Wat Betekent DECEIVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bedrogen
• misleid
• verleid
• verleidde
• hebben bedrogen
• heeft misleid
• deceived
• begoocheld
• dienzelven
• bedroog
• bedriegen
• bedriegt
• misleidde
• bedrogen heeft

Voorbeelden van het gebruik van Deceived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were deceived.
We zijn misleid.

And deceived. So they lied.
Dus liegen en bedriegen ze.

She was deceived.
Ze werd misleid.

I was deceived by both you and him.
En werd bedrogen door hem en door jou.

We were deceived.
We werden misleid.

Australia's not our only ally being deceived.
De enige bedrogen bondgenoot. Australië is niet.

That she deceived me?
Dat ze me bedrogen heeft?

I have stolen and cheated and deceived.
Ik heb gestolen, bedrogen en misleid.

Your mother deceived you. Zulema?
Je moeder heeft je misleid. Zulema?

And so they lied and deceived.
Dus liegen en bedriegen ze.

I lied, and I… deceived my husband.
Ik heb gelogen en ik heb mijn man misleid.

The world wants to be deceived.
De wereld wil misleid worden.

You have deceived me. So you admit.
Dat je mij bedrogen hebt. Dus Je geeft toe.

Not all of us were deceived.
We zijn niet allemaal misleid.

He lied and deceived his whole community.
Hij heeft gelogen en zijn hele gemeenschap misleid.

Because they have deceived God.
Omdat ze God bedrogen hebben.

You have been deceived by an agent of Satan himself.
Je bent verleid door een agent van satan.

Michael and Nikita deceived us.
Michael en Nikita bedriegen ons.

O man! What has deceived you about your generous Lord.
O mensch! wat heeft u omtrent uwen barmhartigen Heer verleid.

My own people have deceived me.
Mijn eigen mensen hebben me bedrogen.

But the woman, being deceived, was guilty of the transgression.
Maar de vrouw, verleid zijnde, is in overtreding geweest.

Frigga, tell me I'm not deceived.
Frigga, zeg me dat ik niet ben misleid.

The same way Satan deceived Eve with the lie.
Op dezelfde manier Satan Eva verleidde met de leugen.

Oh, how easily this world is deceived.
Oh, hoe makkelijk deze wereld wordt verleid.

I thought you had deceived me with a son!
Ik dacht dat je me bedrogen had met m'n zoon!

Sin, taking occasion by the commandment, deceived Paul.
Zonde, oorzaak genomen hebbende door het gebod, verleidde Paulus.

The first Adam was deceived by Satan and followed his counsel.
De eerste Adam werd door satan verleid en volgde zijn raad.

So you admit… you have deceived me.
Dus je geeft toe… dat je me bedrogen hebt.

O human! What has deceived you concerning your Generous Lord.
O mensch! wat heeft u omtrent uwen barmhartigen Heer verleid.

So you admit… you have deceived me.
Dat je mij bedrogen hebt. Dus Je geeft toe.

Hoe "deceived" te gebruiken in een Engels zin

Free-and-easy Vic deceived flooring alkalized woefully.

Jacob deceived his father (Gen. 27).

You might feel deceived and disillusioned.

They are what has deceived you.

His sinful heart had deceived him!

Phanerozoic punches shook his deceived foxtrot?

And why have you deceived me?

The “TLC” logo almost deceived me.

They are deceived for many reasons.

You deceived me, betrayed me' (p139).

Hoe "misleid, bedrogen, verleid" te gebruiken in een Nederlands zin

Misleid door alle landen, komt op.

Die liefhebbers zullen niet bedrogen worden.

Mensen willen echt bedrogen worden, niet?

Hoe verleid jij jongens tot lezen?

Echter, wij kwamen zeer bedrogen uit.

Misleid door middel van kanker cel.

Wie dat verwacht zal bedrogen uitkomen.

Het publiek werd inderdaad verleid cq.

Het volk wil niet bedrogen worden.

Beide kampen kwamen zeer bedrogen uit.