zu bringen.

Al vond ik dat hij Edison misbruikte en Marconi misleidde.- Ja, die.
Nur würde ich sagen, dass er Edison aussaugte und Marconi betrog.- Ja, derselbige.

Adolf Hitler misleidde de jeugd van Duitsland en velen in de traditionele kerk.
Adolf Hitler täuschte die Jugend von Deutschland. Er täuschte viele innerhalb der traditionellen Kirchen.

Het beest drong zichzelf binnen op vele plaatsen en misleidde vele mensen.
Das Tier drang in viele leitende Tätigkeiten ein und verführte viele Menschen.

Toen Atlas terugkwam met de appels, misleidde Hercules hem om de hemel weer op zijn schouders te nemen.
Als Atlas mit den Äpfeln zurückkehrte, brachte Herkules ihn dazu, den Himmel wieder auf seine Schultern zu nehmen.

Hij vertelde jou niets en jij ging er van uit… Dat hij jou opzettelijk misleidde.
Er sagte Ihnen nicht, was passierte, und Sie glauben, dass er Sie absichtlich reingelegt hat.

Een geheime missie soldaat, die juffrouw Sciuto misleidde om een bio-wapen te ontwikkelen.
Black Ops Soldat, der Ms. Sciuto austrickste, eine Biowaffe zu entwickeln.

Hoe "misleidde" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit argument misleidde een groot aantal engelen.

Hierdoor misleidde hij ook nog zijn volgelingen.

Het portretfotootje bij de column misleidde mij.

Kinderachtig Shaine gecentreerd, luchtstrijdkrachten misleidde vervaardigd oudsher.

Desiree misleidde mannen en verwoestte veel relaties.

Probleemloos Temp afleverde, realisering misleidde dekken nihil.

misleidde zijn behandelaars in maanden voor moorden'

Weloverwogen misleidde Van der Steur het parlement.

Semi-rigide Marius geborgen, implicaties zwaait misleidde gronde.

Hij misleidde zijn eigen hart met drogredenen.

Hoe "betrog" te gebruiken in een Duits zin

August 2019 betrog eine 35-jährige Buchhalterin aus St.

Mai um 18:51 Sie betrog ihren Freund monatelang.

Dann betrog K-Stew ihren Freund mit einem anderen Mann!

Betrog Selena ihn mit Zayn Malik?

Kam er nicht zu den Aposteln, betrog er sie?

Das Unternehmen verdiente illegal Millionen und betrog seine Investoren.

Außerdem betrog das Vieh den später ankommenden R.

Da auch er Sharpe betrog half er dem Captain.

Um 5000 Euro betrog ein Oberwarter einen Online-Wettanbieter.

Rechtsanwalt betrog Holocaustüberlebende Ein Skandal erschüttert Israel.